Восстановительный перевод
Книга пророка Иезекииля
1 Вот что было: в тридцатый год, в четвёртом месяце, в пятый день месяца, когда я был среди пленников у реки Ховар, были открыты небеса и я видел видения Божьи.
2 В пятый день месяца (это был пятый год плена царя Иехонии)
3 Было отчётливо слово Иеговы к Иезекиилю, сыну Вузия, священнику, в земле халдеев, у реки Ховар; и была на нём там рука Иеговы.
4 И я посмотрел, и вот: бурный ветер шёл с севера, большое облако и огонь, непрерывно сверкавший; и было сияние вокруг него, и из середины его виднелась как бы внешность электра, из середины огня.
5 И из середины его вышло подобие четырёх живых существ. И таков был их вид: у них было подобие человека.
6 И у каждого было четыре лица, и у каждого из них было четыре крыла.
7 И их стопы — стопы прямые, и пята их стоп — как пята стопы тельца; и они блестели, как внешность полированной бронзы.
8 И были руки человека под их крыльями на их четырёх сторонах. И у всех четырёх их лица и их крылья были такие:
9 Их крылья были соединены одно с другим; они не поворачивались, когда они шли; каждое шло прямо вперёд.
10 А подобие их лиц — у них было лицо человека; и лицо льва на правой стороне у всех четырёх, и лицо вола на левой стороне у всех четырёх, и лицо орла у всех четырёх.
11 Таковы их лица. И их крылья были распростёрты вверх; у каждого два крыла были соединены одно с другим и два покрывали их тела.
12 И каждое шло прямо вперёд; куда должен был идти Дух, туда они шли; они не поворачивались, когда они шли.
13 А подобие живых существ — их вид был как горящие огненные угли, как вид факелов; огонь ходил то туда, то сюда среди живых существ, и огонь был яркий; и из огня исходила молния.
14 И живые существа бегали то туда, то сюда, как вид вспышки молнии.
15 И я смотрел на живых существ, и вот: на земле возле живых существ по одному колесу для каждого из их четырёх лиц.
16 Вид колёс и их устройство — как внешность берилла. И у всех четырёх одно подобие; то есть их вид и их устройство — это как бы колесо внутри колеса.
17 Когда они шли, они шли в свои четыре стороны; они не поворачивались, когда они шли.
18 А их ободья — они были высокие и были они величественно страшные; и ободья у всех четырёх были кругом полны глаз.
19 И когда живые существа шли, колёса шли возле них; а когда живые существа поднимались над землёй, колёса тоже поднимались.
20 Куда должен был идти Дух, туда они шли — куда должен был идти Дух. И колёса поднимались рядом с ними, ибо Дух живого существа был в колёсах.
21 Когда шли те, шли и эти; и когда те останавливались, останавливались и эти; и когда те поднимались над землёй, поднимались и колёса рядом с ними; ибо Дух живого существа был в колёсах.
22 И над головами живого существа было подобие пространства, как внешность величественно страшного кристалла, сверху распростёртого над их головами.
23 И под пространством одна пара их крыльев была расправлена одно к другому; у каждого была другая пара, покрывавшая их тела с одной стороны и с другой стороны.
24 И я услышал звук их крыльев, как звук великих вод, как голос Всемогущего, когда они шли; это был звук грозного гула, как звук войска. Когда они останавливались, они опускали свои крылья.
25 И был голос над пространством, которое было над их головами. Когда они останавливались, они опускали свои крылья.
26 И над пространством, которое было над их головами, было подобие престола, как вид камня сапфира; и на подобии престола был Подобный видом человеку, над ним.
27 Потом я увидел как бы внешность электра, как бы вид огня, обрамлённого вокруг, от вида Его чресл и выше; а от вида Его чресл и ниже я увидел как бы вид огня. И было сияние вокруг Него.
28 Как вид радуги, которая бывает в облаке в день с дождём, — такой был вид сияния вокруг. Это был вид подобия славы Иеговы. И, увидев это, я пал ниц и услышал голос говорящего.
1 И Он сказал мне: Сын человеческий, встань на твои ноги, и Я буду говорить с тобой.
2 И вошёл в меня Дух, когда Он говорил мне, и поставил меня на мои ноги. И я слышал Говорившего мне.
3 И Он сказал мне: Сын человеческий, Я посылаю тебя к детям Израиля, к бунтующим язычникам, которые взбунтовались против Меня; они и их отцы совершают преступление против Меня до сего самого дня;
4 И это дети дерзкие и жестокосердные. Я посылаю тебя к ним, и ты скажи им: «Так говорит Господь Иегова».
5 И они, будут ли слушать или не будут — ибо они бунтующий дом, — узнают, что среди них был пророк.
6 И ты, сын человеческий, не бойся их и не бойся их слов; хотя рядом с тобой чертополох и терновник и ты живёшь среди скорпионов, не бойся их слов и не пугайся их лиц; ибо они — бунтующий дом.
7 И говори им Мои слова, будут ли они слушать или не будут; ибо они бунтари.
8 Но ты, сын человеческий, слушай то, что Я говорю тебе; не будь бунтарём, как тот бунтующий дом. Открой твои уста и съешь то, что Я даю тебе.
9 И я посмотрел, и вот, рука простёрта ко мне; и вот, в ней свиток-книга.
10 И Он развернул его передо мной. И он был исписан с лицевой и с обратной стороны, и на нём были написаны сетования, скорбь и горе.
1 Потом Он сказал мне: Сын человеческий, съешь то, что находишь; съешь этот свиток и иди, говори дому Израиля.
2 Тогда я открыл мои уста и Он дал мне съесть этот свиток.
3 И Он сказал мне: Сын человеческий, напитай твой желудок и наполни твою внутренность этим свитком, который Я даю тебе. — И я съел его, и он был в моих устах по сладости как мёд.
4 Потом Он сказал мне: Сын человеческий, ступай, иди к дому Израиля и говори им Моими словами.
5 Ибо ты посылаешься не к народу с неразборчивой речью и непонятным языком, а к дому Израиля,
6 Не ко многим народам с неразборчивой речью и непонятным языком, чьи слова ты не можешь понять. Если бы Я послал тебя к ним, они бы послушали тебя;
7 Но дом Израиля не хочет слушать тебя, ибо они не хотят слушать Меня, потому что весь дом Израиля упрям и чёрств сердцем.
8 Вот, Я делаю твоё лицо таким же твёрдым, как их лица, и твой лоб таким же твёрдым, как их лбы.
9 Как алмаз, твёрже кремня, Я делаю твой лоб; не бойся их и не пугайся их лиц, ибо они — бунтующий дом.
10 Ещё Он сказал мне: Сын человеческий, все Мои слова, которые Я буду говорить тебе, прими в твоё сердце и выслушай твоими ушами.
11 И ступай, пойди к пленникам, к детям твоего народа, и говори им, и скажи им: «Так говорит Господь Иегова», — будут ли они слушать или не будут.
12 Потом Дух поднял меня и я услышал позади себя звук великого сотрясения, проговоривший: «Благословенна слава Иеговы из Его места!»
13 И я услышал звук крыльев живых существ, касавшихся одно другого, и звук колёс рядом с ними, и звук великого сотрясения.
14 И Дух поднял меня и унёс меня; и я пошёл в горечи, в ярости моего духа, и рука Иеговы была крепка на мне.
15 И я пришёл к пленникам в Тел-Авив, которые жили у реки Ховар; и там, где они жили, там я просидел среди них семь дней, ужасаясь.
16 И по окончании семи дней было ко мне слово Иеговы:
17 Сын человеческий, Я поставил тебя стражем для дома Израиля, и ты будешь слышать слово из Моих уст и будешь передавать им предостережения от Меня.
18 Когда Я скажу порочному: «Ты непременно умрёшь», а ты не предостережёшь его и не станешь говорить, чтобы предостеречь порочного от его порочного пути, чтобы он остался жив, — этот порочный умрёт за своё беззаконие, но его кровь Я взыщу от твоей руки.
19 Но если ты предостережёшь порочного, а он не отвернётся от своей порочности и от своего порочного пути, то он умрёт за своё беззаконие, а ты избавил твою душу.
20 И когда праведный отвернётся от своей праведности и совершит беззаконие и Я положу перед ним преткновение, он умрёт. Так как ты не предостерёг его, он умрёт в своём грехе и его праведные дела, которые он сделал, не придут на память; но его кровь Я взыщу от твоей руки.
21 А если ты предостережёшь праведного, чтобы праведный не согрешил, и он не согрешит, он непременно останется жив, потому что он был предостережён; а ты избавил твою душу.
22 И была на мне там рука Иеговы; и Он сказал мне: Встань, выйди на равнину, и там Я буду говорить тебе.
23 Тогда я встал и вышел на равнину. И вот, там стояла слава Иеговы, как слава, которую я видел у реки Ховар; и я пал ниц.
24 Тогда вошёл в меня Дух и поставил меня на мои ноги; и Он говорил со мной и сказал мне: Пойди, запрись в твоём доме.
25 И ты, сын человеческий, — вот, на тебя наложат верёвки и свяжут тебя ими, так что ты не сможешь выходить среди них.
26 И Я заставлю твой язык прилипнуть к твоему нёбу, так что ты будешь нем и не будешь для них тем, кто обличает, ибо они — бунтующий дом.
27 Но когда Я буду говорить с тобой, Я открою твои уста и ты скажешь им: «Так говорит Господь Иегова: Кто слышит, пусть слышит, а кто отказывается, пусть отказывается», ибо они — бунтующий дом.
1 Ты же, сын человеческий, возьми черепицу и положи её перед собой; и начерти на ней город — Иерусалим;
2 И устрой против него осаду, и построй против него осадную стену, и воздвигни против него насыпь, и поставь против него станы, и установи против него стенобитные орудия со всех сторон.
3 И возьми железный противень, и поставь его как железную стену между тобой и городом, и обрати твоё лицо против него; и он будет в осаде, и ты осаждай его. Это будет знамением дому Израиля.
4 И ещё ляг на твой левый бок и возложи на него беззаконие дома Израиля; неси их беззаконие по числу дней, в которые ты будешь лежать на нём.
5 И Я назначил тебе годы их беззакония по числу дней: триста девяносто дней; и ты будешь нести беззаконие дома Израиля.
6 И когда ты завершишь их, снова ляг, на твой правый бок; и неси беззаконие дома Иуды сорок дней; день за каждый год Я назначил тебе.
7 Потом обрати к осаде Иерусалима твоё лицо, а твоя мышца пусть будет обнажена, и пророчествуй против него.
8 И вот, Я наложу на тебя верёвки, так что ты не сможешь перевернуться с одного бока на другой, пока не завершишь дни твоей осады.
9 И возьми пшеницы, ячменя, бобов, чечевицы, проса и полбы, и положи их в один сосуд, и сделай себе из них хлеб. По числу дней, в которые ты будешь лежать на твоём боку, триста девяносто дней ешь его.
10 И твоя пища, которую ты будешь есть, будет составлять по весу двадцать сиклей в день; в установленное время ешь её.
11 А вода, которую ты будешь пить, будет составлять по мере шестую часть гина; в установленное время пей.
12 И как ячменную лепёшку ешь её; на человеческом кале пеки её у них на глазах.
13 И сказал Иегова: Так будут дети Израиля есть свой хлеб нечистым среди племён, к которым Я прогоню их.
14 Тогда я сказал: О! Господь Иегова! Вот, моя душа никогда не осквернялась; ибо с моей юности и доныне я не ел ничего, что умерло само или было растерзано, и никакая мерзкая плоть не входила в мои уста.
15 И Он сказал мне: Смотри, Я даю тебе коровий помёт вместо человеческого кала, и ты будешь делать твой хлеб на нём.
16 Потом Он сказал мне: Сын человеческий, вот, Я сокрушаю хлебный посох в Иерусалиме; и они будут есть хлеб по весу и в беспокойстве и будут пить воду по мере и в ужасе,
17 Потому что у них будет недостаток хлеба и воды и они будут ужасаться, глядя друг на друга, и сгниют в своём беззаконии.
1 И ты, сын человеческий, возьми острый меч; возьми его как бритву брадобреев и проведи по твоей голове и по твоей бороде; потом возьми весы для взвешивания и раздели волосы.
2 Треть сожги огнём посреди города, когда исполнятся дни осады; и треть возьми и изруби мечом вокруг него; а треть рассей по ветру, и Я обнажу вслед им меч.
3 И возьми оттуда небольшое число и завяжи их в края твоей одежды.
4 И от них опять возьми и брось их в середину огня; и сожги их в огне; от них выйдет огонь на весь дом Израиля.
5 Так говорит Господь Иегова: Это Иерусалим; Я поставил его посреди племён, и вокруг него — страны.
6 Но он взбунтовался против Моих предписаний в большей порочности, чем племена, и против Моих постановлений более, чем страны, которые вокруг него, ибо они отвергли Мои предписания и не ходили в Моих постановлениях.
7 Поэтому так говорит Господь Иегова: Так как вы были более буйными, чем племена, которые вокруг вас, не ходили в Моих постановлениях и не исполняли Мои предписания, и даже не исполняли предписания племён, которые вокруг вас,
8 Поэтому так говорит Господь Иегова: Вот, Я против тебя, Я Сам, и Я совершу посреди тебя суды на глазах у племён.
9 И Я сделаю среди тебя то, чего Я не делал и подобное чему больше не сделаю, за все твои мерзости.
10 Поэтому отцы будут есть сыновей посреди тебя, и сыновья будут есть своих отцов; и Я совершу над тобой суды и рассею весь твой остаток по всем ветрам.
11 Поэтому, жив Я! — возвещает Господь Иегова, — поистине, так как ты осквернил Моё святилище всеми твоими гнусностями и всеми твоими мерзостями, то Я тоже отведу Мой глаз, чтобы он не пожалел тебя, и Я тоже не пощажу.
12 Треть из тебя умрёт от мора, и они будут истреблены голодом посреди тебя; и треть падёт от меча вокруг тебя; а треть Я рассею по всем ветрам и обнажу вслед им меч.
13 Так истощится Мой гнев, и Я дам успокоиться Моей ярости на них, и Я утешусь; и они узнают, что Я, Иегова, говорил в Моей ревности, когда Я истощу Мою ярость на них.
14 И Я сделаю тебя опустошённым местом и поношением среди племён, которые вокруг тебя, на глазах у всех проходящих.
15 И будешь ты предметом поношения и глумления, предостережением и ужасом для племён, которые вокруг тебя, когда Я совершу над тобой суды в гневе, и в ярости, и в яростных упрёках. Я, Иегова, сказал это.
16 Когда Я пошлю против них злые стрелы голода, которые предназначены для уничтожения и которые Я пошлю, чтобы уничтожить вас, Я усилю у вас голод и сокрушу у вас хлебный посох.
17 И пошлю Я на вас голод и злых зверей, и они лишат тебя детей; и мор и кровь пройдут по тебе, и Я наведу на тебя меч. Я, Иегова, сказал это.
1 И было ко мне слово Иеговы:
2 Сын человеческий, обрати твоё лицо к горам Израиля, и пророчествуй против них,
3 И скажи: Горы Израиля, слушайте слово Господа Иеговы. Так говорит Господь Иегова горам и холмам, ущельям и долинам: Вот, Я навожу на вас меч, и Я уничтожу ваши высоты.
4 И ваши жертвенники будут опустошены, и ваши образы солнца будут разбиты; и Я повергну ваших убитых перед вашими идолами.
5 И Я положу трупы детей Израиля перед их идолами и рассыплю ваши кости вокруг ваших жертвенников.
6 Во всех местах вашего жительства города будут разорены и высоты будут опустошены, чтобы были разорены и опустошены ваши жертвенники, и разбиты и уничтожены ваши идолы, и срублены ваши образы солнца, и стёрты ваши дела.
7 И убитые будут падать посреди вас, и вы узнаете, что Я Иегова.
8 Но Я оставлю остаток, то есть у вас будут спасшиеся от меча среди племён, когда вы будете рассеяны по странам.
9 И спасшиеся из вас вспомнят Меня среди племён, к которым они будут уведены, — как Я сокрушён их блудным сердцем, которое отвернулось от Меня, и их глазами, блудно ходящими за их идолами; и они почувствуют отвращение к себе в своих глазах за те злые дела, которые они делали, за все их мерзости.
10 И узнают они, что Я Иегова; Я не напрасно говорил, что причиню им эту беду.
11 Так говорит Господь Иегова: Всплесни твоими руками, и топни твоей ногой, и скажи: Увы за все злые мерзости дома Израиля! Ибо они падут от меча, голода и мора.
12 Кто далеко, тот умрёт от мора, а кто близко, тот падёт от меча, а кто останется и будет осаждён, умрёт от голода; так Я истощу Мою ярость на них.
13 Тогда вы узнаете, что Я Иегова, когда их убитые будут среди их идолов вокруг их жертвенников, на каждом высоком холме, на всех вершинах гор, и под каждым зелёным деревом, и под каждым пышным теребинтом — в местах, где они приносили приятное благоухание всем своим идолам.
14 Итак, Я простру Мою руку против них и сделаю эту землю пустынной, притом более пустынной, чем пустыня Дивлаф, во всех местах их жительства; и они узнают, что Я Иегова.
1 И было ко мне слово Иеговы:
2 Итак, ты, сын человеческий, так говорит Господь Иегова земле Израиля: Конец! Пришёл конец на четыре края земли.
3 Теперь конец тебе. И Я пошлю против тебя Мой гнев, и буду судить тебя по твоим путям, и наведу на тебя все твои мерзости.
4 И Мой глаз не пожалеет тебя, и Я не пощажу, а наведу на тебя твои пути, и твои мерзости будут посреди тебя; и вы узнаете, что Я Иегова.
5 Так говорит Господь Иегова: Беда, единственная беда! Вот, она пришла.
6 Приходит конец; конец приходит! Он пробудился против тебя; вот, пришло оно.
7 Неминуемое пришло к тебе, живущий на земле; пришло время; близок день — смятение, а не радостное восклицание на горах.
8 Теперь уже скоро Я изолью Мою ярость на тебя и истощу Мой гнев против тебя; и Я буду судить тебя по твоим путям и наведу на тебя все твои мерзости.
9 И Мой глаз не пожалеет, и Я не пощажу. Я воздам тебе по твоим путям, и твои мерзости будут посреди тебя; и вы узнаете, что это Я, Иегова, поражаю.
10 Вот этот день — вот, пришло оно. Вышло неминуемое. Жезл расцвёл; гордость пустила почки;
11 Восстало насилие как жезл порочности. Ничего не останется от них: ни от их множества, ни от их богатства, и ничего выдающегося среди них.
12 Пришло время; приблизился день. Покупающий пусть не радуется и продающий пусть не скорбит; ибо ярость обращена против всего их множества.
13 Ибо продающий не возвратится к проданному, хотя они ещё будут жить среди живых; ибо видение в отношении всего множества этой земли не будет обращено; и никто из них не обеспечит своей жизни своим беззаконием.
14 Они протрубили в трубу и всё приготовили, но никто не идёт на сражение; ибо Моя ярость обращена против всего множества этой земли.
15 Меч — снаружи, а мор и голод — внутри: кто в поле, тот умрёт от меча, а кто в городе, того пожрут голод и мор.
16 А спасшиеся из них спасутся и будут на горах как голуби долин; все они будут скорбеть, каждый о своём беззаконии.
17 Все руки опустятся, и все колени растекутся, как вода.
18 И опояшутся они вретищем, и содрогание покроет их; и на всех лицах будет стыд, и на всех их головах — лысина.
19 Своё серебро они выбросят на улицы, и их золото будет чем-то нечистым; их серебро и их золото не смогут избавить их в день выплёскивающейся ярости Иеговы. Они не насытят их душ и не наполнят их внутренность, ибо их беззаконие стало им преткновением.
20 И они превратили красоту Его украшений в гордость и сделали из неё изображения своих мерзостей, своих гнусностей; поэтому Я делаю её чем-то нечистым для них.
21 И Я отдам её в руки чужеземцев в добычу и порочным людям земли в награбленное, и они осквернят её.
22 И Я отверну от них Моё лицо, и осквернят Моё тайное место: войдут в него грабители и осквернят его.
23 Сделай цепь, ибо земля полна кровавых преступлений и город полон насилия.
24 Поэтому Я приведу злейшие из племён, и они овладеют их домами; и Я положу конец гордости сильных, и их святые места будут осквернены.
25 Приходит мучение, и они ищут мира, но его нет.
26 Придёт несчастье за несчастьем, и будет ходить слух за слухом. Тогда будут искать видения у пророка, но не станет наставления у священника и совета у старейшин.
27 Царь будет скорбеть, и князь облечётся в ужас, и руки народа земли будут дрожать. По их пути Я поступлю с ними и их судами буду судить их; и они узнают, что Я Иегова.
1 И в шестой год, в шестом месяце, в пятый день месяца, когда я сидел в моём доме и старейшины Иуды сидели передо мной, пала на меня там рука Господа Иеговы.
2 И я посмотрел, и вот, подобие как бы вида огня: от Его чресл и ниже — вид огня, а от Его чресл и выше — как бы вид сияния, как бы внешность электра.
3 И Он простёр очертание руки и взял меня за прядь моей головы; и Дух поднял меня между землёй и небом и принёс меня в видениях Божьих в Иерусалим, ко входу в ворота внутреннего двора, обращённые на север, где было местонахождение идола ревности, возбуждающего ревность.
4 И вот, там была слава Бога Израиля, как вид, который я видел на равнине.
5 Потом Он сказал мне: Сын человеческий, подними же твои глаза к северу. — И я поднял мои глаза к северу, и вот, к северу, у ворот жертвенника, был этот идол ревности, при входе.
6 И Он сказал мне: Сын человеческий, видишь ли ты, что они делают, — великие мерзости, которые совершает здесь дом Израиля, чтобы Я удалился от Моего святилища? Но ты ещё увидишь более великие мерзости.
7 Потом Он привёл меня ко входу во двор; и я посмотрел, и вот: в стене отверстие.
8 И Он сказал мне: Сын человеческий, прокопай же стену. — И я прокопал стену, и вот: вход.
9 И Он сказал мне: Иди и посмотри на порочные мерзости, которые они совершают здесь.
10 Тогда я вошёл и посмотрел, и вот: всякие изображения пресмыкающихся, и гнусных зверей, и все идолы дома Израиля, начертанные на стене кругом.
11 И перед ними стоят семьдесят человек из старейшин дома Израиля, а среди них стоит Язания, сын Шафана, и у каждого в его руке своя кадильница, и запах от облака курения поднимается вверх.
12 И Он сказал мне: Видишь ли, сын человеческий, что старейшины дома Израиля делают в темноте, каждый в комнате со своими начертанными изображениями? Ибо они говорят: «Не видит нас Иегова; оставил Иегова эту землю».
13 И Он сказал мне: Ты ещё увидишь более великие мерзости, которые они совершают.
14 Потом он привёл меня ко входу в ворота дома Иеговы, которые обращены к северу, и вот, там сидели женщины, плакавшие о Фаммузе.
15 И Он сказал мне: Видишь ли, сын человеческий? Ты ещё увидишь более великие мерзости, чем эти.
16 Потом он ввёл меня во внутренний двор дома Иеговы; и вот, у входа в храм Иеговы, между притвором и жертвенником, около двадцати пяти человек стоят своими спинами к храму Иеговы, а своими лицами на восток; и они поклоняются солнцу, обратившись на восток.
17 И Он сказал мне: Видишь ли это, сын человеческий? Неужели мало дому Иуды совершать мерзости, которые они совершают здесь, что они также наполняют землю насилием и снова и снова вызывают Мой гнев? И вот, они подносят ветвь к своему носу.
18 Поэтому и Я поступлю с ними в ярости. Мой глаз не пожалеет, и Я не пощажу; и хотя бы они восклицали в Мои уши громким голосом, Я не стану слушать их.
1 Потом Он воскликнул в мои уши громким голосом: Приблизьтесь, надзирающие за городом, каждый со своим орудием уничтожения в своей руке.
2 И вот, идут шесть человек со стороны верхних ворот, которые обращены на север, и у каждого своё орудие сокрушения в его руке, и один человек среди них, одетый в лён, и у него на поясе чернильница писца. И они пошли и встали возле бронзового жертвенника.
3 И слава Бога Израиля поднялась с херувима, на котором она была, к порогу дома. И Он воззвал к человеку, одетому в лён, у которого на поясе была чернильница писца.
4 И сказал ему Иегова: Пройди посреди города, посреди Иерусалима, и поставь метку на лбах людей, вздыхающих и стонущих из-за всех мерзостей, совершаемых посреди него.
5 А тем Он сказал в мои уши: Пройдите за ним по городу и поражайте; пусть не жалеет ваш глаз и не щадите.
6 Старика и юношу, и деву, и младенца, и женщин убивайте до полного уничтожения; но не приближайтесь ни к одному человеку, на котором метка. И начните с Моего святилища. — И они начали со старейшин, которые были перед домом.
7 И Он сказал им: Оскверните дом и наполните дворы убитыми; выходите. — И они вышли и поражали людей в городе.
8 И когда они поражали их, а я остался, я пал ниц, и воскликнул, и сказал: О! Господь Иегова! Неужели Ты уничтожаешь весь остаток Израиля, изливая Твою ярость на Иерусалим?
9 И Он сказал мне: Беззаконие дома Израиля и Иуды очень, очень велико; и земля полна крови, и город полон извращённого правосудия; ибо они говорят: «Оставил Иегова эту землю, и не видит Иегова».
10 Однако же Я — Мой глаз не пожалеет и Я не пощажу; Я наведу их путь на их голову.
11 И вот, человек, одетый в лён, у которого на поясе была чернильница, принёс весть, сказав: Я сделал, как Ты повелел мне.
1 Потом я посмотрел, и вот, в пространстве, которое было над головами херувимов, появилось подобие престола над ними, как вид камня сапфира.
2 И Он говорил человеку, одетому в лён, и сказал: Войди между крутящимися колёсами, под херувима, и наполни твои ладони огненными углями между херувимами, и разбросай их на город. — И он вошёл у меня на глазах.
3 А херувимы стояли по правую сторону от дома, когда этот человек вошёл, и облако наполняло внутренний двор.
4 И слава Иеговы поднялась с херувима к месту над порогом дома; и дом наполнился облаком, и двор наполнился сиянием славы Иеговы.
5 И звук крыльев херувимов был слышен до внешнего двора, как голос Всемогущего Бога, когда Он говорит.
6 И когда Он повелел человеку, одетому в лён, сказав: «Возьми огня между крутящимися колёсами, между херувимами», тот пошёл и встал возле колеса.
7 И херувим простёр свою руку между херувимами к огню, который был между херувимами, и вытащил огня, и положил в руки одетому в лён; и тот взял его и вышел.
8 И у херувимов появилось очертание человеческой руки под их крыльями.
9 И я посмотрел, и вот: четыре колеса возле херувимов — одно колесо возле одного херувима и другое колесо возле другого херувима; и вид колёс — как внешность берилла.
10 И их вид — у всех четырёх одно подобие, как бы колесо внутри колеса.
11 Когда они шли, они шли в свои четыре стороны; они не поворачивались, когда они шли, а следовали к тому месту, куда была обращена голова; они не поворачивались, когда они шли.
12 И всё их тело, их спины, их руки и их крылья и колёса были кругом полны глаз; у всех четырёх были их колёса.
13 Эти колёса были названы в мои уши крутящимися колёсами.
14 И у каждого было четыре лица. Первое лицо — лицо херувима; второе лицо — лицо человека; третье — лицо льва, а четвёртое — лицо орла.
15 Потом херувимы поднялись. Это было то живое существо, которое я видел у реки Ховар.
16 И когда херувимы шли, колёса шли возле них; и когда херувимы поднимали свои крылья, чтобы подняться от земли, колёса тоже не сворачивали, а оставались возле них.
17 Когда останавливались те, останавливались и эти; и когда те поднимались, поднимались и эти с ними; ибо Дух живого существа был в них.
18 И слава Иеговы отошла от порога дома и встала над херувимами.
19 И херувимы подняли свои крылья и поднялись от земли у меня на глазах, когда они пошли, и колёса были рядом с ними. И они остановились у входа в восточные ворота дома Иеговы, и слава Бога Израиля была над ними сверху.
20 Это было живое существо, которое я видел под Богом Израиля у реки Ховар, и я знал, что это — херувимы.
21 У каждого было по четыре лица, и у каждого — четыре крыла; и под их крыльями было подобие рук человека.
22 А подобие их лиц — это были лица, которые я видел у реки Ховар, и их вид, и сами они. Каждое шло прямо вперёд.
1 И Дух поднял меня и принёс меня к восточным воротам дома Иеговы, обращённым на восток; и вот, у входа в ворота двадцать пять человек. И среди них я увидел Язанию, сына Азура, и Фелатию, сына Ванеи, — начальников народа.
2 И Он сказал мне: Сын человеческий, это — люди, замышляющие беззаконие и дающие злой совет в этом городе,
3 Говорящие: «Не время ещё строить дома; город — котёл, а мы — мясо».
4 Поэтому пророчествуй против них; пророчествуй, сын человеческий.
5 И пал на меня Дух Иеговы и сказал мне: Скажи: Так говорит Иегова: Вот как вы говорите, дом Израиля, ибо Я знаю всё то, что возникает в вашем духе.
6 Вы умножили ваших убитых в этом городе и наполнили его улицы убитыми.
7 Поэтому так говорит Господь Иегова: Ваши убитые, которых вы положили посреди города, — они будут плотью, а город — котлом; но вас Я выведу из его среды.
8 Вы боялись меча, поэтому Я наведу на вас меч, — возвещает Господь Иегова.
9 Я выведу вас из его среды и отдам вас в руки чужеземцев; и Я совершу над вами суды.
10 Вы падёте от меча; Я буду судить вас в пределах Израиля, и вы узнаете, что Я Иегова.
11 Город не будет для вас котлом, чтобы вы были посреди него мясом; Я буду судить вас в пределах Израиля.
12 И вы узнаете, что Я Иегова; ибо вы не ходили в Моих постановлениях и не исполняли Мои предписания, а поступали по предписаниям племён, которые вокруг вас.
13 И когда я пророчествовал, Фелатия, сын Ванеи, умер; и я пал ниц, и воскликнул громким голосом, и сказал: О! Господь Иегова! Неужели Ты совершаешь полное истребление остатка Израиля?
14 Тогда было ко мне слово Иеговы:
15 Сын человеческий, твои братья, твои братья, твои сородичи и весь дом Израиля, все они, — это те, кому жители Иерусалима говорили: «Оставайтесь вдали от Иеговы; нам была дана в наследие эта земля».
16 Поэтому скажи: Так говорит Господь Иегова: Хотя Я удалил их жить среди племён и хотя Я рассеял их по странам, Я некоторое время был для них святилищем в странах, куда они пошли.
17 Поэтому скажи: Так говорит Господь Иегова: Я соберу вас из народов и сведу вас воедино из стран, среди которых вы были рассеяны, и дам вам землю Израиля.
18 И они придут туда и уберут из неё все её гнусности и все её мерзости.
19 И Я дам им одно сердце и новый дух вложу в них; и Я возьму из их плоти сердце каменное и дам им сердце плотяное,
20 Чтобы они ходили в Моих постановлениях, и соблюдали Мои предписания, и исполняли их; и они будут Моим народом, а Я буду их Богом.
21 А те, чьё сердце ходит за их гнусностями и их мерзостями, — Я наведу их путь на их голову, — возвещает Господь Иегова.
22 Потом херувимы подняли свои крылья, и колёса были рядом с ними; и слава Бога Израиля была над ними сверху.
23 И слава Иеговы поднялась из среды города и встала на горе, которая к востоку от города.
24 И Дух поднял меня и принёс меня в Халдею, к пленникам, в видении, Духом Божьим. И взошло от меня то видение, которое я видел.
25 Потом я рассказал пленникам всё то, что Иегова показал мне.
1 И было ко мне слово Иеговы:
2 Сын человеческий, ты живёшь среди бунтующего дома: у них есть глаза, чтобы видеть, но они не видят, и у них есть уши, чтобы слышать, но они не слышат; ибо они — бунтующий дом.
3 Поэтому ты, сын человеческий, приготовь себе вещи для плена и пойди в плен днём у них на глазах; пойди в плен из твоего места в другое место у них на глазах. Может быть, они увидят, что они — бунтующий дом.
4 И вынеси твои вещи днём у них на глазах, как вещи для плена, а сам выйди вечером у них на глазах, как выходят пленники.
5 У них на глазах прокопай стену и вынеси твои вещи через неё.
6 У них на глазах возьми их на плечо; в темноте вынеси их. Покрой твоё лицо, чтобы ты не видел земли, ибо Я дал тебя знамением дому Израиля.
7 И я сделал так, как мне было велено: днём вынес мои вещи, как вещи для плена, а вечером прокопал стену рукой; в темноте вынес вещи; на плечо взял их у них на глазах.
8 Потом было ко мне слово Иеговы утром:
9 Сын человеческий, не говорил ли тебе дом Израиля, бунтующий дом: «Что ты делаешь?»
10 Скажи им: Так говорит Господь Иегова: Это бремя относится к князю в Иерусалиме и ко всему дому Израиля, который в нём.
11 Скажи: Я — знамение, изображающее вас. Как я сделал, так будет сделано с ними. Они пойдут в переселение, в плен;
12 И князь, который посреди них, возьмёт свои вещи на плечо в темноте и выйдет; прокопают стену, чтобы вынести его вещи через неё; он спрячет своё лицо, чтобы он не видел глазами земли.
13 И Я раскину Мою сеть над ним, и он будет пойман в Мою ловушку; и Я отведу его в Вавилон, в землю халдеев, но он её не увидит и умрёт там.
14 И всех, кто вокруг него, чтобы помогать ему, и все его войска Я рассею по всем ветрам и обнажу вслед им меч.
15 И они узнают, что Я Иегова, когда Я рассею их среди племён и развею их по странам.
16 Но Я сохраню из них небольшое число людей от меча, от голода и от мора, чтобы они рассказали обо всех своих мерзостях среди племён, к которым они пойдут; и они узнают, что Я Иегова.
17 Ещё было ко мне слово Иеговы:
18 Сын человеческий, ешь твой хлеб с трепетом и твою воду пей с дрожью и беспокойной осторожностью;
19 И скажи народу земли: Так говорит Господь Иегова жителям Иерусалима в земле Израиля: Они будут есть свой хлеб с беспокойной осторожностью и будут пить свою воду с ужасом, чтобы их земля была опустошена, лишившись своей полноты, из-за насилия всех живущих в ней.
20 И населённые города будут разорены, и земля будет опустошённым местом; и вы узнаете, что Я Иегова.
21 И было ко мне слово Иеговы:
22 Сын человеческий, что это за пословица у вас о земле Израиля: «Дни продлеваются, и всякое видение обращается в ничто»?
23 Поэтому скажи им: Так говорит Господь Иегова: Я прекращу эту пословицу, так что не будут больше употреблять эту пословицу в Израиле. — Но скажи им: Приблизились дни и исполнение всякого видения.
24 Ибо больше не будет никакого суетного видения и льстивого гадания в доме Израиля.
25 Ибо Я, Иегова, говорю; какое бы слово Я ни сказал, оно исполнится; оно больше не будет отложено; ибо в ваши дни, бунтующий дом, Я скажу слово и исполню его, — возвещает Господь Иегова.
26 И опять было ко мне слово Иеговы:
27 Сын человеческий, вот, дом Израиля говорит: «Видение, которое он видит, относится к тому, что будет спустя многие дни, и он пророчествует об отдалённых временах».
28 Поэтому скажи им: Так говорит Господь Иегова: Никакие Мои слова больше не будут отложены; напротив, слово, которое Я сказал, исполнится, — возвещает Господь Иегова.
1 Потом было ко мне слово Иеговы:
2 Сын человеческий, пророчествуй против пророков Израиля, которые пророчествуют, и скажи пророчествующим из собственного сердца: Слушайте слово Иеговы:
3 Так говорит Господь Иегова: Горе глупым пророкам, которые ходят вслед за собственным духом и ничего не видели!
4 Твои пророки, Израиль, стали подобны лисицам среди развалин.
5 Вы не поднимались в проломы и не строили стену для дома Израиля, чтобы он устоял в сражении в день Иеговы.
6 Они видели суету и обманчивое гадание — говорящие: «Возвещает Иегова!», когда Иегова не посылал их; но они ожидают, что Он исполнит их слово.
7 Разве не суетное видение вы видели и не обманчивое гадание вы изрекали, когда вы говорите: «Возвещает Иегова!» — а Я не говорил?
8 Поэтому так говорит Господь Иегова: Так как вы изрекали суету и видели обманчивые видения, поэтому вот, Я против вас, — возвещает Господь Иегова.
9 И будет Моя рука на пророках, видящих суету и обманчиво гадающих; в совете Моего народа они не будут, и в список дома Израиля не будут записаны, и в землю Израиля не войдут; и вы узнаете, что Я Господь Иегова;
10 Потому, именно потому, что они вводили Мой народ в заблуждение, говоря: «Мир», когда мира нет; но это — как будто кто-то строит стену, а они тут же обмазывают её неприготовленной извёсткой.
11 Скажи обмазывающим неприготовленной извёсткой, что она упадёт. Пойдёт наводняющий дождь; и вы, камни града, будете падать; и бурный ветер обрушит её.
12 Вот, когда стена упадёт, разве не скажут вам: «Где та обмазка, которой вы обмазывали её?»
13 Поэтому так говорит Господь Иегова: Я заставлю бурный ветер разразиться в Моей ярости, и будет наводняющий дождь в Моём гневе и камни града, чтобы уничтожить её в ярости.
14 И Я обрушу стену, которую вы обмазывали неприготовленной извёсткой, и повергну её на землю, так что откроется её основание; и она упадёт, и вы будете уничтожены посреди неё; и вы узнаете, что Я Иегова.
15 И Я истощу Мою ярость на этой стене и на обмазывавших её неприготовленной извёсткой; и Я скажу вам: Нет стены, и нет обмазывающих её,
16 Пророков Израиля, пророчествующих об Иерусалиме и видящих для него видения мира, когда мира нет, — возвещает Господь Иегова.
17 И ты, сын человеческий, обрати твоё лицо к дочерям твоего народа, пророчествующим из собственного сердца, и пророчествуй против них,
18 И скажи: Так говорит Господь Иегова: Горе женщинам, сшивающим повязки на все запястья и делающим шапочки для головы людей всякого роста, чтобы отлавливать души! Неужели вы будете отлавливать души Моего народа, а души других сохранять живыми для себя?
19 И вы оскверняли Меня перед Моим народом за горсти ячменя и за куски хлеба, умерщвляя людей, которые не должны умирать, и сохраняя живыми людей, которые не должны жить, говоря ложь Моему народу, слушающему вашу ложь.
20 Поэтому так говорит Господь Иегова: Вот, Я против ваших повязок, которыми вы отлавливаете там души, как птиц; и Я сорву их с ваших рук и выпущу души, те души, которые вы отлавливаете, как птиц.
21 И Я сорву ваши шапочки и избавлю Мой народ от вашей руки, и они больше не будут в вашей руке для отлова; и вы узнаете, что Я Иегова.
22 Так как вы расстраивали сердце праведного ложью, хотя Я Сам не причинял ему боль, и укрепляли руки порочного, чтобы он не отвернулся от своего злого пути и чтобы дать ему жить,
23 Поэтому вы больше не будете видеть суету и больше не будете заниматься гаданием: Я избавлю Мой народ из вашей руки, и вы узнаете, что Я Иегова.
1 Потом пришли ко мне некоторые из старейшин Израиля и сели передо мной.
2 И было ко мне слово Иеговы:
3 Сын человеческий, эти люди поставили своих идолов в своё сердце и положили преткновение своего беззакония перед своим лицом. Неужели Я должен дать им хоть сколько-нибудь спрашивать Меня?
4 Поэтому говори с ними и скажи им: Так говорит Господь Иегова: Каждый и всякий из дома Израиля, кто поставит своих идолов в своё сердце и положит преткновение своего беззакония перед своим лицом и пойдёт к пророку, — Я, Иегова, окажусь отвечающим ему соответственно этому: соответственно множеству его идолов,
5 Чтобы Мне захватить дом Израиля в их сердце — тех, которые сделались для Меня чужими из-за всех своих идолов.
6 Поэтому скажи дому Израиля: Так говорит Господь Иегова: Покайтесь и отвернитесь от ваших идолов; и отверните ваши лица от всех ваших мерзостей,
7 Ибо каждый и всякий из дома Израиля или из пришельцев, которые пришли жить в Израиле, кто отделится от Меня, и поставит своих идолов в своё сердце, и положит преткновение своего беззакония перед своим лицом и пойдёт к пророку, чтобы спросить у него обо Мне, — Я, Иегова, окажусь отвечающим ему Самим Собой;
8 И Я обращу Моё лицо против этого человека, и сделаю его знамением и притчей, и отсеку его от среды Моего народа; и вы узнаете, что Я Иегова.
9 Но если пророк будет обольщён и скажет слово, то это Я, Иегова, обольстил того пророка, и Я простру против него Мою руку и уничтожу его из среды Моего народа, Израиля.
10 И они понесут своё беззаконие: каково беззаконие пророка, таким будет и беззаконие спрашивающего у него,
11 Чтобы дом Израиля больше не блуждал, отступая от Меня, и чтобы они больше не оскверняли себя всеми своими преступлениями, а чтобы были Моим народом, а Я был их Богом, — возвещает Господь Иегова.
12 Потом было ко мне слово Иеговы:
13 Сын человеческий, когда какая-нибудь земля согрешит против Меня, поступив вероломно, и Я простру над ней Мою руку и сокрушу её хлебный посох, и пошлю против неё голод, и отсеку от неё человека и скотину,
14 То, пусть бы были посреди неё эти три человека: Ной, Даниил и Иов, они своей праведностью избавили бы только свои души, — возвещает Господь Иегова.
15 Если бы Я пустил пройти по этой земле диких зверей, так что они бы уничтожили её жителей и она стала бы настолько пустынной, что никто бы не проходил по ней из-за зверей,
16 Пусть бы эти три человека были посреди неё, жив Я! — возвещает Господь Иегова, — они не смогли бы избавить даже своих сыновей и дочерей; они одни были бы избавлены, а земля была бы пустынна.
17 Или если бы Я навёл на ту землю меч, и сказал бы: «Пусть пройдёт меч по этой земле», и отсёк бы от неё человека и скотину,
18 Пусть бы эти три человека были посреди неё, жив Я! — возвещает Господь Иегова, — они не смогли бы избавить даже своих сыновей и дочерей, а только они одни были бы избавлены.
19 Или если бы Я послал в ту землю мор и излил бы на неё Мою ярость в крови, чтобы отсечь от неё человека и скотину,
20 Пусть бы Ной, Даниил и Иов были посреди неё, жив Я! — возвещает Господь Иегова, — они не смогли бы избавить даже сына и дочь; они своей праведностью избавили бы только свои души.
21 Ибо так говорит Господь Иегова: Тем более — когда Я пошлю Мои четыре лютых суда на Иерусалим: меч, и голод, и диких зверей, и мор, чтобы отсечь от него человека и скотину!
22 Но вот, останется в нём остаток, те, что будут выведены, — и сыновья, и дочери. Они выйдут к вам, и вы увидите их путь и их дела; и вы будете утешены о той беде, которую Я навёл на Иерусалим, обо всём, что Я навёл на него.
23 И они утешат вас, когда вы увидите их путь и их дела; и вы узнаете, что недаром Я сделал всё то, что сделал с ним, — возвещает Господь Иегова.
1 Потом было ко мне слово Иеговы:
2 Сын человеческий, что бывает с деревом виноградной лозы по сравнению с любым другим деревом, с обрезанной ветвью по сравнению с той, что была на деревьях в лесу?
3 Разве берётся от него древесина, чтобы сделать какое-нибудь изделие? Или берут от него кол, чтобы повесить на него какой-нибудь сосуд?
4 Вот, оно кладётся в огонь как топливо; огонь поглощает два его конца, и его середина обгорает. Разве оно годится на какое-нибудь изделие?
5 Вот, когда оно было целым, из него не делали никакого изделия. Тем более, когда его поглотил огонь и оно обгорело, из него уже нельзя сделать никакое изделие!
6 Поэтому так говорит Господь Иегова: Как дерево виноградной лозы среди деревьев в лесу, которое Я отдал огню в топливо, — так Я отдам жителей Иерусалима.
7 И Я обращу Моё лицо против них: из огня они вышли, но огонь поглотит их; и вы узнаете, что Я Иегова, когда Я обращу Моё лицо против них.
8 И Я сделаю эту землю пустынной, потому что они поступили вероломно, — возвещает Господь Иегова.
1 Потом было ко мне слово Иеговы:
2 Сын человеческий, дай Иерусалиму узнать его мерзости
3 И скажи: Так говорит Господь Иегова Иерусалиму: Твоё происхождение и твоё рождение — из Ханаанской земли; твой отец был аморрей, а твоя мать — хеттеянка.
4 И твоё рождение — в день, когда ты родилась, твоя пуповина не была отрезана и водой ты не была омыта для очищения; и солью не была обтёрта, и в пелены не была запелёната.
5 Ничей глаз не пожалел тебя, чтобы сделать тебе что-нибудь из этого, чтобы сжалиться над тобой, а ты была выброшена в открытое поле из-за отвращения к тебе в день, когда ты родилась.
6 И Я проходил мимо тебя, и увидел тебя брыкающуюся в твоей крови, и сказал тебе, когда ты была в твоей крови: «Живи!» Да, Я сказал тебе, когда ты была в твоей крови: «Живи!»
7 Я дал тебе расти, как полевым росткам; и ты выросла, и стала большой, и достигла превосходной красоты; твои груди стали крепкими, и твои волосы выросли, но ты была нагой и голой.
8 Тогда Я проходил мимо тебя и увидел тебя; и вот, твоё время было временем любви. И Я раскинул над тобой Мой подол и покрыл твою наготу; и Я поклялся тебе и вступил в завет с тобой, — возвещает Господь Иегова, — и ты стала Моей.
9 Потом Я омыл тебя водой; да, Я смыл с тебя твою кровь и помазал тебя маслом.
10 И Я одел тебя в вышитое одеяние, и обул тебя в сандалии из дельфиньей кожи, и обвязал тебе голову тонким льном, и покрыл тебя шёлком.
11 И Я украсил тебя украшениями, и надел браслеты на твои запястья и ожерелье на твою шею,
12 И надел кольцо на твой нос, и серьги на твои уши, и красивый венец на твою голову.
13 И была ты украшена золотом и серебром, и твоей одеждой были тонкий лён, и шёлк, и вышитые ткани; ты ела тонкую муку, и мёд, и оливковое масло. И ты стала очень, очень красивой и преуспела, достигнув царского достоинства.
14 И твоя знаменитость разошлась среди племён благодаря твоей красоте, ибо она была совершенна благодаря Моему великолепию, которое Я возложил на тебя, — возвещает Господь Иегова.
15 Но ты положилась на твою красоту, и стала блудно ходить из-за твоей знаменитости, и изливала твои блудные действия на всякого проходящего; твоя красота принадлежала ему.
16 И ты взяла некоторые из твоих одеяний, и сделала себе разноцветные высоты, и совершала на них блуд — такое, чего не бывало прежде и не должно было быть.
17 И ты взяла твои красивые вещи из Моего золота и из Моего серебра, которые Я дал тебе, и сделала себе изображения мужчин, и совершала с ними блуд.
18 И ты взяла твои одеяния из вышитых тканей и покрыла их и приносила перед ними Моё масло и Моё курение.
19 И Мой хлеб, который Я дал тебе, тонкую муку, и масло, и мёд, которыми Я питал тебя, ты приносила перед ними в приятное благоухание; так было, — возвещает Господь Иегова.
20 И ты взяла твоих сыновей и дочерей, которых ты родила Мне, и приносила их в жертву этим идолам на съедение. Неужели мало было твоих блудных действий,
21 Что ты закалывала Моих детей и отдавала их, чтобы проводить их через огонь этим идолам?
22 И при всех твоих мерзостях и твоих блудных действиях ты не вспомнила дни твоей юности, когда ты была нагой и голой и брыкалась в твоей крови.
23 А после всех твоих порочных дел (Горе, горе тебе! — возвещает Господь Иегова)
24 Ты воздвигла себе холм и сделала себе возвышение на каждой площади.
25 В начале каждой улицы ты воздвигла твоё возвышение и навлекала отвращение на твою красоту; и ты раскидывала твои ноги для всякого проходящего и умножала твои блудные действия.
26 И ты совершала блуд с сыновьями Египта, твоими соседями, великими плотью, и умножала твои блудные действия, вызывая Мой гнев.
27 И вот, Я простёр над тобой Мою руку и сократил назначенную тебе пищу; и Я отдал тебя воле ненавидящих тебя, дочерей филистимлян, которые стыдятся твоего распутного пути.
28 И ты совершала блуд с сыновьями Ассирии, потому что не насытилась; и ты совершала блуд с ними и всё равно не насытилась.
29 И ты умножила твои блудные действия до земли купцов, Халдеи, но и этим ты не насытилась.
30 Как бессильно твоё сердце, — возвещает Господь Иегова, — что ты делаешь всё это, дела необузданной блудницы!
31 Когда ты воздвигла твой холм в начале каждой улицы и сделала твоё возвышение на каждой площади, ты не была подобна блуднице, так как презирала плату.
32 Прелюбодейная жена принимает чужих вместо своего мужа.
33 Всем блудницам дают подарки, но ты сама давала твои подарки всем твоим любовникам и подкупала их, чтобы они приходили к тебе со всех сторон для твоих блудных действий.
34 Так что ты извращена по сравнению с другими женщинами в твоих блудных действиях: не за тобой ходят как за продажной женщиной — ты даёшь плату, а тебе плату не дают; поэтому ты извращена.
35 Поэтому, блудница, слушай слово Иеговы:
36 Так говорит Господь Иегова: За то, что была излита твоя похоть и открыта твоя нагота твоими блудными действиями с твоими любовниками и со всеми твоими мерзкими идолами, и за кровь твоих детей, которых ты отдавала им,
37 За это — вот, Я соберу всех твоих любовников, которых ты услаждала, — всех, которых ты любила, со всеми, которых ты ненавидела; итак, Я соберу их против тебя со всех сторон и открою им твою наготу, чтобы они увидели всю твою наготу.
38 И Я буду судить тебя судом, предназначенным прелюбодейкам и женщинам, проливающим кровь, и наведу на тебя кровь ярости и ревности.
39 И Я отдам тебя в их руку; и они снесут твои холмы и разрушат твои возвышения; и снимут они с тебя твои одеяния, и возьмут твои красивые вещи, и оставят тебя нагой и голой.
40 И они поднимут против тебя толпу, и побьют тебя камнями, и разрубят тебя своими мечами.
41 И они сожгут твои дома огнём и совершат над тобой суды на глазах у многих женщин. И Я сделаю так, что ты перестанешь быть блудницей, и плату ты тоже не будешь больше давать.
42 Тогда Я успокою Мою ярость на тебя и Моя ревность отвратится от тебя; и Я утихну и больше не буду гневаться.
43 Так как ты не вспомнила дни твоей юности, а бушевала против Меня во всём этом, то и Я тоже наведу твой путь на твою голову, — возвещает Господь Иегова, — и ты не будешь совершать это распутство в добавление ко всем твоим мерзостям.
44 Вот, всякий говорящий притчами скажет о тебе такую притчу: «Какова мать, такова и её дочь».
45 Ты дочь твоей матери — той, которая испытывала отвращение к своему мужу и своим детям; и ты сестра твоих сестёр — тех, которые испытывали отвращение к своим мужьям и своим детям. Ваша мать была хеттеянка, а ваш отец — аморрей.
46 И твоя старшая сестра — Самария со своими дочерьми, живущая слева от тебя; и твоя сестра, которая младше тебя, живущая справа от тебя, — Содом со своими дочерьми.
47 Но ты не только ходила их путями и поступала по их мерзостям; как будто этого было мало, ты поступала более растленно, чем они, на всех твоих путях.
48 Жив Я! — возвещает Господь Иегова. — Содом, твоя сестра, она со своими дочерьми не поступала так, как поступала ты с твоими дочерьми.
49 Вот каким было беззаконие Содома, твоей сестры: гордость, изобилие хлеба и безмятежное спокойствие были у неё и её дочерей, а руку бедного и нуждающегося она не укрепляла;
50 И они были надменны и совершали мерзость передо Мной. Поэтому Я устранил их, когда увидел это.
51 И Самария не совершила половины твоих грехов; ты же умножила твои мерзости более, чем они, и оправдала твоих сестёр во всех твоих мерзостях, которые ты совершила.
52 Неси и ты твой позор, который ты твоим судом возложила на твоих сестёр; через твои грехи, которые ты совершала более мерзко, чем они, они праведнее тебя; тогда и ты будь посрамлена и неси твой позор, так как ты сделала твоих сестёр на вид более праведными.
53 Но Я обращу их плен, плен Содома с её дочерьми и плен Самарии с её дочерьми, и плен твоих пленников вместе с ними,
54 Чтобы ты понесла твой позор и была опозорена за всё, что ты делала, так как ты была утешением для них.
55 И твои сёстры, Содом и её дочери, возвратятся в своё прежнее состояние; и Самария и её дочери возвратятся в своё прежнее состояние; и ты и твои дочери возвратитесь в ваше прежнее состояние.
56 Разве Содом, твоя сестра, не была молвой в твоих устах в день твоей гордости,
57 Прежде чем была открыта твоя порочность? Так теперь ты — поношение у дочерей Арама и всех, кто вокруг него, и у дочерей филистимлян — у презирающих тебя со всех сторон.
58 Ты понесла твоё распутство и твои мерзости, — возвещает Иегова.
59 Ибо так говорит Господь Иегова: И Я поступлю с тобой, как поступила ты, которая презрела клятву, нарушив завет.
60 Но Я вспомню Мой завет с тобой в дни твоей юности и установлю для тебя вечный завет.
61 Тогда ты вспомнишь твои пути и будешь опозорена, когда примешь твоих сестёр, тех, что старше тебя, и тех, что младше тебя; и Я дам их тебе в дочери, но не по причине твоего завета.
62 И Я установлю Мой завет с тобой, и ты узнаешь, что Я Иегова,
63 Чтобы ты вспомнила, и устыдилась, и впредь не открывала твои уста от твоего позора, когда Я совершу за тебя умилостивление за всё, что ты сделала, — возвещает Господь Иегова.
1 И было ко мне слово Иеговы:
2 Сын человеческий, предложи загадку и изреки притчу дому Израиля
3 И скажи: Так говорит Господь Иегова: Большой орёл с большими крыльями, длинными перьями на них и густым разноцветным оперением прилетел на Ливан и унёс верхушку кедра.
4 Он срезал его самый верхний молодой побег и принёс его в землю купцов; он поместил его в городе торговцев.
5 Взял он и семени этой земли и посадил его в плодородном поле; он взял его и поместил его у обильных вод, как иву,
6 Чтобы оно проросло и стало виноградной лозой, простирающейся, низкорослой, ветви которой были обращены к нему, а её корни были под ним. И оно стало виноградной лозой, и дало отростки, и пустило ветви.
7 И был другой большой орёл с большими крыльями и обильным оперением; и вот, эта виноградная лоза выгнула к нему свои корни и из гряд, где она была посажена, пустила к нему свои ветви, чтобы он поливал её.
8 В хорошее поле у обильных вод была она пересажена, чтобы давать ветви и приносить плод, чтобы быть великолепной виноградной лозой.
9 Итак, скажи: Так говорит Господь Иегова: Разрастётся ли она? Разве он не вырвет её корни и не срежет её плоды, так что она засохнет? Все выросшие на ней свежие листья засохнут — даже не при помощи большой силы и могущественного народа, которые бы оторвали её от её корней.
10 И вот, хотя она пересажена, разрастётся ли она? Разве не засохнет она полностью, как только коснётся её восточный ветер? На грядах, где она была посажена, она засохнет.
11 Ещё было ко мне слово Иеговы:
12 Скажи же бунтующему дому: Разве вы не знаете, что означает всё это? — Скажи: Вот, царь Вавилона пришёл в Иерусалим, и взял его царя и его начальников, и привёл их к себе в Вавилон.
13 И взял он человека из царского семени, и заключил с ним завет, и привёл его к клятве. Взял он и могущественных людей этой земли,
14 Чтобы царство было смиренным, чтобы оно не возносилось, но чтобы, соблюдая его завет, оно устояло.
15 Но он взбунтовался против него, послав своих вестников в Египет, чтобы дали ему коней и много людей. Преуспеет ли он? Спасётся ли делающий всё это? Может ли он нарушить завет и спастись?
16 Жив Я! — возвещает Господь Иегова. — Непременно в стране царя, поставившего его царём, чью клятву он презрел и чей завет он нарушил, у него, посреди Вавилона, он умрёт.
17 И фараон со своим огромным войском и многочисленным полчищем не посодействует ему в сражении, когда воздвигнут насыпи и построят осадные сооружения, чтобы отсечь многие жизни.
18 Презрел он клятву, нарушив завет; вот, он даже дал свою руку, но сделал всё это; он не спасётся.
19 Поэтому так говорит Господь Иегова: Жив Я! Непременно Мою клятву, которую он презрел, и Мой завет, который он нарушил, Я наведу на его голову.
20 И Я раскину над ним Мою сеть, и он будет пойман в Мою ловушку; и Я приведу его в Вавилон и буду судиться с ним там относительно его вероломства, с которым он вероломно поступил со Мной.
21 И все его отборные люди со всеми его войсками падут от меча, а оставшиеся будут рассеяны по всем ветрам; и вы узнаете, что Я, Иегова, сказал это.
22 Так говорит Господь Иегова: И возьму Я побег с высокой верхушки кедра и посажу его; из самых верхних его молодых побегов Я срежу нежный побег и пересажу его на высокую и возвышенную гору.
23 На высокую гору Израиля Я пересажу его; и он пустит ветви, и принесёт плод, и станет великолепным кедром; и будут гнездиться под ним всякие птицы всякого рода; в тени его ветвей они будут гнездиться.
24 И все полевые деревья узнают, что Я, Иегова, принизил возвысившееся дерево и возвысил приниженное дерево, высушил зелёное дерево и дал сухому дереву пустить почки. Я, Иегова, сказал, и Я сделаю.
1 Потом было ко мне слово Иеговы:
2 Зачем вы употребляете эту пословицу о земле Израиля, говоря: «Отцы едят кислый виноград, а у детей на зубах оскомина»?
3 Жив Я! — возвещает Господь Иегова. — Не будет больше употребляться у вас эта пословица в Израиле.
4 Вот, все души — Мои; вот, как душа отца, так и душа сына — Моя. Душа, которая грешит, — она умрёт.
5 Но если человек праведен и творит справедливость и праведность,
6 Не ест на горах, и не поднимает свои глаза к идолам дома Израиля, и не оскверняет жену своего ближнего, и не приближается к женщине во время её месячного кровотечения;
7 И если человек никого не угнетает, а возвращает должнику его залог, не совершает грабежа, а даёт свой хлеб голодному и нагого покрывает одеждой;
8 Если он не даёт в рост и не забирает с прибылью; если он отводит свою руку от беззакония и совершает истинное правосудие между человеком и человеком;
9 Если он ходит в Моих постановлениях и соблюдает Мои предписания, чтобы творить истину, то он праведен; он непременно будет жить, — возвещает Господь Иегова.
10 Но если он рождает сына-насильника, который проливает кровь или делает только одно из всего этого
11 (Хотя сам он ничего из всего этого не сделал); если он даже ест на горах или оскверняет жену своего ближнего,
12 Угнетает бедного и нуждающегося, совершает грабёж, не возвращает залог или поднимает свои глаза к идолам и совершает мерзость,
13 Даёт в рост или забирает с прибылью, то будет ли он жить? Не будет он жить. Он совершал все эти мерзости; он непременно умрёт. Его кровь будет на нём.
14 Но если он рождает сына, и тот видит все грехи своего отца, которые он совершил, и он видит и не делает подобного им:
15 Не ест на горах и не поднимает свои глаза к идолам дома Израиля, не оскверняет жену своего ближнего,
16 Никого не угнетает, не удерживает залог и не совершает грабежа, а даёт свой хлеб голодному и нагого покрывает одеждой,
17 Отводит свою руку от бедного, не забирает с ростом или с прибылью, исполняет Мои предписания и ходит в Моих постановлениях — он не умрёт за беззаконие своего отца; он непременно будет жить.
18 Его отец — так как он занимался вымогательством, грабил своего брата и делал то, что не хорошо, среди своего народа, вот, он умрёт за своё беззаконие.
19 Но вы говорите: «Почему? Не несёт ли сын долю наказания за беззаконие отца?» Раз сын творил справедливость и праведность и соблюдал все Мои постановления и исполнял их, он непременно будет жить.
20 Душа, которая грешит, — она умрёт; сын не будет нести долю наказания за беззаконие отца, и отец не будет нести долю наказания за беззаконие сына. Праведность праведного будет на нём, и порочность порочного будет на нём.
21 Но если порочный отвернётся от всех своих грехов, которые он совершал, и будет соблюдать все Мои постановления и творить справедливость и праведность, он непременно будет жить; он не умрёт.
22 Никакие его преступления, которые он совершил, не будут приведены на память против него; благодаря его праведности, которую он творил, он будет жить.
23 Разве Я нахожу отраду в смерти порочного? — возвещает Господь Иегова. — Разве не в том, чтобы он отвернулся от своих путей, чтобы жить?
24 Но когда праведный отвернётся от своей праведности, и будет творить беззаконие, и будет совершать все мерзости, какие совершает порочный, будет ли он жить? Никакая его праведность, которую он творил, не будет приведена на память. Из-за его вероломства, в котором он поступал вероломно, и из-за его греха, которым он грешил, — из-за них он умрёт.
25 Но вы говорите: «Несправедлив путь Господа». Слушайте же, дом Израиля! Разве Мой путь несправедлив? Разве не ваши пути несправедливы?
26 Когда праведный отвернётся от своей праведности, и будет творить беззаконие, и вследствие этого умрёт, он должен умереть из-за своего беззакония, которое он творил.
27 И когда порочный отвернётся от своей порочности, которую он творил, и будет творить справедливость и праведность, он спасёт свою жизнь.
28 Так как он видит и отворачивается от всех своих преступлений, которые он совершил, он непременно будет жить; он не умрёт.
29 Но дом Израиля говорит: «Несправедлив путь Господа». Разве Мои пути несправедливы, дом Израиля? Разве не ваши пути несправедливы?
30 Поэтому Я буду судить вас, дом Израиля, каждого по его путям, — возвещает Господь Иегова. — Покайтесь и отвернитесь от всех ваших преступлений, чтобы беззаконие не стало для вас преткновением.
31 Отбросьте от себя все ваши преступления, которыми вы преступали, и сделайте себе новое сердце и новый дух; ибо зачем вам умирать, дом Израиля?
32 Ибо Я не нахожу отрады в смерти умирающего, — возвещает Господь Иегова, — поэтому обратитесь и живите.
1 Ты же подними сетование о князьях Израиля
2 И скажи: Кем была твоя мать? Львицей между львами. Она лежала посреди молодых львов; Растила своих львят.
3 Когда она взрастила одного из своих львят, Он стал молодым львом И научился ловить добычу, Пожирал людей.
4 Тогда услышали о нём племена; Он был пойман в их яму, И они привели его крюками В Египетскую землю.
5 Когда она увидела, что заждалась, Что её надежда пропала, Она взяла другого из своих львят, Сделала его молодым львом.
6 И он стал ходить среди львов, Стал молодым львом И научился ловить добычу, Пожирал людей.
7 И он разрушал их крепости И опустошал их города; И ужасалась земля и её полнота От звука его рыка.
8 Тогда племена восстали против него Со всех сторон из областей И раскинули над ним свою сеть; Он был пойман в их яму.
9 И они поместили его крюками в клетку И отвели его к царю Вавилона — Отвели его в твердыни, — Чтобы не был больше слышен его голос На горах Израиля.
10 Твоя мать была как виноградная лоза в твоём винограднике, Пересаженная к водам; Она была плодоносна и ветвиста От обильных вод.
11 И были у неё крепкие ветви Для скипетров тех, кто правит; И её рост возвышался между густыми ветвями, И была она видна своим ростом по причине множества её ветвей.
12 Но она была вырвана в ярости; Она была брошена на землю, И восточный ветер иссушил её плоды; Её крепкая ветвь была отломана и засохла; Огонь поглотил её.
13 И теперь она пересажена в пустыню, В сухую и жаждущую землю.
14 И вышел огонь из её ветви, Поглотил её побеги и её плоды, Так что нет на ней крепкой ветви, Скипетра для правления. Это — сетование, и оно стало сетованием.
1 И в седьмой год, в пятом месяце, в десятый день месяца, пришли некоторые из старейшин Израиля спросить Иегову и сели передо мной.
2 Тогда было ко мне слово Иеговы:
3 Сын человеческий, говори со старейшинами Израиля и скажи им: Так говорит Господь Иегова: Вы пришли спросить Меня? Жив Я! Не дам вам спрашивать Меня, — возвещает Господь Иегова.
4 Будешь ли ты судить их, будешь ли судить, сын человеческий? Дай им узнать мерзости их отцов
5 И скажи им: Так говорит Господь Иегова: В день, когда Я избрал Израиля, и поднял Мою руку к семени дома Иакова, и сделался известным им в Египетской земле, когда Я поднял Мою руку к ним, сказав: «Я Иегова, ваш Бог», —
6 В тот день Я поднял Мою руку к ним, что выведу их из Египетской земли в землю, которую Я разведал для них, текущую молоком и мёдом, которая есть слава всех земель.
7 И Я сказал им: Отбросьте каждый гнусности ваших глаз и не оскверняйте себя идолами Египта; Я Иегова, ваш Бог.
8 Но они взбунтовались против Меня и не хотели слушать Меня; они не отбросили каждый гнусности своих глаз и не оставили идолов Египта. Поэтому Я думал излить на них Мою ярость, истощить на них Мой гнев посреди Египетской земли.
9 Но Я сделал нечто ради Моего имени, чтобы оно не было осквернено на глазах у племён, среди которых они были, на глазах у которых Я сделался известным им, чтобы вывести их из Египетской земли.
10 Поэтому Я вывел их из Египетской земли и привёл их в пустыню.
11 И Я дал им Мои постановления и возвестил им Мои предписания, которыми человек, если будет исполнять их, будет жить.
12 И Я также дал им Мои субботы, чтобы они были знаком между Мной и ими, чтобы они знали, что Я Иегова, освящающий их.
13 Но дом Израиля взбунтовался против Меня в пустыне; они не ходили в Моих постановлениях и отвергли Мои предписания, которыми человек, если будет исполнять их, будет жить; и Мои субботы они сильно оскверняли. Тогда Я думал излить на них Мою ярость в пустыне, чтобы истребить их.
14 Но Я сделал нечто ради Моего имени, чтобы оно не было осквернено на глазах у племён, на глазах у которых Я вывел их.
15 Но Я также поднял Мою руку к ним в пустыне, что не введу их в землю, которую Я дал им, текущую молоком и мёдом, которая есть слава всех земель,
16 Потому что они отвергли Мои предписания, и не ходили в Моих постановлениях, и оскверняли Мои субботы, ибо их сердце ходило за их идолами.
17 Но Мой глаз пожалел их, так что Я не уничтожил их, и Я не истребил их в пустыне.
18 И Я сказал их детям в пустыне: Не ходите в постановлениях ваших отцов, и не соблюдайте их предписания, и не оскверняйте себя их идолами.
19 Я Иегова, ваш Бог; ходите в Моих постановлениях, и соблюдайте Мои предписания, и исполняйте их;
20 И освящайте Мои субботы, и они будут знаком между Мной и вами, чтобы вы знали, что Я Иегова, ваш Бог.
21 Но дети взбунтовались против Меня; они не ходили в Моих постановлениях и не старались исполнять Мои предписания, которыми человек, если будет исполнять их, будет жить; они оскверняли Мои субботы. Тогда Я думал излить на них Мою ярость, чтобы истощить на них Мой гнев в пустыне.
22 Но Я отвёл Мою руку и сделал нечто ради Моего имени, чтобы оно не было осквернено на глазах у племён, на глазах у которых Я вывел их.
23 Я также поднял Мою руку к ним в пустыне, что рассею их среди племён и развею их по странам,
24 Потому что они не исполняли Мои предписания, а отвергли Мои постановления и оскверняли Мои субботы, и их глаза были обращены к идолам их отцов.
25 И Я также дал им постановления недобрые и предписания, которыми они не могли бы жить,
26 И Я объявил их нечистыми из-за их даров, так как они проводили через огонь всё, что разверзает материнское чрево, чтобы Мне опустошить их, чтобы они узнали, что Я Иегова.
27 Поэтому говори дому Израилеву, сын человеческий, и скажи им: Так говорит Господь Иегова: Вот чем ещё ваши отцы хулили Меня, поступая вероломно против Меня:
28 Когда Я привёл их в землю, которую Я, подняв Мою руку, поклялся дать им, они увидели каждый высокий холм и каждое пышное дерево, и приносили там свои жертвы, и выставляли там своё приношение, вызывающее раздражение, и устраивали там своё приятное благоухание, и выливали там свои возлияния.
29 Тогда Я сказал им: Что это за высота, куда вы ходите? — Поэтому она называется именем Бама до этого дня.
30 Поэтому скажи дому Израиля: Так говорит Господь Иегова: Вы оскверняете себя на пути ваших отцов? И вы блудно ходите за их гнусностями?
31 И когда вы возносите ваши дары, когда вы проводите ваших детей через огонь, вы оскверняете себя всеми вашими идолами до этого дня. Неужели Я дам вам спрашивать Меня, дом Израиля? Жив Я! — возвещает Господь Иегова. — Не дам вам спрашивать Меня.
32 И ни в коем случае не сбудется то, что возникает в вашем духе, то, что вы говорите: «Мы будем как племена, как семейства других стран, будем служить дереву и камню».
33 Жив Я! — возвещает Господь Иегова. — Непременно буду сильной рукой, и простёртой мышцей, и излитой яростью править вами.
34 И Я выведу вас из народов и соберу вас из стран, по которым вы рассеяны, сильной рукой, и простёртой мышцей, и излитой яростью.
35 И Я приведу вас в пустыню народов и буду судиться там с вами лицом к лицу.
36 Как Я судился с вашими отцами в пустыне Египетской земли, так Я буду судиться с вами, — возвещает Господь Иегова.
37 И Я проведу вас под жезлом и введу вас в узы завета.
38 И Я очищу вас от бунтарей и от совершающих преступление против Меня; из земли, где они живут как пришельцы, Я выведу их, но в землю Израиля ни один не войдёт. Тогда вы узнаете, что Я Иегова.
39 А вы, дом Израиля, — так говорит Господь Иегова: Идите, служите каждый своим идолам; но после вы непременно послушаете Меня и Моё святое имя больше не будете осквернять вашими дарами и вашими идолами.
40 Ибо на Моей святой горе, на горе высоты Израиля, — возвещает Господь Иегова, — там будет служить Мне весь дом Израиля, все они, на этой земле; там Я приму их, и там Я потребую ваших пожертвований и начатков ваших приношений со всеми вашими святынями.
41 Как приятное благоухание Я приму вас, когда выведу вас из народов и соберу вас из стран, среди которых вы рассеяны; и буду освящён в вас на глазах у племён.
42 И вы узнаете, что Я Иегова, когда Я приведу вас в землю Израиля, в землю, которую Я, подняв Мою руку, поклялся дать вашим отцам.
43 И там вы вспомните ваши пути и все ваши дела, которыми вы оскверняли себя; и вы почувствуете отвращение к себе в своих глазах за все ваши злые дела, которые вы делали.
44 И вы узнаете, что Я Иегова, когда Я поступлю с вами ради Моего имени, не по вашим злым путям и вашим растленным делам, дом Израиля, — возвещает Господь Иегова.
45 И было ко мне слово Иеговы:
46 Сын человеческий, обрати твоё лицо к Феману, и изреки слова против юга, и пророчествуй против лесного пространства Негева,
47 И скажи лесу Негева: Слушай слово Иеговы: Так говорит Господь Иегова: Вот, Я зажигаю в тебе огонь, и он поглотит в тебе всякое нежное дерево и всякое сухое дерево; не погаснет пылающее пламя, и будет опалена им всякая поверхность от юга до севера.
48 И вся плоть увидит, что Я, Иегова, зажёг его; оно не погаснет.
49 Тогда я сказал: О! Господь Иегова! Они говорят обо мне: «Не одними ли притчами он говорит?»
1 И было ко мне слово Иеговы:
2 Сын человеческий, обрати твоё лицо к Иерусалиму, и изреки слова против святых мест, и пророчествуй против земли Израиля,
3 И скажи земле Израиля: Так говорит Иегова: Вот, Я против тебя, и Я извлеку Мой меч из его ножен и отсеку от тебя праведного и порочного.
4 Так как Я отсеку от тебя праведного и порочного, то Мой меч выйдет из своих ножен против всей плоти, от юга до севера.
5 И вся плоть узнает, что Я, Иегова, извлёк Мой меч из его ножен; он больше не возвратится.
6 Ты же, сын человеческий, стенай! С сотрясением чресл и с горечью стенай у них на глазах.
7 И когда они скажут тебе: «Почему ты стенаешь?» — скажи: «Из-за вести, которая идёт». И всякое сердце растает, и все руки опустятся, и всякий дух ослабеет, и все колени растекутся, как вода. Вот, это приходит, и это будет, — возвещает Господь Иегова.
8 Ещё было ко мне слово Иеговы:
9 Сын человеческий, пророчествуй и скажи: Так говорит Господь: Скажи: Меч, меч заострён, а ещё и начищен.
10 Он заострён, чтобы совершить полное заклание, начищен, чтобы сверкал, как молния. Или нам радоваться, говоря: «Скипетр моего сына презирает всякое другое дерево»?
11 И он отдан, чтобы начистить его, чтобы взять в руку. Заострён он, меч, и начищен он, чтобы отдать его в руку убивающего.
12 Восклицай и рыдай, сын человеческий, ибо он придёт против Моего народа. Он придёт против всех князей Израиля; они брошены под меч с Моим народом; поэтому ударяй себя по бедру.
13 Ибо испытание совершено. И что если даже презирающего скипетра не станет? — возвещает Господь Иегова.
14 Ты же, сын человеческий, пророчествуй и бей рукой об руку; и пусть меч удвоится в третий раз, меч для убитых; это — меч для великого убитого, окружающий их.
15 Чтобы ослабели сердца и большее число могло пасть у всех их ворот, Я дал закалывающий меч. О! Он сделан сверкающим, как молния, обнажён для убийства.
16 Соберись, иди направо; изготовься, иди налево — куда назначено твоему острию.
17 И Я Сам же буду бить рукой об руку и успокою Мою ярость; Я, Иегова, сказал это.
18 Потом было ко мне слово Иеговы:
19 И ты, сын человеческий, назначь два пути, по которым до?лжно прийти мечу царя Вавилона; оба они выйдут из одной земли. И сделай знак; сделай его в начале дороги в каждый город.
20 Назначь путь, по которому до?лжно прийти мечу: либо в Равву детей Аммона, либо в Иуду, в укреплённый Иерусалим.
21 Ибо царь Вавилона стоит на распутье, в начале двух дорог, совершая гадание: трясёт стрелы, спрашивает терафимов, рассматривает печень.
22 В его правую руку пришло гадание: «в Иерусалим» — установить стенобитные орудия; открыть свои уста, убивая; возвысить голос в кличе, установить стенобитные орудия против ворот, воздвигнуть насыпь, построить осадную стену.
23 Но для тех, кто в Иерусалиме, оно будет как бы ложным гаданием в их глазах — для тех, кто клялся торжественными клятвами; но Он приводит на память беззаконие, чтобы они были взяты.
24 Поэтому так говорит Господь Иегова: Так как вы привели на память ваше беззаконие тем, что стали открыты ваши преступления, так что во всех ваших делах видны ваши грехи, так как вы пришли на память, вы будете взяты рукой.
25 И ты, скверный, порочный князь Израиля, чей день наступил во время беззакония конца, —
26 Так говорит Господь Иегова: Сними кидар и сложи венец; что есть, того не будет. Да возвысится приниженное и да принизится возвышенное.
27 В развалины, в развалины, в развалины Я превращу его; и этого тоже не станет, пока не придёт Тот, кому принадлежит это право; и Я отдам его Ему.
28 И ты, сын человеческий, пророчествуй и скажи: Так говорит Господь Иегова о детях Аммона и об их поношении. — И скажи: Меч, меч, обнажённый для заклания, начищенный, чтобы поглощать, чтобы сверкал, как молния, —
29 В то время как видят для тебя суету, в то время как гадают для тебя, изрекая обман, — чтобы обрушить тебя на шеи убитых порочных, чей день наступил во время беззакония конца.
30 Возврати его в его ножны. В месте, где ты был сотворён, в земле твоего происхождения Я буду судить тебя.
31 И Я изолью на тебя Моё негодование; огнём Моей выплёскивающейся ярости Я подую на тебя и отдам тебя в руку жестоких людей, опытных в уничтожении.
32 Ты будешь пищей для огня; твоя кровь будет посреди земли; ты не придёшь на память; ибо Я, Иегова, сказал это.
1 Потом было ко мне слово Иеговы:
2 А ты, сын человеческий, будешь ли судить, будешь ли судить кровавый город? Дай же ему узнать все его мерзости.
3 И скажи: Так говорит Господь Иегова: Город, проливающий кровь посреди себя, чтобы наступило его время, и делающий идолов против своего же блага, чтобы осквернять себя!
4 Ты виновен в крови, которую ты пролил, и осквернил себя своими идолами, которых ты сделал; и ты приблизил твои дни и подошёл к твоим годам. Поэтому Я сделал тебя поношением для племён и посмешищем для всех стран.
5 Близкие и далёкие от тебя будут насмехаться над тобой, чьё имя опорочено и кто в великом смятении.
6 Вот, князья Израиля, каждый по своей силе, были в тебе, чтобы проливать кровь.
7 Отца и мать в тебе ни во что не ставили; чужеземца посреди тебя подвергали угнетению; сироту и вдову обижали в тебе.
8 Ты презирал Мои святыни и осквернял Мои субботы.
9 Клеветники находятся в тебе, чтобы проливать кровь, и в тебе ели на горах; посреди тебя совершали распутство.
10 В тебе открывали наготу отца; в тебе насиловали женщин во время их нечистоты.
11 И один совершал мерзость с женой своего ближнего, а другой распутно осквернял свою невестку, а ещё один свою сестру, дочь своего отца, насиловал в тебе.
12 В тебе брали взятки, чтобы проливать кровь; ты брал рост и прибыль и вымогательством извлекал нечестную выгоду из твоих ближних, а Меня забыл, — возвещает Господь Иегова.
13 Поэтому вот, Я ударил Моей рукой из-за твоей нечестной выгоды, извлечением которой ты занимался, и из-за кровопролития, которое есть посреди тебя.
14 Устоит ли твоё сердце и будут ли крепки твои руки в дни, когда Я буду действовать против тебя? Я, Иегова, сказал, и Я сделаю.
15 И Я рассею тебя среди племён, и развею тебя по странам, и истреблю твою нечистоту из тебя.
16 И ты будешь осквернён самим собой на глазах у племён и узнаешь, что Я Иегова.
17 И было ко мне слово Иеговы:
18 Сын человеческий, дом Израиля стал для Меня окалиной; все они — бронза, и олово, и железо, и свинец посреди печи; они — окалина серебра.
19 Поэтому так говорит Господь Иегова: Так как все вы стали окалиной, поэтому вот, Я собираю вас посреди Иерусалима.
20 Как собирают серебро, и бронзу, и железо, и свинец, и олово посреди печи, чтобы раздуть на всё это огонь и расплавить это, так Я соберу вас в Моём гневе и в Моей ярости; и Я положу вас туда и расплавлю вас.
21 Да, Я соберу вас и подую на вас огнём Моей выплёскивающейся ярости, и вы будете расплавлены посреди него.
22 Как расплавляется серебро посреди печи, так вы будете расплавлены посреди него; и вы узнаете, что Я, Иегова, излил Мою ярость на вас.
23 И было ко мне слово Иеговы:
24 Сын человеческий, скажи ей: Ты — земля неочищенная, не орошаемая дождём в день негодования.
25 Заговор её пророков посреди неё, подобных рыкающему льву, ловящему добычу: они пожирали души, захватывали сокровища и драгоценности, умножали число её вдов посреди неё.
26 Её священники совершали насилие над Моим законом и оскверняли Мои святыни; они не делали различия между святым и скверным и не делали известной разницу между нечистым и чистым; и от Моих суббот они скрывали свои глаза; и Я осквернён посреди них.
27 Её правители в ней — как волки, ловящие добычу: проливают кровь и уничтожают души, чтобы извлекать нечестную выгоду.
28 А её пророки обмазывали для них их дела неприготовленной извёсткой, видя суету и обманчиво гадая для них, говоря: «Так говорит Господь Иегова», когда Иегова не говорил.
29 Народ этой земли занимался вымогательством, и совершал грабёж, и угнетал бедного и нуждающегося, и чужеземца обижал несправедливо.
30 И Я искал среди них человека, который построил бы стену и встал бы в проломе передо Мной ради этой земли, чтобы Я не уничтожил её, но не нашёл.
31 Поэтому Я излил на них Моё негодование; в огне Моей выплёскивающейся ярости Я истребил их; Я навёл их путь на их голову, — возвещает Господь Иегова.
1 И было ко мне слово Иеговы:
2 Сын человеческий, были две женщины, дочери одной матери;
3 И они совершали блуд в Египте; в своей юности они совершали блуд; там были измяты их груди, и там щупали их девственные соски.
4 И их имена — Огола, старшая, и Оголива, её сестра; и они стали Моими и рождали сыновей и дочерей. А что касается их имён, Самария — это Огола, а Иерусалим — Оголива.
5 И Огола совершала блуд вместо того, чтобы оставаться со Мной, и вожделела своих любовников, ассириян, близких к ней,
6 Одетых в пурпур, правителей и начальников — все они были желанные юноши, всадники, ездящие на конях.
7 И она расточала свой блуд на них — все они были отборные люди Ассирии; и всеми, кого она вожделела, всеми их идолами, она осквернила себя.
8 Не оставила она и свой блуд со времени своего пребывания в Египте; ибо ещё в её юности они ложились с ней, и они щупали её девственные соски, и изливали свой блуд на неё.
9 Поэтому Я отдал её в руку её любовников, в руку ассириян, которых она вожделела.
10 Они открыли её наготу; они взяли её сыновей и дочерей, а её убили мечом. И стала она поговоркой у женщин, и совершили над ней суды.
11 А её сестра Оголива видела это, но была более растленной в своём вожделении, чем она, и более растленной в своём блуде, чем блуд её сестры.
12 Она вожделела ассириян, правителей и начальников, близких к ней, великолепно одетых, всадников, ездящих на конях, — все они были желанные юноши.
13 Тогда Я увидел, что она осквернилась. У обеих их был один путь.
14 И она увеличила свой блуд: увидев мужчин, нарисованных на стене, изображения халдеев, нарисованные алой краской,
15 Опоясанных поясом на их чреслах, со свисающими тюрбанами на их головах — все они по виду сановники, подобные вавилонянам из Халдеи, земли их рождения, —
16 Она стала вожделеть их по взгляду своих глаз; и она послала вестников к ним в Халдею.
17 И вавилоняне пришли к ней на любовное ложе и осквернили её своим блудом. И когда она была осквернена ими, её желание по отношению к ним отступило.
18 Итак, она открыла свой блуд и открыла свою наготу, и Моё желание по отношению к ней отступило, как отступило Моё желание по отношению к её сестре.
19 Но она умножила свой блуд, вспомнив дни своей юности, когда она совершала блуд в Египетской земле.
20 И она стала вожделеть их любовников, чья плоть — как плоть ослов и чьё излияние семени — как излияние семени коней.
21 Так ты искала распутства твоей юности, когда египтяне щупали твои соски ради грудей твоей юности.
22 Поэтому, Оголива, так говорит Господь Иегова: Вот, Я пробуждаю против тебя твоих любовников, от которых отступило твоё желание, и привожу их против тебя со всех сторон:
23 Вавилонян и всех халдеев, Пекод, и Шоа, и Коа, всех ассириян с ними, желанных юношей — все они правители и начальники, сановники и знаменитые люди, все они ездят на конях.
24 И они придут против тебя с оружием, колесницами и колёсами и с сонмом народов; они выставят против тебя большой щит, и малый щит, и шлем со всех сторон. И Я положу перед ними суд, и они будут судить тебя по своим судам.
25 И Я обращу Мою ревность против тебя, чтобы они поступили с тобой в ярости; они оторвут твой нос и твои уши, а оставшееся от тебя падёт от меча; они возьмут твоих сыновей и твоих дочерей, а оставшееся от тебя будет поглощено огнём.
26 И снимут они с тебя твои одеяния и возьмут твои красивые вещи.
27 Так Я положу конец твоему распутству и твоему блуду, принесённому из Египетской земли, так что ты не поднимешь к ним твоих глаз и больше не вспомнишь о Египте.
28 Ибо так говорит Господь Иегова: Вот, Я отдаю тебя в руку тех, кого ты ненавидишь, в руку тех, от кого отступило твоё желание.
29 И они поступят с тобой в ненависти и возьмут всё приобретённое тобой; и оставят они тебя, нагую и голую, и будет открыта нагота твоего блуда — и твоё распутство, и твой блуд.
30 Всё это будет сделано с тобой за то, что ты блудно ходила за племенами, за то, что ты осквернила себя их идолами.
31 Ты ходила путём твоей сестры; поэтому Я дам её чашу в твою руку.
32 Так говорит Господь Иегова: Ты будешь пить чашу твоей сестры, Глубокую и широкую; Ты будешь посмешищем и предметом издевательства; Она вмещает многое.
33 Ты наполнишься опьянением и печалью, Чашей ужаса и опустошения, Чашей твоей сестры Самарии.
34 И ты выпьешь её, и осушишь, И разгрызёшь её черепки, И истерзаешь твои груди; Ибо Я сказал это, — возвещает Господь Иегова.
35 Поэтому так говорит Господь Иегова: Так как ты забыла Меня и бросила Меня себе за спину, то и ты неси твоё распутство и твой блуд.
36 И сказал мне Иегова: Сын человеческий, будешь ли судить Оголу и Оголиву? Тогда возвести им их мерзости.
37 Ибо они прелюбодействовали, и на их руках кровь; со своими идолами они прелюбодействовали, а также и своих детей, которых они родили Мне, проводили через огонь своим идолам на съедение.
38 Ещё вот что они делали Мне: они загрязняли Моё святилище в тот же день и оскверняли Мои субботы.
39 Ибо когда они закалывали своих детей своим идолам, они входили в Моё святилище в тот же день, чтобы осквернить его; и вот так они поступали посреди Моего дома.
40 Кроме того, они посылали за людьми, приходящими издалека, к которым посылался вестник; и вот, они приходили; для них ты омывалась, раскрашивала твои глаза и украшала себя украшениями;
41 И ты садилась на великолепное ложе, а перед ним был приготовлен стол, на который ты ставила Моё курение и Моё масло.
42 И звук беспечной толпы был у неё; и с людьми из простого народа были приводимы пьяницы из пустыни, которые надевали браслеты на руки этих женщин и красивые венки на их головы.
43 Тогда Я сказал об измождённой прелюбодеяниями: Неужели теперь будут совершать с ней блуд, когда она такая?
44 Но они входили к ней, как входят к женщине-блуднице; так они входили к Оголе и к Оголиве, распутным женщинам.
45 И праведные люди — они будут судить их судом прелюбодеек и судом женщин, проливающих кровь, потому что они прелюбодейки и на их руках кровь.
46 Ибо так говорит Господь Иегова: Приведите против них полчище и предайте их ужасу и разграблению.
47 И полчище побьёт их камнями и изрубит их своими мечами; они убьют их сыновей и их дочерей, а их дома сожгут огнём.
48 Так Я прекращу распутство в этой земле, чтобы все женщины получили вразумление и не поступали подобно вашему распутству.
49 И они наведут на вас ваше распутство, и вы понесёте грехи, состоящие в том, что у вас были идолы, и узнаете, что Я — Господь Иегова.
1 Потом было ко мне слово Иеговы в девятый год, в десятом месяце, в десятый день месяца:
2 Сын человеческий, запиши имя дня, этого самого дня. В этот самый день царь Вавилона осадил Иерусалим.
3 И изреки бунтующему дому притчу и скажи им: Так говорит Господь Иегова: Поставь котёл, поставь И также налей в него воды.
4 Собери в него его куски, Всякий хороший кусок, бедро и плечо; Наполни его отборными костями.
5 Возьми отборное из мелкого скота И также положи под него охапку дров; Доведи его до сильного кипения; Пусть же сварятся его кости в нём.
6 Поэтому так говорит Господь Иегова: Горе кровавому городу — котлу, в котором ржавчина и чья ржавчина не вышла из него! Кусок за куском извлеки его куски из него; не пал на него жребий.
7 Ибо его кровь была в нём; он проливал её на голую скалу; он не выливал её на землю, чтобы покрыть её прахом.
8 Чтобы возбудить ярость, совершить отмщение, Я поместил его кровь на голую скалу, чтобы она не была покрыта.
9 Поэтому так говорит Господь Иегова: Горе кровавому городу! Я тоже разложу большой костёр.
10 Прибавь дров, зажги огонь, развари мясо и примешай приправ, и пусть кости обгорят.
11 Потом поставь его пустым на его угли, чтобы он нагрелся и его бронза раскалилась, чтобы выгорела в нём его грязь и его ржавчина была уничтожена.
12 Он утомил себя тяжёлым трудом, но его большая ржавчина не вышла из него. Пусть его ржавчина будет в огне.
13 Из-за твоей распутной грязи — так как Я старался очистить тебя, но ты не стал чистым — ты больше не очистишься от твоей грязи, пока Я не успокою Мою ярость на тебя.
14 Я, Иегова, сказал это. Наступает время, и Я сделаю это; Я не воздержусь, и не пощажу, и не раскаюсь. По твоим путям и по твоим делам Я буду судить тебя, — возвещает Господь Иегова.
15 Потом было ко мне слово Иеговы:
16 Сын человеческий, вот, Я отниму у тебя ударом отраду твоих глаз. Но ты не скорби и не плачь, и пусть не выступают твои слёзы.
17 Стенай молча; не совершай траура по умершим; повяжи себе твою головную повязку, и надень твои сандалии на твои ноги, и не закрывай губ, и не ешь хлеб людей.
18 И я говорил народу утром, а вечером умерла моя жена. И утром я сделал так, как мне было велено.
19 И народ говорил мне: Не расскажешь ли ты нам, что означает для нас всё то, что ты делаешь?
20 Тогда я сказал им: Ко мне было слово Иеговы:
21 Скажи дому Израиля: Так говорит Господь Иегова: Вот, Я оскверню Моё святилище, гордость вашей силы, отраду ваших глаз и стремление вашей души; а ваши сыновья и ваши дочери, которых вы оставили, падут от меча.
22 И вы будете делать то же, что делал я: не будете закрывать губы и не будете есть хлеб людей.
23 И ваши головные повязки будут на ваших головах, и ваши сандалии — на ваших ногах; вы не будете скорбеть и плакать, а будете сгнивать в ваших беззакониях и стенать друг перед другом.
24 Итак, Иезекииль будет вам знамением. Вы будете делать всё то же, что делал он. И когда это придёт, вы узнаете, что Я — Господь Иегова.
25 А ты, сын человеческий, — непременно в тот день, когда Я заберу у них их силу, радость их славы, желание их глаз и влечение их сердца, их сыновей и их дочерей, —
26 В тот день спасшийся придёт к тебе, чтобы возвестить это в твои уши.
27 В тот день откроются твои уста к этому спасшемуся и ты будешь говорить и больше не будешь немым. Итак, ты станешь им знамением, и они узнают, что Я Иегова.
1 Потом было ко мне слово Иеговы:
2 Сын человеческий, обрати твоё лицо против детей Аммона и пророчествуй о них.
3 И скажи детям Аммона: Слушайте слово Господа Иеговы: Так говорит Господь Иегова: Так как ты говорил: «Ага!» против Моего святилища, когда оно было осквернено, и против земли Израиля, когда она была опустошена, и против дома Иуды, когда он пошёл в переселение,
4 Поэтому вот, Я отдаю тебя детям востока, чтобы ты был лишён владения, и они разместят у тебя свои станы и поставят у тебя свои жилища. Они будут есть твои плоды, и они будут пить твоё молоко.
5 И Я сделаю Равву пастбищем для верблюдов и города детей Аммона — загонами для мелкого скота, и вы узнаете, что Я Иегова.
6 Ибо так говорит Господь Иегова: Так как ты рукоплескал, и топал ногами, и радовался со всей злобой в тебе против земли Израиля,
7 Поэтому вот, Я простёр Мою руку против тебя, и Я отдам тебя в добычу племенам, и отсеку тебя от народов, и уничтожу тебя из земель; Я истреблю тебя, чтобы ты узнал, что Я Иегова.
8 Так говорит Господь Иегова: Так как Моав говорил: «Вот: дом Иуды — такой же, как все другие племена!» —
9 Поэтому вот, Я открываю бок Моава, отнимая города: от городов на его границе, от гордости земли — Бет-Иешимофа, Ваал-Меона, и до Кириафаима.
10 И Я отдам его вместе с детьми Аммона детям востока, чтобы он был лишён владения, чтобы о детях Аммона не вспоминали среди племён.
11 Итак, Я совершу суды против Моава, чтобы они узнали, что Я Иегова.
12 Так говорит Господь Иегова: Так как Эдом поступал крайне мстительно против дома Иуды и навёл на себя тяжкую вину, мстя им,
13 Поэтому так говорит Господь Иегова: Я также простру Мою руку против Эдома, и отсеку у них человека и скотину, и сделаю его опустошённым местом. От Фемана и до Дедана они падут от меча.
14 И Я воздам Моё отмщение Эдому рукой Моего народа Израиля, и они будут действовать в Эдоме по Моему гневу и Моей ярости. Тогда они узнают Моё отмщение, — возвещает Господь Иегова.
15 Так говорит Господь Иегова: Так как филистимляне поступали мстительно и были исполнены мести, действуя со злобой в себе, чтобы уничтожать по вечной вражде,
16 Поэтому так говорит Господь Иегова: Вот, Я простираю Мою руку против филистимлян, и отсеку керетеев, и уничтожу остаток на берегу моря.
17 И Я совершу над ними великое отмщение с яростными наказаниями, чтобы они узнали, что Я Иегова, когда Я воздам им Моё отмщение.
1 И в одиннадцатый год, в первый день месяца, было ко мне слово Иеговы:
2 Сын человеческий, так как Тир говорил против Иерусалима: «Ага! Сокрушён он, ворота народов! Он перешёл ко мне; я наполнюсь; он опустошён»,
3 Поэтому так говорит Господь Иегова: Вот, Я против тебя, Тир, и Я подниму против тебя многие племена, как море поднимает свои волны.
4 И они уничтожат стены Тира и разрушат его башни. И Я соскоблю с него его прах и сделаю его голой скалой.
5 Он будет местом для расстилания сетей посреди моря, ибо Я сказал это, — возвещает Господь Иегова, — и станет он добычей для племён.
6 А его дочери, которые в поле, будут убиты мечом, чтобы они узнали, что Я Иегова.
7 Ибо так говорит Господь Иегова: Вот, Я приведу против Тира с севера Невухадреццара, царя Вавилона, царя царей, с конями, колесницами, всадниками, полчищем и множеством людей.
8 Твоих дочерей в поле он убьёт мечом, и поставит против тебя осадную стену, и воздвигнет против тебя насыпь, и поднимет против тебя щит.
9 И он поставит свои стенобитные орудия против твоих стен и разрушит твои башни своими топорами.
10 От обилия его коней их пыль покроет тебя; от шума всадников, и повозок, и колесниц затрясутся твои стены, когда он войдёт в твои ворота, как входящие в город, в котором сделан пролом.
11 Копытами своих коней он истопчет все твои улицы; твой народ он убьёт мечом, а столбы твоей силы рухнут на землю.
12 И они разграбят твоё богатство, и возьмут в добычу предметы твоей торговли, и разрушат твои стены, и снесут твои приятные дома, и положат твои камни, и твоё дерево, и твой прах в воду.
13 И Я прекращу шум твоих песен, и звук твоих арф больше не будет слышен.
14 И Я сделаю тебя голой скалой. Ты будешь местом для расстилания сетей; не будешь больше отстроен; ибо Я, Иегова, сказал это, — возвещает Господь Иегова.
15 Так говорит Господь Иегова Тиру: Как сотрясутся побережья от звука твоего падения, когда будут стонать раненые, когда посреди тебя будет происходить бойня!
16 Тогда все князья моря сойдут со своих престолов, и отложат свои одежды, и снимут свои вышитые одеяния. Они облекутся в трепет; они сядут на землю и будут трепетать каждое мгновение и изумляться тебе.
17 И поднимут сетование о тебе и скажут тебе: Как погиб ты, тот, что был населён, Исчезнув с моря, восхваляемый город, Который был силён у моря, Он и его жители, Которые наводили свой ужас на всех своих жителей!
18 Теперь затрепещут побережья В день твоего падения; Встревожатся побережья, которые у моря, От твоего ухода.
19 Ибо так говорит Господь Иегова: Когда Я сделаю тебя опустошённым городом, подобным городам, которые не населены, когда Я подниму на тебя пучину и покроют тебя могучие воды,
20 Я низведу тебя со сходящими в могилу к древнему народу и поселю тебя в преисподних частях земли, подобно древним развалинам, со сходящими в могилу, так что ты не будешь населён и не будешь излучать славу на земле живых.
21 Я сделаю тебя ужасом, и не будет тебя. Хотя тебя будут искать, ты больше не будешь найден вовеки, — возвещает Господь Иегова.
1 Ещё было ко мне слово Иеговы:
2 Ты же, сын человеческий, подними сетование о Тире
3 И скажи Тиру: Живущий у входа в море, купец народов на многие побережья! Так говорит Господь Иегова: Ты, Тир, говорил: «Я совершенен красотой».
4 Твои пределы — в сердце морей; Твои строители сделали совершенной твою красоту.
5 Из елей с Сенира они сделали все твои доски; Взяли кедр с Ливана, чтобы сделать тебе мачту.
6 Из дубов Васана они сделали твои вёсла, Твои брусья сделали из кипарисов, выложенных слоновой костью, с берегов Киттима.
7 Твой парус был из тонкого вышитого льна из Египта, чтобы быть твоим отличительным знаком; Твой навес был из голубой и пурпурной ткани с берегов Элиши.
8 Жители Сидона и Арвада были твоими гребцами; Твои умельцы, Тир, которые были в тебе, были твоими кормчими.
9 Старейшины Гевала и его умельцы были в тебе, чтобы заделывать твои щели. Все морские корабли и их моряки были в тебе, чтобы выменивать предметы твоей торговли.
10 Люди из Персии, и Лидии, и Пута были в твоём войске твоими воинами. Они вешали на тебе щиты и шлемы; они придали тебе твоё великолепие.
11 Люди из Арвада и Хелека были кругом на твоих стенах, и храбрые люди были в твоих башнях; они вешали свои щиты кругом на твоих стенах; они сделали совершенной твою красоту.
12 Фарсис торговал с тобой по причине обилия всего твоего богатства. За твои товары они отдавали серебро, железо, олово и свинец.
13 Яван, Тувал и Мешех — они были твоими торговцами; за предметы твоей торговли они отдавали человеческие души и сосуды из бронзы.
14 Из Бет-Тогармы за твои товары отдавали лошадей, ездовых коней и мулов.
15 Люди Дедана были твоими торговцами; многие побережья торговали за тебя; они возвращали в уплату тебе бивни слоновой кости и чёрное дерево.
16 Сирия торговала с тобой по причине обилия твоих произведений; они отдавали за твои товары карбункулы, пурпурные и вышитые полотна, и тонкий лён, и кораллы, и рубины.
17 Иуда и земля Израиля были твоими торговцами; они отдавали за предметы твоей торговли пшеницу из Миннифа, и смолу, и мёд, и масло, и бальзам.
18 Дамаск торговал с тобой благодаря обилию твоих произведений, по причине обилия всякого богатства. Они отдавали вино из Хелбона и белую шерсть.
19 Ведан и Яван производили из Узала обмен на твои товары. Среди предметов твоей торговли были обработанное железо, кассия и тростник.
20 Дедан вёл с тобой торговлю драгоценной одеждой для верховой езды.
21 Аравия и все князья Кедара торговали за тебя; ягнятами, баранами и козлами — ими они торговали с тобой.
22 Торговцы Савы и Раамы были твоими торговцами; они отдавали за твои товары лучшие из всех благовоний, и всякие драгоценные камни, и золото.
23 Харран, и Хане, и Эден, торговцы Савы, Ассура и Хилмада были твоими торговцами.
24 Они вели с тобой торговлю великолепными тканями, свёртками голубого и вышитого полотна и ящиками с прекрасными ткаными изделиями, туго перевязанными верёвками, среди предметов твоей торговли.
25 Фарсисские корабли перевозили для тебя предметы твоей торговли, И ты наполнился и сделался весьма славным В сердце морей.
26 Твои гребцы привели тебя в большие воды, Но восточный ветер разбил тебя в сердце морей.
27 Твоё богатство, твои товары, предметы твоей торговли, Твои моряки, твои кормчие, Те, кто заделывал твои щели, Те, кто выменивал предметы твоей торговли, И все твои воины, которые в тебе, Со всей твоей толпой, которая посреди тебя, Канут в сердце морей В день твоего падения.
28 От звука вопля твоих кормчих Сотрясутся пастбищные земли.
29 И все держащие весло Сойдут со своих кораблей; Моряки и все кормчие моря Встанут на землю,
30 И дадут услышать свой голос по тебе, И будут горько восклицать, И посыплют пылью свои головы, Будут валяться в пепле.
31 И сделают они себе лысину по тебе, И опояшутся вретищем, И будут плакать о тебе в горечи души Горьким плачем.
32 И в своём причитании они поднимут сетование о тебе И будут сетовать о тебе, говоря: Кто подобен Тиру, Подобен умолкнувшему посреди моря?
33 Когда твои товары расходились по морям, Ты насыщал многие народы. Обилием твоего богатства и предметов твоей торговли Ты обогащал царей земли.
34 Теперь ты разбит морем В глубоких водах, Предметы твоей торговли и вся твоя толпа Тонут посреди тебя.
35 Все жители берегов Изумляются тебе, И их цари сильно содрогаются; Их взоры встревожены.
36 Торговавшие с тобой среди народов посвистывают, глядя на тебя; Ты стал источником ужаса, И не будет тебя вовеки.
1 Ещё было ко мне слово Иеговы:
2 Сын человеческий, скажи князю Тира: Так говорит Господь Иегова: Поскольку твоё сердце вознеслось и ты сказал: «Я бог: сижу на месте Бога в сердце морей», — однако ты человек, а не бог, хотя ты поставил твоё сердце так, как будто это сердце Бога.
3 Вот, ты мудрее Даниила; нет тайны, скрытой от тебя;
4 Твоей мудростью и твоим разумением ты создал себе богатство и собрал золото и серебро в твоих сокровищницах.
5 Твоей большой мудростью и твоей торговлей ты умножил твоё богатство, но твоё сердце вознеслось из-за твоего богатства.
6 Поэтому так говорит Господь Иегова: Поскольку ты поставил твоё сердце так, как будто это сердце Бога,
7 Поэтому вот, Я приведу на тебя чужеземцев, лютейших из племён; и они обнажат свои мечи против красоты твоей мудрости и осквернят твоё великолепие.
8 В могилу они низведут тебя, и ты умрёшь в сердце морей смертью убитых.
9 Неужели же ты скажешь перед лицом убивающего тебя: «Я Бог»? Но ты человек, а не бог в руке ранящего тебя.
10 Ты умрёшь смертью необрезанных от руки чужеземцев, ибо Я сказал это, — возвещает Господь Иегова.
11 Ещё было ко мне слово Иеговы:
12 Сын человеческий, подними сетование о царе Тира и скажи ему: Так говорит Господь Иегова: О ты, запечатавший совершенство, полный мудрости и совершенный красотой,
13 Ты был в Эдеме, саду Божьем. Всякий драгоценный камень был твоим покровом: сердолик, топаз, алмаз, хризолит, оникс, яспис, сапфир, карбункул и изумруд, и золото. Устройство твоих бубнов и твоих свирелей было приготовлено у тебя в день твоего сотворения.
14 Ты был помазанным херувимом, покрывавшим Ковчег; и Я поставил тебя, так что ты был на святой горе Божьей; ты гулял посреди огненных камней.
15 Ты был совершенным в твоих путях со дня твоего сотворения, пока не была найдена в тебе неправедность.
16 От обилия твоей торговли твою внутренность наполнили насилием, и ты согрешил. Тогда Я изгнал тебя, как скверного, с горы Божьей и уничтожил тебя, покрывающий херувим, исторгнув из среды огненных камней.
17 Твоё сердце вознеслось из-за твоей красоты; ты растлил твою мудрость по причине твоего блеска. Я поверг тебя на землю; Я поставил тебя перед царями, чтобы они смотрели на тебя.
18 От множества твоих беззаконий в неправедности твоей торговли ты осквернил твои святилища. Поэтому Я извлёк огонь из твоей среды; он поглотил тебя, и Я превратил тебя в пепел на земле на глазах у всех смотрящих на тебя.
19 Все знающие тебя среди народов изумляются тебе. Ты стал источником ужаса, и не будет тебя вовеки.
20 И было ко мне слово Иеговы:
21 Сын человеческий, обрати твоё лицо к Сидону, и пророчествуй против него,
22 И скажи: Так говорит Господь Иегова: Вот, Я против тебя, Сидон, и Я буду прославлен посреди тебя. И узнают, что Я Иегова, когда Я совершу в нём суды и буду освящён в нём.
23 И Я пошлю в него мор и кровь на его улицы, и будут падать раненые посреди него, когда будет меч против него со всех сторон, и узнают, что Я Иегова.
24 И не будет больше для дома Израиля колючего шиповника и причиняющего боль терновника, вонзаемого кем-либо из окружающих их, которые презирали их. И они узнают, что Я — Господь Иегова.
25 Так говорит Господь Иегова: Когда Я соберу дом Израиля из народов, среди которых они рассеяны, и буду освящён в них на глазах у племён, они будут жить на своей земле, которую Я дал Моему слуге Иакову.
26 И они будут жить на ней безопасно и будут строить дома и сажать виноградники. Они будут жить безопасно, когда Я совершу суды над всеми окружающими их, которые презирают их, и они узнают, что Я Иегова, их Бог.
1 В десятый год, в десятом месяце, в двенадцатый день месяца, было ко мне слово Иеговы:
2 Сын человеческий, обрати твоё лицо против фараона, царя Египта, и пророчествуй против него и против всего Египта.
3 Говори и скажи: Так говорит Господь Иегова: Вот, Я против тебя, Фараон, царь Египта, Огромное чудовище, лежащее Посреди своих потоков Нила, Тот, кто сказал: «Мой Нил принадлежит мне; Я и создал его для себя».
4 Но Я вложу крюки в твои челюсти И сделаю так, что рыба из твоих потоков Нила прилипнет к твоей чешуе; И Я вытащу тебя из середины твоих потоков Нила Со всей рыбой из твоих потоков Нила, которая прилипла к твоей чешуе.
5 И Я заброшу тебя в пустыню, Тебя и всю рыбу из твоих потоков Нила. Ты упадёшь на открытое поле; Не соберут и не подберут тебя. Земным зверям И небесным птицам Я отдал тебя в пищу,
6 Чтобы все жители Египта узнали, что Я Иегова, Потому что они были тростниковым посохом для дома Израиля.
7 Когда они схватили тебя за твою руку, Ты надломился и рассёк им все плечи, А когда они опёрлись на тебя, Ты сломался и сделал у них шаткими все чресла.
8 Поэтому так говорит Господь Иегова: Вот, Я наведу на тебя меч и отсеку от тебя человека и скотину.
9 И будет Египетская земля опустошённым местом и пустыней, и узнают они, что Я Иегова. Так как он сказал: «Нил — мой, и я создал его»,
10 Поэтому вот, Я против тебя и твоих потоков Нила, и Я сделаю Египетскую землю пустыней из пустынь и опустошённым местом от Мигдола до Сиены и до границы с Эфиопией.
11 Не будет проходить по ней нога человека; даже нога животного не будет проходить по ней; она не будет населена сорок лет.
12 И Я сделаю Египетскую землю опустошённым местом посреди опустошённых стран, и её города будут самыми опустошёнными среди разрушенных городов сорок лет. И Я рассею египтян среди племён и развею их по странам.
13 Ибо так говорит Господь Иегова: По окончании сорока лет Я соберу египтян из народов, куда они были рассеяны,
14 И обращу плен Египта, и возвращу их в землю Патрос, в землю их происхождения. И там они будут смиренным царством.
15 Это будет самое смиренное из царств. Оно больше не будет возноситься над племенами, и Я уменьшу их, так что они больше не будут править племенами.
16 И оно больше не будет упованием для дома Израиля, а будет напоминанием о том беззаконии, когда они обратились к ним. Тогда они узнают, что Я — Господь Иегова.
17 И в двадцать седьмой год, в первом месяце, в первый день месяца, было ко мне слово Иеговы:
18 Сын человеческий, Невухадреццар, царь Вавилона, принудил своё войско к тяжёлому труду против Тира. Каждая голова облысела, и каждое плечо было стёрто. Но ни ему, ни его войску не было платы от Тира за труд, который он затратил против него.
19 Поэтому так говорит Господь Иегова: Вот, Я отдаю Невухадреццару, царю Вавилона, Египетскую землю, и он унесёт её изобилие, и захватит её добычу, и заберёт в ней награбленное, и это будет платой его войску.
20 Я отдал ему Египетскую землю в воздаяние ему, за которое он трудился, потому что они работали для Меня, — возвещает Господь Иегова.
21 В тот день Я произращу рог для дома Израиля и дам тебе открытые уста среди них. Тогда они узнают, что Я Иегова.
1 Ещё было ко мне слово Иеговы:
2 Сын человеческий, пророчествуй и скажи: Так говорит Господь Иегова: Рыдайте! Увы этому дню!
3 Ибо близок день, да, близок день Иеговы; Это будет день облаков, время неминуемого для племён.
4 И придёт меч на Египет, И будет мучение в Эфиопии, Когда будут падать убитые в Египте; И отнимут его изобилие, И будут разрушены его основания.
5 Эфиопия, Пут, Луд, вся Аравия, Ливия и дети земли завета падут вместе с ними от меча.
6 Так говорит Иегова: Падут подпирающие Египет, И рухнет гордость его силы; От Мигдола до Сиены Падут в нём от меча, — Возвещает Господь Иегова.
7 И они будут опустошёнными посреди опустошённых стран, и его города будут самыми опустошёнными среди разрушенных городов.
8 И узнают они, что Я Иегова, когда Я пошлю огонь на Египет и все его помощники будут разгромлены.
9 В тот день выйдут вестники от Меня на кораблях, чтобы устрашить уверенных эфиопов, и будет мучение среди них, как в день Египта. Ибо вот, это приходит.
10 Так говорит Господь Иегова: И Я положу конец множеству Египта рукой Невухадреццара, царя Вавилона.
11 Он и его народ с ним, лютейшие из племён, будут приведены, чтобы уничтожить эту землю, и они обнажат свои мечи против Египта и наполнят эту землю убитыми.
12 И Я сделаю потоки Нила сушей, и продам эту землю в руки злых людей, и опустошу эту землю и всё, что есть на ней, рукой чужеземцев. Я, Иегова, сказал это.
13 Так говорит Господь Иегова: И Я уничтожу идолов и истреблю изображения из Мемфиса; и не будет больше князя из Египетской земли; и наведу страх на Египетскую землю.
14 И Я опустошу Патрос, и пошлю огонь на Цоан, и совершу суды над Фивами.
15 И Я изолью Мою ярость на Син, твердыню Египта, и отсеку множество в Фивах.
16 И Я пошлю огонь на Египет; Син будет корчиться в муках, и в Фивах будет сделан пролом, и у Мемфиса ежедневно будут противники.
17 Юноши Она и Пи-Бесета падут от меча, и эти города пойдут в плен.
18 И в Тафнисе померкнет день, когда Я сокрушу там ярма Египта, и прекратится в нём гордость его силы; он будет покрыт облаком, а его дочери пойдут в плен.
19 Так Я совершу суды над Египтом, и они узнают, что Я Иегова.
20 И в одиннадцатый год, в первом месяце, в седьмой день месяца, было ко мне слово Иеговы:
21 Сын человеческий, Я сокрушил мышцу фараона, царя Египта; и вот, она не перевязана для прикладывания лекарств, и не наложена на неё тугая повязка, чтобы перевязать её, чтобы у неё была сила схватить меч.
22 Поэтому так говорит Господь Иегова: Вот, Я против фараона, царя Египта, и Я сокрушу обе его мышцы — сильную и сокрушённую; и Я сделаю так, что меч выпадет из его руки.
23 И Я рассею египтян среди племён и развею их по странам.
24 И Я укреплю мышцы царя Вавилона и вложу Мой меч в его руку, а мышцы фараона сокрушу, и он будет стонать перед ним стонами убиваемого.
25 И Я укреплю мышцы царя Вавилона, а мышцы фараона опустятся; и узнают, что Я Иегова, когда Я вложу Мой меч в руку царя Вавилона и он прострёт его над Египетской землёй.
26 И Я рассею египтян среди племён и развею их по странам. Тогда узнают, что Я Иегова.
1 И в одиннадцатый год, в третьем месяце, в первый день месяца, было ко мне слово Иеговы:
2 Сын человеческий, скажи фараону, царю Египта, и его множеству: Кому ты подобен в твоём величии?
3 Вот, Ассирия была кедром на Ливане С красивыми ветвями, и тенью леса, И высоким ростом, И его верхние побеги были среди толстых сучьев.
4 Воды питали его, Бездна взращивала его; Её реки протекали Вокруг места, где он был посажен, И свои протоки она пускала Ко всем полевым деревьям.
5 Поэтому его рост стал выше Всех полевых деревьев, И его сучья умножались, И его ветви удлинялись От обильных вод, когда он разрастался.
6 Среди его сучьев Гнездились все небесные птицы, И под его ветвями Рождали детёнышей все полевые звери, И в его тени Жили все великие племена.
7 Итак, он был прекрасен своим величием, Длиной своих ветвей, Ибо его корень был у обильных вод.
8 Кедры в саду Божьем не могли заслонить его; Кипарисы не могли сравниться с его сучьями, И платаны не были такими, как его ветви; Ни одно дерево в саду Божьем не могло сравниться с ним своей красотой.
9 Я сделал его красивым Благодаря множеству его ветвей, Так что все деревья Эдема, Которые были в саду Божьем, завидовали ему.
10 Поэтому так говорит Господь Иегова: Так как ты возвысился ростом — он выставил свои верхние побеги среди толстых сучьев, и его сердце вознеслось в его росте, —
11 Поэтому Я отдам его в руки могущественного человека из племён; он непременно расправится с ним. Я исторг его по его порочности.
12 И чужеземцы, лютейшие из племён, срубили его и оставили его на горах, и его ветви упали во все долины, и его сучья лежат сломанные во всех ущельях земли; и все народы земли ушли из его тени и оставили его.
13 На его упавшем стволе Будут обитать все небесные птицы, И на его ветвях Будут все полевые звери.
14 Это для того, чтобы никакие деревья, обильно пьющие воду, не возвышались своим ростом — не выставляли свои верхние побеги среди толстых сучьев — и чтобы никакие деревья, обильно пьющие воду, не вставали рядом с ними в их росте; ибо все они отданы на смерть, в преисподние части земли среди детей человеческих, сходящих в могилу.
15 Так говорит Господь Иегова: В день, когда он сошёл в Шеол, Я навёл траур; Я покрыл из-за него бездну и сдержал её реки, и великие воды были заперты. И Я заставил Ливан скорбеть о нём, и все полевые деревья поникли из-за него.
16 Я заставил племена затрепетать от звука его падения, когда Я низвёл его в Шеол со сходящими в могилу. И все деревья Эдема, отборные и лучшие деревья Ливана, все пьющие воду, были утешены в преисподних частях земли.
17 Они тоже сошли с ним в Шеол к убитым мечом — к тем, которые были его мышцей, которые жили под его тенью среди племён.
18 Итак, которому из деревьев Эдема ты подобен в славе и в величии? Но ты будешь низведён с деревьями Эдема в преисподние части земли; ты будешь лежать среди необрезанных, с убитыми мечом. Это фараон и всё его множество, — возвещает Господь Иегова.
1 И в двенадцатый год, в двенадцатом месяце, в первый день месяца, было ко мне слово Иеговы:
2 Сын человеческий, подними сетование о фараоне, царе Египта, и скажи ему: Ты уподобил себя льву среди племён, Но ты — как чудовище в морях; И ты извергался твоими реками, И замутил воды твоими ногами, И загрязнил их реки.
3 Так говорит Господь Иегова: Я накину на тебя Мою сеть Посредством сонма многих народов, И они вытащат тебя Моим неводом.
4 И Я оставлю тебя на земле; Я выброшу тебя на открытое поле, И поселю на тебе всех небесных птиц, И насыщу тобой зверей всей земли.
5 И Я положу твою плоть на горах И наполню долины твоим трупом.
6 И Я напою землю твоей вылитой кровью До самых гор, И ущелья будут наполнены тобой.
7 И когда Я угашу тебя, Я покрою небеса и заставлю померкнуть их звёзды; Я покрою солнце облаком, И луна не будет светить своим светом.
8 Все светящиеся светила на небе Я заставлю померкнуть над тобой И пошлю тьму на твою землю, — Возвещает Господь Иегова.
9 И Я наведу мучение на сердце многих народов, когда разнесу весть о твоём уничтожении среди племён, в страны, которых ты не знал.
10 Да, Я приведу в изумление многие народы из-за тебя, и их цари сильно содрогнутся о тебе, когда Я буду грозно сотрясать Моим мечом перед ними; и будут они ежеминутно трепетать, каждый за свою жизнь, в день твоего падения.
11 Ибо так говорит Господь Иегова: Меч царя Вавилона придёт на тебя.
12 Мечами могучих Я повергну твоё множество; Все они лютейшие из племён, И они разорят гордость Египта, И всё его множество будет уничтожено.
13 И Я уничтожу весь его скот При обильных водах; И не будет их больше мутить нога человека, И копыта скота не будут мутить их.
14 Тогда Я очищу их воды И сделаю так, что их реки потекут, как масло, — возвещает Господь Иегова.
15 Когда Я сделаю Египетскую землю пустынной, Землёй, лишённой того, что наполняло её, Когда Я поражу всех её жителей, Тогда узнают, что Я Иегова.
16 Вот сетование, которым они будут сетовать. Дочери племён будут сетовать им; о Египте и обо всём его множестве они будут сетовать им, — возвещает Господь Иегова.
17 В двенадцатый год, в пятнадцатый день месяца, было ко мне слово Иеговы:
18 Сын человеческий, причитай о множестве Египта и низведи их — его и дочерей могущественных племён — в преисподние части земли со сходящими в могилу.
19 Кого ты превосходишь красотой? Сойди и ложись с необрезанными.
20 Они упадут посреди убитых мечом; он отдан мечу. Волочите его со всеми его множествами.
21 Сильные среди могучих будут говорить с ним и его союзниками из середины Шеола; они сошли; они лежат, необрезанные, убитые мечом.
22 Там Ассирия и всё её полчище; вокруг неё — их гробницы. Все они убитые, павшие от меча,
23 Чьи гробницы устроены в самых крайних пределах могилы, и её полчище — вокруг её гробницы; все они убитые, павшие от меча — те, которые внушали ужас на земле живых.
24 Там Элам и всё его множество вокруг его гробницы; все они убитые, павшие от меча — те, которые сошли необрезанными в преисподние части земли, которые внушали собой ужас на земле живых и понесли свой позор со сходящими в могилу.
25 Посреди убитых устроили ему ложе со всем его множеством; их гробницы — вокруг него; все они необрезанные, убитые мечом. Хотя ими был внушаем ужас на земле живых, теперь они несут свой позор со сходящими в могилу. Они помещены среди убитых.
26 Там Мешех, Тувал и всё их множество; их гробницы — вокруг них; все они необрезанные, убитые мечом. Хотя они внушали собой ужас на земле живых,
27 Они не будут лежать с павшими могучими людьми из необрезанных, которые сошли в Шеол со своим военным оружием и положили свои мечи под свои головы, и их беззакония — на их костях, хотя они были ужасом для могучих на земле живых.
28 Но ты будешь сокрушён посреди необрезанных и будешь лежать с убитыми мечом.
29 Там Эдом, его цари и все его князья, которые в своём могуществе помещены с убитыми мечом; они будут лежать с необрезанными и со сходящими в могилу.
30 Там князья севера, все они, и все сидоняне, которые сошли с убитыми; несмотря на ужас, который они внушали своим могуществом, они посрамлены. Они тоже лежат необрезанные с убитыми мечом и несут свой позор со сходящими в могилу.
31 Фараон увидит их и будет утешен обо всём своём множестве — о фараоне и всём его войске, убитых мечом, — возвещает Господь Иегова.
32 Ибо Я внушил ужас перед ним на земле живых и он будет положен посреди необрезанных с убитыми мечом, фараон и всё его множество, — возвещает Господь Иегова.
1 Потом было ко мне слово Иеговы:
2 Сын человеческий, говори детям твоего народа и скажи им: Когда Я наведу на какую-либо землю меч, и народ этой земли возьмёт человека из своей среды и поставит его у себя стражем,
3 И он, увидев меч, идущий на землю, затрубит в трубу и предостережёт народ,
4 То всякий, кто услышит звук трубы и не внемлет предостережению, если меч придёт и унесёт его, — его кровь будет на его же голове.
5 Он слышал звук трубы и не внял предостережению; его кровь будет на нём; а если бы он внял предостережению, он бы избавил свою душу.
6 Но если страж увидит идущий меч, и не затрубит в трубу, и народ не будет предостережён, и меч придёт и унесёт кого-нибудь от них, то он будет унесён в своём беззаконии, но его кровь Я взыщу от руки стража.
7 Тебя, сын человеческий, Я назначил стражем дому Израиля; поэтому, когда ты услышишь слово из Моих уст, предостереги их от Меня.
8 Когда Я скажу порочному: «Порочный, ты непременно умрёшь», а ты не станешь говорить, чтобы предостеречь порочного от его пути, этот порочный умрёт в своём беззаконии, но его кровь Я взыщу от твоей руки.
9 Но если ты предостережёшь порочного от его пути, чтобы он отвернулся от него, а он не отвернётся от своего пути, то он умрёт в своём беззаконии, а ты избавил твою душу.
10 И ты, сын человеческий, скажи дому Израиля: Вот как вы говорите: «Наши преступления и наши грехи — на нас, и из-за них мы чахнем. Как же мы можем жить?»
11 Скажи им: Жив Я! — возвещает Господь Иегова. — Я нахожу отраду не в смерти порочного, а в том, чтобы порочный отвернулся от своего пути и жил. Отвернитесь, отвернитесь от ваших злых путей; ибо зачем вам умирать, дом Израиля?
12 И ты, сын человеческий, скажи детям твоего народа: Праведность праведного не избавит его в день его преступления, и порочность порочного не станет для него преткновением в день, когда он отвернётся от своей порочности. Праведный не сможет остаться в живых благодаря лишь своей праведности в день, когда он согрешит.
13 Когда Я скажу о праведном: «Он непременно будет жить», но он будет уверен в своей праведности и будет творить беззаконие, никакие его праведные дела не будут приведены на память. В его беззаконии, которое он творил, — в нём он умрёт.
14 А когда Я скажу порочному: «Ты непременно умрёшь», но он отвернётся от своего греха и будет творить справедливость и праведность —
15 Если порочный возвратит залог, возместит ущерб за отобранное грабежом, будет ходить в постановлениях жизни, не творя беззакония, — он непременно будет жить; он не умрёт.
16 Никакие его грехи, которыми он согрешил, не будут приведены на память против него; он творил справедливость и праведность; он непременно будет жить.
17 Однако дети твоего народа говорят: «Несправедлив путь Господа»; но у них самих их путь несправедлив.
18 Когда праведный отвернётся от своей праведности и будет творить беззаконие, он и умрёт в нём.
19 И когда порочный отвернётся от своей порочности и будет творить справедливость и праведность, благодаря им он будет жить.
20 Но вы говорите: «Несправедлив путь Господа». Каждого по его путям Я буду судить вас, дом Израиля.
21 И в двенадцатый год нашего плена, в десятом месяце, в пятый день месяца, пришёл ко мне спасшийся из Иерусалима и сказал: Город разгромлен.
22 А вечером, до прихода спасшегося, была на мне рука Иеговы; и Он открыл мои уста до того, как он пришёл ко мне утром. Поэтому мои уста открылись и я больше не был немым.
23 Тогда было ко мне слово Иеговы:
24 Сын человеческий, жители тех развалин на земле Израиля говорят: «Авраам был один и получил эту землю в наследие, а нас много: несомненно, нам дана эта земля в наследие».
25 Поэтому скажи им: Так говорит Господь Иегова: Вы едите мясо с кровью, и поднимаете ваши глаза к вашим идолам, и проливаете кровь. Неужели вы будете владеть этой землёй?
26 Вы опираетесь на ваш меч; вы совершали мерзости, и вы оскверняете каждый жену своего ближнего. Неужели вы будете владеть этой землёй?
27 Так скажешь им: Так говорит Господь Иегова: Жив Я! Непременно те, кто на развалинах, падут от меча, а кто в открытом поле, того Я отдам зверям на съедение, а кто в твердынях и в пещерах, те умрут от мора.
28 И Я сделаю эту землю опустошённым местом и пустыней, и прекратится гордость её силы, и горы Израиля опустеют, так что никто не будет проходить по ним.
29 Тогда они узнают, что Я Иегова, когда Я сделаю эту землю опустошённым местом и пустыней за все их мерзости, которые они совершали.
30 А ты, сын человеческий, — дети твоего народа разговаривают о тебе у стен и во входах в дома и говорят один другому, каждый своему брату: «Пойдите же и послушайте, каково слово, исходящее от Иеговы».
31 И они приходят к тебе, как приходит народ, и сидят перед тобой как Мой народ, и слушают твои слова, но не исполняют их; ибо своими устами они показывают большую любовь, но их сердце следует за их выгодой.
32 И вот, ты для них — как прелестнейшая песня человека с приятным голосом и хорошо играющего; ибо они слушают твои слова, но не исполняют их.
33 А когда это придёт — вот, это приходит, — тогда они узнают, что среди них был пророк.
1 Потом было ко мне слово Иеговы:
2 Сын человеческий, пророчествуй против пастырей Израиля, пророчествуй и скажи им, пастырям: Так говорит Господь Иегова: Горе пастырям Израиля, которые пасут самих себя! Разве не овец должны пасти пастыри?
3 Вы едите тук и одеваетесь в шерсть; вы закалываете откормленных животных, а овец не пасёте.
4 Слабых вы не укрепляли, и больную не лечили, и переломанную не перевязывали, и угнанную не возвращали, и потерянную не искали, а правили ими с силой и с жестокостью.
5 И они рассеялись без пастыря; и стали они пищей всем полевым зверям и рассеялись.
6 Мои овцы блуждали по всем горам и на всяком высоком холме. По всей поверхности земли были рассеяны Мои овцы, и никто не искал и никто не разыскивал их.
7 Поэтому, пастыри, слушайте слово Иеговы.
8 Жив Я! — возвещает Господь Иегова. — Поистине, так как Мои овцы стали добычей, и Мои овцы стали пищей всем полевым зверям, потому что не было пастыря, и Мои пастыри не искали Моих овец, а пасли пастыри самих себя, а Моих овец не пасли,
9 Поэтому, пастыри, слушайте слово Иеговы:
10 Так говорит Господь Иегова: Вот, Я против пастырей, и Я взыщу Моих овец от их руки и не дам им больше пасти овец, и пастыри больше не будут пасти самих себя, а Я избавлю Моих овец из их рта, чтобы они не были им пищей.
11 Ибо так говорит Господь Иегова: Я, Я Сам буду искать Моих овец и разыщу их.
12 Как пастырь разыскивает своё стадо в день, когда он находится среди своих овец, которые рассеяны, так Я разыщу Моих овец; и Я избавлю их из всех мест, куда они были рассеяны в день облаков и мрака.
13 И Я выведу их из народов, и соберу их из стран, и приведу их в их землю, и буду пасти их на горах Израиля у потоков и во всех населённых местах земли.
14 Я буду пасти их на хорошем пастбище, и их жилище будет на горах высот Израиля; там они будут лежать в хорошем жилище, и на обильном пастбище они будут пастись на горах Израиля.
15 Я Сам буду пасти Моё стадо, и Я буду укладывать их, — возвещает Господь Иегова.
16 Я разыщу потерянную, и возвращу угнанную, и перевяжу переломанную, и укреплю больную; а тучную и сильную Я уничтожу — Я буду пасти их с судом.
17 А вы, стадо Моё, — так говорит Господь Иегова: Вот, Я буду судить между одной овцой и другой, между баранами и козлами.
18 Разве мало вам того, что вы пасётесь на хорошем пастбище, а остальное ваше пастбище топчете вашими ногами и пьёте чистую воду, а остальную загрязняете вашими ногами?
19 А Моё стадо должно пастись на том, что истоптано вашими ногами, и пить то, что загрязнено вашими ногами.
20 Поэтому так говорит им Господь Иегова: Вот, Я Сам буду судить между овцой тучной и овцой тощей.
21 Так как вы толкали боком и плечом и бодали вашими рогами всех слабых, пока не рассеяли их во все стороны,
22 Я спасу Моё стадо, и они больше не будут добычей; и Я буду судить между одной овцой и другой.
23 И Я поставлю над ними одного Пастыря, Моего Слугу Давида, и Он будет пасти их; Он будет пасти их, и Он будет их Пастырем.
24 И Я, Иегова, буду их Богом, и Мой Слуга Давид будет Князем среди них. Я, Иегова, сказал это.
25 И Я заключу с ними завет мира и удалю злых зверей с этой земли, так что они будут жить безопасно в пустыне и спать в лесах.
26 И Я сделаю их и окрестности Моего холма благословением и буду проливать ливни в своё время; там будут ливни благословения.
27 И полевые деревья будут давать свои плоды, и земля будет давать свой урожай, и будут они в безопасности на своей земле; тогда они узнают, что Я Иегова, когда Я сломаю шесты их ярма и избавлю их от руки поработивших их.
28 И они больше не будут добычей для племён, и земные звери не будут пожирать их, а будут они жить безопасно, и никто не будет устрашать их.
29 И Я воздвигну им знаменитое место насаждений, и они больше не будут гибнуть от голода на земле и больше не будут нести позор племён.
30 Так они узнают, что Я, Иегова, их Бог, — с ними и они, дом Израиля, — Мой народ, — возвещает Господь Иегова.
31 И вы — Моё стадо, стадо Моего пастбища; вы — люди, а Я — ваш Бог, — возвещает Господь Иегова.
1 Ещё было ко мне слово Иеговы:
2 Сын человеческий, обрати твоё лицо против горы Сеир, и пророчествуй против неё,
3 И скажи ей: Так говорит Господь Иегова: Вот, Я против тебя, гора Сеир, И Я простру против тебя Мою руку И сделаю тебя опустошённым местом и пустыней.
4 Я превращу твои города в развалины, И ты будешь опустошена; И узнаешь, что Я Иегова.
5 Так как у тебя была вечная вражда и ты предавала детей Израиля власти меча во время их бедствия, во время наказания конца,
6 Поэтому, жив Я! — возвещает Господь Иегова, — Я приготовлю тебя к крови, и кровь будет преследовать тебя; так как ты не испытывала ненависти к кровопролитию, то кровопролитие будет преследовать тебя.
7 И сделаю Я гору Сеир пустыней и опустошённым местом и отсеку от неё проходящего и возвращающегося.
8 И Я наполню её горы её убитыми. На твоих холмах, и в твоих долинах, и во всех твоих ущельях будут падать убитые мечом.
9 Я сделаю тебя вечной пустыней, и твои города не будут населены, и вы узнаете, что Я Иегова.
10 Так как ты говорила: «Эти два племени и эти две страны будут моими, и мы овладеем ими», — хотя там был Иегова, —
11 Поэтому, жив Я! — возвещает Господь Иегова, — Я поступлю с тобой по твоему гневу и по твоей ревности, которые ты явила в твоей ненависти к ним, и Я сделаю Себя известным среди них, когда буду судить тебя.
12 И ты узнаешь, что Я, Иегова, услышал все твои ругательства, которые ты изрекала против гор Израиля, говоря: «Они опустошены, отданы нам на съедение».
13 И вы возвеличивали себя против Меня вашими устами и умножали ваши слова против Меня; Я слышал.
14 Так говорит Господь Иегова: Когда вся земля будет радоваться, Я сделаю тебя пустынной.
15 Как ты радовалась о наследии дома Израиля, потому что оно было опустошено, так Я сделаю тебе. Ты будешь опустошена, гора Сеир и весь Эдом, вся эта земля. Тогда узнают, что Я Иегова.
1 И ты, сын человеческий, пророчествуй горам Израиля и скажи: Горы Израиля, слушайте слово Иеговы.
2 Так говорит Господь Иегова: Так как враг говорил против вас: «Ага! Даже древние высоты стали нашим владением!» —
3 Поэтому пророчествуй и скажи: Так говорит Господь Иегова: За то, именно за то, что вас опустошали и давили со всех сторон, чтобы вы стали владением остатка племён, и вы были подхватываемы в разговоре разных языков и в шёпоте людей,
4 Поэтому, горы Израиля, слушайте слово Господа Иеговы. Так говорит Господь Иегова горам и холмам, ущельям и долинам, опустошённым развалинам и оставленным городам, которые стали добычей и посмешищем для остатка племён, которые со всех сторон;
5 Поэтому так говорит Господь Иегова: Поистине в огне Моей ревности Я говорил против остатка племён и против Эдома; все они назначили Мою землю себе во владение с радостью всего сердца, с презрением в душе, в своё пастбище и добычу.
6 Поэтому пророчествуй о земле Израиля и скажи горам и холмам, ущельям и долинам: Так говорит Господь Иегова: Вот, Я говорю в Моей ревности и в Моей ярости, потому что вы несли позор племён.
7 Поэтому так говорит Господь Иегова: Я клянусь: Непременно племена, которые вокруг вас, сами понесут свой позор.
8 А вы, горы Израиля, пустите ваши ветви и будете приносить ваши плоды для Моего народа Израиля, ибо близок их приход.
9 Ибо вот, Я — за вас, и Я обращусь к вам, и вы будете возделываемы и засеваемы;
10 И Я умножу на вас людей — весь дом Израиля, весь его! И города будут населены, и развалины будут отстроены.
11 И Я умножу на вас человека и скотину, и они будут умножаться и плодиться, и населю вас, как в ваши прежние времена, и сделаю так, что вам станет лучше, чем вам было вначале. Тогда вы узнаете, что Я Иегова.
12 Да, Я сделаю так, что по вам будут ходить люди — Мой народ Израиль; и они будут владеть тобой, и ты будешь их наследием и уже больше не будешь делать их бездетными.
13 Так говорит Господь Иегова: Так как о вас говорят: «Ты — земля, пожирающая людей и делающая своё племя бездетным»,
14 Поэтому ты больше не будешь пожирать людей и больше не будешь делать своё племя бездетным, — возвещает Господь Иегова.
15 И Я больше не дам тебе слышать слова позора от племён, и ты больше не будешь нести поношение народов и больше не будешь служить преткновением для твоего племени, — возвещает Господь Иегова.
16 Ещё было ко мне слово Иеговы:
17 Сын человеческий, когда дом Израиля жил на своей земле, они осквернили её своим путём и своими делами; их путь передо Мной был подобен нечистоте женщины в её загрязнённости.
18 Поэтому Я излил на них Мою ярость за кровь, которую они проливали на землю, и за то, что они осквернили её своими идолами.
19 И Я рассеял их среди племён, и они были развеяны по странам. По их пути и по их делам Я судил их.
20 И когда они пришли к племенам, куда они пошли, они обесчестили Моё святое имя, так как о них говорили: «Они — народ Иеговы, и они вышли из Его земли».
21 Но Я пожалел Моё святое имя, которое дом Израиля обесчестил среди племён, куда они пошли.
22 Поэтому скажи дому Израиля: Так говорит Господь Иегова: Не ради вас Я делаю это, дом Израиля, а для Моего святого имени, которое вы обесчестили среди племён, куда вы пошли.
23 И Я освящу Моё великое имя, обесчещенное среди племён, которое вы обесчестили посреди них; и племена узнают, что Я Иегова, — возвещает Господь Иегова, — когда Я буду освящён в вас у них на глазах.
24 И Я возьму вас из племён, и соберу вас из всех стран, и приведу вас в вашу землю.
25 И Я покроплю на вас чистой водой, и вы будете чисты; от всей вашей грязи и от всех ваших идолов Я очищу вас.
26 И Я дам вам новое сердце и новый дух вложу в вас; и Я возьму из вашей плоти сердце каменное и дам вам сердце плотяное.
27 И Я вложу в вас Моего Духа и сделаю так, что вы будете ходить в Моих постановлениях и Мои предписания будете соблюдать и исполнять.
28 И вы будете жить на земле, которую Я дал вашим отцам; и будете Моим народом, а Я буду вашим Богом.
29 И Я спасу вас от всей вашей нечистоты, и призову зерно, и умножу его, и не буду наводить на вас голод.
30 И Я умножу плоды деревьев и произведения поля, чтобы вы больше не получали поношение голода среди племён.
31 Тогда вы вспомните ваши злые пути и ваши дела, которые не были добрыми, и почувствуете отвращение к себе в своих глазах за ваши беззакония и за ваши мерзости.
32 Не ради вас Я делаю это, — возвещает Господь Иегова. — Да будет вам это известно. Будьте устыжены и унижены из-за ваших путей, дом Израиля.
33 Так говорит Господь Иегова: В день, когда Я очищу вас от всех ваших беззаконий, Я населю города и развалины будут отстроены.
34 И земля, которая была опустошённой, будет возделываться, вместо того чтобы быть опустошённой в глазах всех проходящих.
35 И будут говорить: «Эта земля, которая была опустошённой, стала как Эдемский сад, и разорённые, опустошённые и разрушенные города укреплены и населены».
36 Тогда узнают племена, которые останутся вокруг вас, что Я, Иегова, отстроил разрушенное и засадил опустошённое. Я, Иегова, сказал, и Я сделаю.
37 Так говорит Господь Иегова: Ещё и этого будет искать у Меня дом Израиля, прося сделать это для них: Я умножу их людьми, как стадо.
38 Как святое стадо для жертв, как стадо Иерусалима во время его назначенных праздников — так будут наполнены разорённые города стадами людей; и узнают, что Я Иегова.
1 Была на мне рука Иеговы, и Он вывел меня в Духе Иеговы и поставил меня посреди долины; и она была полна костей.
2 И Он обвёл меня кругом среди них, и вот, их было очень много на поверхности долины, и вот, они были очень сухие.
3 И Он сказал мне: Сын человеческий, могут ли эти кости ожить? — И я сказал: Господь Иегова, Ты знаешь.
4 Тогда Он сказал мне: Пророчествуй над этими костями и скажи им: Сухие кости, слушайте слово Иеговы.
5 Так говорит Господь Иегова этим костям: Вот, Я введу в вас дыхание, и вы оживёте.
6 И Я наложу на вас жилы, и наращу на вас плоть, и покрою вас кожей, и вложу в вас дыхание, и вы оживёте; и узнаете, что Я Иегова.
7 И я стал пророчествовать, как мне было велено. И когда я пророчествовал, раздался шум и вот, грохот; и кости сошлись — кость к своей кости.
8 И я посмотрел, и вот, на них были жилы, и наросла плоть, и кожа покрыла их сверху; но дыхания в них не было.
9 Тогда Он сказал мне: Пророчествуй ветру; пророчествуй, сын человеческий, и скажи ветру: Так говорит Господь Иегова: Приди от четырёх ветров, дыхание, и дохни на этих убитых, чтобы они ожили.
10 И я стал пророчествовать, как Он велел мне, и вошло в них дыхание; и они ожили и встали на свои ноги — очень, очень большое войско.
11 Тогда Он сказал мне: Сын человеческий, эти кости — весь дом Израиля. Вот, они говорят: «Иссохли наши кости, и пропала наша надежда; мы окончательно отсечены».
12 Поэтому пророчествуй и скажи им: Так говорит Господь Иегова: Вот, Я открою ваши гробницы и выведу вас из ваших гробниц, народ Мой; и приведу вас в землю Израиля.
13 И вы узнаете, что Я Иегова, когда Я открою ваши гробницы и выведу вас из ваших гробниц, народ Мой.
14 И Я вложу в вас Моего Духа, и вы оживёте; и Я помещу вас на вашей земле. Тогда вы узнаете, что Я, Иегова, сказал, и Я исполнил, — возвещает Иегова.
15 Ещё было ко мне слово Иеговы:
16 И ты, сын человеческий, возьми один кусок дерева и напиши на нём: «Для Иуды и для детей Израиля, которые в союзе с ним»; потом возьми другой кусок дерева и напиши на нём: «Для Иосифа, — кусок дерева Ефрема, — и для всего дома Израиля, который в союзе с ним»,
17 И сложи их, одной стороной к другой, в один кусок дерева, чтобы они стали одним целым в твоей руке.
18 И когда дети твоего народа будут говорить тебе: «Не расскажешь ли ты нам, что они означают у тебя?» —
19 Скажи им: Так говорит Господь Иегова: Вот, Я возьму кусок дерева Иосифа, который в руке Ефрема, и колена Израиля, которые в союзе с ним; и Я положу их на него — на кусок дерева Иуды — и сделаю их одним куском дерева, и они будут одно в Моей руке.
20 И пусть куски дерева, на которых ты напишешь, будут в твоей руке перед их глазами.
21 И скажи им: Так говорит Господь Иегова: Вот, Я возьму детей Израиля из среды племён, куда они пошли, и Я соберу их со всех сторон и приведу их в их землю.
22 И Я сделаю их одним племенем на этой земле на горах Израиля, и один царь будет царём у всех них; и они больше не будут двумя племенами и не будут уже больше разделяться на два царства.
23 И они больше не будут осквернять себя своими идолами, и своими гнусностями, и какими-либо своими преступлениями; напротив, Я спасу их из всех мест их жительства, в которых они грешили, и очищу их. Поэтому они будут Моим народом, а Я буду их Богом.
24 И Мой Слуга Давид будет Царём над ними, и у всех них будет один Пастырь. И они будут ходить в Моих предписаниях и будут соблюдать Мои постановления и исполнять их.
25 И будут они жить на земле, которую Я дал Моему слуге Иакову, в которой жили ваши отцы; и будут жить на ней они, и их дети, и дети их детей вовеки. И Давид, Мой Слуга, будет их Князем вовеки.
26 И Я заключу с ними завет мира; это будет вечный завет с ними. И Я поставлю их там, и умножу их, и поставлю Моё святилище среди них навеки,
27 И Моя скиния будет у них; и Я буду их Богом, а они будут Моим народом.
28 Тогда племена узнают, что Я Иегова, освящающий Израиля, когда Моё святилище будет среди них вовеки.
1 Потом было ко мне слово Иеговы:
2 Сын человеческий, обрати твоё лицо к Гогу из земли Магога, князю Роша, Мешеха и Тувала, и пророчествуй против него,
3 И скажи: Так говорит Господь Иегова: Вот, Я против тебя, Гог, князь Роша, Мешеха и Тувала.
4 И Я поверну тебя, и вложу крюки в твои челюсти, и выведу тебя и всё твоё войско, коней и всадников, всех их, полностью облечённых в доспехи, многочисленное полчище с большими щитами и малыми щитами — всех их, держащих мечи;
5 Персию, Куша и Пута с ними, всех их со щитами и в шлемах;
6 Гомера и все его полки, Бет-Тогарму из самых дальних пределов севера и все его полки; многие народы с тобой.
7 Готовься; приготовь же себя, ты и всё твоё полчище, собравшееся к тебе, и стань их стражем.
8 Спустя много дней ты будешь посещён; в последние годы ты придёшь в землю, которая была возвращена из-под меча и народ которой был собран из многих народов на горах Израиля, которые были вечной пустыней. Теперь он выведен из народов и все они живут безопасно.
9 И ты поднимешься, придёшь, как буря; ты будешь как облако, покрывающее землю, — ты, и все твои полки, и многие народы с тобой.
10 Так говорит Господь Иегова: В тот день придёт нечто тебе на сердце и ты замыслишь злой замысел.
11 И скажешь ты: «Я поднимусь на землю неограждённых селений; приду на тех, кто в покое, кто живёт безопасно, — все они живут без стен, и нет у них ни запоров, ни дверей», —
12 Чтобы захватить добычу и забрать награбленное, чтобы обратить твою руку против вновь населённых бывших развалин и против народа, собранного из племён, приобретшего скот и имущество, живущего в середине земли.
13 Сава, и Дедан, и купцы Фарсиса со всеми своими молодыми львами скажут тебе: «Ты пришёл захватить добычу? Ты собрал твоё полчище, чтобы забрать награбленное, унести серебро и золото, отнять скот и имущество, захватить большую добычу?»
14 Поэтому пророчествуй, сын человеческий, и скажи Гогу: Так говорит Господь Иегова: Непременно в тот день, когда Мой народ Израиль будет жить безопасно, ты признаешь это;
15 И ты придёшь из своего места, из самых дальних пределов севера, ты и многие народы с тобой — все они будут ехать на конях, — огромное полчище и многочисленное войско;
16 И ты поднимешься против Моего народа Израиля, как облако, покрывающее землю. В последние дни Я приведу тебя против Моей земли, чтобы племена узнали Меня, когда Я буду освящён через тебя, Гог, у них на глазах.
17 Так говорит Господь Иегова: Не ты ли тот, о ком Я говорил в прежние времена через Моих слуг, пророков Израиля, пророчествовавших в те дни многие годы, что Я приведу тебя против них?
18 И в тот день, когда Гог придёт против земли Израиля, — возвещает Господь Иегова, — Моя ярость поднимется в Моих ноздрях.
19 Ибо в Моей ревности и в Моей огненной ярости Я сказал: Непременно в тот день будет великое землетрясение на земле Израиля;
20 И затрепещут от Моего присутствия морские рыбы, и небесные птицы, и полевые звери, и все пресмыкающиеся, которые пресмыкаются по земле, и всякий человек на поверхности земли; и обрушатся горы, и обвалятся склоны, и всякая стена упадёт на землю.
21 И Я воззову ко всем Моим горам о мече против него, — возвещает Господь Иегова. — Меч каждого человека будет против его брата.
22 И Я буду судиться с ним мором и кровью; и пролью наводняющий дождь и камни града, огонь и серу на него, и на его полки, и на многие народы, которые с ним.
23 И Я возвеличу Себя, и освящу Себя, и сделаю Себя известным на глазах у многих племён, и они узнают, что Я Иегова.
1 И ты, сын человеческий, пророчествуй против Гога и скажи: Так говорит Господь Иегова: Вот, Я против тебя, Гог, князь Роша, Мешеха и Тувала.
2 И Я поверну тебя, и погоню тебя, и подниму тебя из самых дальних пределов севера, и приведу тебя на горы Израиля;
3 И Я выбью твой лук из твоей левой руки и заставлю твои стрелы выпасть из твоей правой руки.
4 Ты падёшь на горах Израиля — ты, и все твои полки, и народы, которые с тобой. Я отдам тебя в пищу всякого рода птицам-падальщикам и полевым зверям.
5 Ты падёшь на открытом поле, ибо Я сказал это, — возвещает Господь Иегова.
6 И Я пошлю огонь на Магога и на живущих безопасно на островах, и они узнают, что Я Иегова.
7 И Я сделаю известным Моё святое имя среди Моего народа Израиля и не дам больше бесчестить Моё святое имя. Тогда племена узнают, что Я Иегова, Святой в Израиле.
8 Вот, это приходит, и это сбудется, — возвещает Господь Иегова. — Это тот день, о котором Я говорил.
9 И жители городов Израиля выйдут, и подожгут оружие, и будут сжигать его: малые щиты и большие щиты, луки и стрелы, и дротики, и копья; и будут топить ими огонь семь лет.
10 Они не будут ни приносить дрова с поля, ни рубить из лесов, ибо оружием будут топить огонь. И они захватят добычу у тех, кто захватывал добычу у них, и разграбят грабивших их, — возвещает Господь Иегова.
11 И в тот день Я дам Гогу погребальное место в Израиле, долину проходящих, к востоку от моря; и она будет останавливать проходящих. И похоронят там Гога и всё его множество и назовут её долиной Хамон-Гог.
12 И дом Израиля будет семь месяцев хоронить их, чтобы очистить землю.
13 И весь народ земли будет хоронить их; и это принесёт им известность в день, когда Я буду прославлен, — возвещает Господь Иегова.
14 И отделят людей для постоянной работы, которые будут проходить по земле; и с проходящими пойдут те, кто будет хоронить остающихся на поверхности земли, чтобы очистить её. Они будут вести поиски до окончания семи месяцев.
15 И будут проходить проходящие по земле; и когда кто-нибудь увидит человеческую кость, он поставит возле неё знак, пока назначенные могильщики не похоронят её в долине Хамон-Гог.
16 И имя города тоже будет Хамона. Так они очистят землю.
17 А ты, сын человеческий, — так говорит Господь Иегова: Скажи всякого рода птицам и всякому полевому зверю: Собирайтесь и приходите; сходитесь со всех сторон к Моей жертве, которую Я совершаю для вас, — великой жертве на горах Израиля, чтобы вам есть плоть и пить кровь.
18 Вы будете есть плоть могучих и пить кровь князей земли, как плоть и кровь баранов, ягнят и козлов, быков — все они откормленные животные Васана.
19 И будете есть тук до сытости и пить кровь до опьянения от Моей жертвы, которую Я совершил для вас.
20 И насытитесь за Моим столом конями и колесницами, могучими людьми и всеми воинами, — возвещает Господь Иегова.
21 И Я поставлю Мою славу среди племён, и все племена увидят Мой суд, который Я совершил, и Мою руку, которую Я положил на них.
22 И будет знать дом Израиля, что Я Иегова, их Бог, с того дня и далее.
23 И племена узнают, что дом Израиля пошёл в плен за своё беззаконие, потому что они совершали проступки против Меня и Я скрыл от них Моё лицо. И отдал Я их в руку их противников, и все они пали от меча.
24 По их нечистоте и по их преступлениям Я поступил с ними и скрыл от них Моё лицо.
25 Поэтому так говорит Господь Иегова: Теперь Я обращу плен Иакова, и смилуюсь над всем домом Израиля, и возревную о Моём святом имени.
26 И они понесут свой позор и все свои проступки, которые они совершали против Меня, когда они будут жить безопасно на своей земле и никто не будет устрашать их.
27 Когда Я возвращу их из народов и соберу их из земель их врагов, Я буду освящён в них на глазах у многих племён.
28 И они узнают, что Я Иегова, их Бог, потому что Я увёл их в плен среди племён и собрал их в их землю; и Я больше не оставлю там ни одного из них.
29 И Я больше не буду скрывать от них Моё лицо, потому что Я изолью Моего Духа на дом Израиля, — возвещает Господь Иегова.
1 В двадцать пятый год нашего плена, в начале года, в десятый день месяца, в четырнадцатый год после того, как был разгромлен город, в этот самый день была на мне рука Иеговы и Он привёл меня туда.
2 В видениях Божьих Он привёл меня в землю Израиля и поставил меня на очень высокой горе, и на ней, к югу, было сооружение, подобное городу.
3 И Он привёл меня туда, и вот: человек, вид которого — как вид бронзы, с льняным шнуром и измерительной тростью в Его руке, и Он стоял в воротах.
4 И этот человек сказал мне: Сын человеческий, смотри твоими глазами, и слушай твоими ушами, и обрати твоё сердце ко всему, что Я буду показывать тебе, потому что для этого ты приведён сюда — чтобы это было показано тебе. Расскажи всё, что ты видишь, дому Израиля.
5 И вот, снаружи дома вокруг была стена, и в руке этого человека была измерительная трость в шесть локтей — считая каждый локоть в локоть и ладонь. И Он измерил толщину сооружения: одна трость, и высоту: одна трость.
6 Потом Он пришёл к воротам, обращённым лицом на восток, и поднялся по их ступеням, и измерил порог ворот: одна трость в глубину; и каждый порог был глубиной в одну трость.
7 И каждое сторожевое помещение было длиной в одну трость и шириной в одну трость, а между сторожевыми помещениями — пять локтей, и порог ворот у притвора ворот в сторону дома — одна трость.
8 И измерил Он притвор ворот в сторону дома: одна трость.
9 Потом Он измерил притвор ворот: восемь локтей, и его колонны: два локтя; и притвор ворот был в сторону дома.
10 И сторожевых помещений в воротах, обращённых на восток, было три с одной стороны и три с другой стороны; у всех трёх был один размер, и один размер был у колонн с той и с другой стороны.
11 И Он измерил ширину входа в ворота: десять локтей; а общая длина ворот — тринадцать локтей.
12 И перед сторожевыми помещениями было ограждение в один локоть с одной стороны и ограждение в один локоть с другой стороны; а сторожевые помещения имели шесть локтей с одной стороны и шесть локтей с другой стороны.
13 И Он измерил общую ширину ворот от края крыши одного сторожевого помещения до края крыши другого: двадцать пять локтей. Входы в сторожевые помещения были один напротив другого.
14 И Он сделал измерение колонн: всего шестьдесят локтей; и ворота окружали двор, примыкавший к колоннам.
15 И от передней стороны ворот у входа до передней стороны внутреннего притвора ворот — пятьдесят локтей.
16 И в сторожевых помещениях и в их колоннах были решётчатые окна внутри по окружности ворот. Также и в притворах были окна по окружности внутри, и на каждой колонне были пальмы.
17 Потом Он привёл меня на внешний двор, и там были комнаты, и был сделан помост для двора по окружности; тридцать комнат было на помосте.
18 И помост был по бокам ворот; его ширина была равна длине ворот; это нижний помост.
19 Потом Он измерил расстояние от передней стороны нижних ворот до передней стороны наружной части ворот внутреннего двора: сто локтей и на востоке, и на севере.
20 Потом Он измерил ворота внешнего двора, обращённые лицом на север, их длину и их ширину.
21 И в них было три сторожевых помещения с одной стороны и три с другой стороны. И их колонны и их притвор были такого же размера, как у первых ворот; их длина — пятьдесят локтей, а ширина — двадцать пять локтей.
22 И их окна, и их притвор, и их пальмы были такого же размера, как у ворот, обращённых лицом на восток, и к ним вели вверх семь ступеней, а перед ними был их притвор.
23 И были ворота во внутренний двор напротив внешних ворот и на севере, и на востоке. И Он измерил расстояние от ворот до ворот: сто локтей.
24 И Он повёл меня на юг, и вот: ворота, обращённые на юг, и Он измерил их колонны и их притвор соответственно тем же измерениям.
25 И в воротах и в их притворе были окна по окружности, такие же, как те окна; длина — пятьдесят локтей, а ширина — двадцать пять локтей.
26 И к ним поднимались семь ступеней, а перед ними был их притвор; и в них были пальмы на их колоннах, по одной с каждой стороны.
27 И были ворота во внутренний двор, обращённые на юг, и Он измерил расстояние от ворот до ворот на юг: сто локтей.
28 Потом Он привёл меня во внутренний двор через южные ворота, и Он измерил южные ворота соответственно тем же измерениям
29 И их сторожевые помещения, и их колонны, и их притворы соответственно тем же измерениям; и были окна в них и в их притворах по окружности; длина — пятьдесят локтей, а ширина — двадцать пять локтей.
30 И были притворы по окружности — двадцать пять локтей в длину и пять локтей в ширину.
31 И их притворы были обращены к внешнему двору, и были пальмы на их колоннах, и подъём к ним имел восемь ступеней.
32 И Он привёл меня во внутренний двор на восток, и Он измерил эти ворота соответственно тем же измерениям
33 И их сторожевые помещения, и их колонны, и их притворы соответственно тем же измерениям; и были окна в них и в их притворах по окружности; длина — пятьдесят локтей, а ширина — двадцать пять локтей.
34 И их притворы были обращены к внешнему двору, и были пальмы на их колоннах с каждой стороны, и подъём к ним имел восемь ступеней.
35 И Он привёл меня к северным воротам, и Он измерил их соответственно тем же измерениям,
36 Их сторожевые помещения, их колонны, и их притворы; и были окна в них по окружности; длина — пятьдесят локтей, а ширина — двадцать пять локтей.
37 И их притворы были обращены к внешнему двору, и были пальмы на их колоннах с каждой стороны, и подъём к ним имел восемь ступеней.
38 И была комната со своим входом у колонн при воротах; там омывали всесожжение.
39 И в притворе ворот были два стола с одной стороны и два стола с другой стороны, чтобы закалывать на них всесожжение, жертву за грех и жертву за проступок.
40 И с одного бока снаружи, если подниматься ко входу в ворота на север, были два стола; и с другого бока, который относился к притвору ворот, были два стола.
41 Четыре стола с одной стороны и четыре стола с другой стороны сбоку от ворот; восемь столов, на которых закалывали жертвы.
42 И было четыре стола для всесожжения из тёсаных камней длиной в полтора локтя, и шириной в полтора локтя, и высотой в один локоть, на которых клали орудия, которыми закалывали всесожжение и жертву;
43 И двойные крюки в одну ладонь были прикреплены внутри по окружности. А на столах была плоть приношения.
44 А снаружи внутренних ворот во внутреннем дворе были две комнаты: одна сбоку северных ворот, обращённая лицом на юг; одна сбоку южных ворот, обращённая лицом на север.
45 И Он сказал мне: Эта комната, которая обращена лицом на юг, — для священников, тех, которые соблюдают порученное в отношении дома;
46 И комната, которая обращена лицом на север, — для священников, тех, которые соблюдают порученное в отношении жертвенника. Это сыновья Садока, которые из числа сыновей Левия приближаются к Иегове, чтобы служить Ему.
47 И Он измерил двор: это был квадрат длиной в сто локтей и шириной в сто локтей; а жертвенник был перед домом.
48 Потом Он привёл меня к притвору дома и измерил каждую колонну притвора: пять локтей с одной стороны и пять локтей с другой стороны; и ширина ворот — четырнадцать локтей, и ещё боковые выемки в воротах в три локтя с одной стороны и три локтя с другой стороны.
49 Длина притвора — двадцать локтей, а ширина — двенадцать локтей, и к нему вели вверх десять ступеней; и были столбы возле колонн, один с одной стороны и один с другой стороны.
1 И Он привёл меня в храм и измерил колонны; шесть локтей в ширину с одной стороны и шесть локтей в ширину с другой стороны — такова ширина колонны.
2 И ширина входа — десять локтей, и боковые части входа — пять локтей с одной стороны и пять локтей с другой стороны. И Он измерил длину внешнего храма: сорок локтей, и ширину: двадцать локтей.
3 Потом Он вошёл во внутренний храм и измерил каждую колонну входа: два локтя, и вход: шесть локтей, и ширину с каждой стороны входа: семь локтей.
4 И Он измерил длину внутреннего храма: двадцать локтей, и ширину: двадцать локтей, перед внешним храмом; и Он сказал мне: Это — Святое Святых.
5 Потом Он измерил стену дома: шесть локтей в толщину; и ширину каждой боковой комнаты: четыре локтя, по окружности дома со всех сторон.
6 И боковые комнаты — в три яруса, комната над комнатой, и по тридцать в ярусе; и они вдавались в стену, которая была в доме для боковых комнат по окружности, так что они были опорами, чтобы не было опор, встроенных в стену дома.
7 И боковые комнаты, расположенные по окружности дома, расширялись, поднимаясь выше по ярусам. Так как строение вокруг дома увеличивалось кверху по окружности дома, поэтому дом имел бо?льшую ширину вверху, так что с нижнего яруса поднимались на верхний через средний.
8 И я увидел, что дом имел возвышение по всей окружности; основания боковых комнат составляли полную трость в шесть длинных локтей.
9 Толщина внешней стены боковых комнат — пять локтей; и пространство, остававшееся вдоль боковых комнат, относилось к дому.
10 И между комнатами и домом — ширина в двадцать локтей по всей окружности дома со всех сторон.
11 И входы в боковые комнаты были обращены к остававшемуся пространству: один вход был обращён на север, а другой вход — на юг; и ширина остававшегося места — пять локтей по всей окружности.
12 А здание, которое было перед отдельным местом сбоку на запад, было шириной в семьдесят локтей; и стена здания была толщиной в пять локтей по всей окружности, а его длина — девяносто локтей.
13 И Он измерил дом: сто локтей в длину; и отдельное место сзади и здание с его стенами: сто локтей в длину;
14 И ширина лицевой стороны дома и отдельного места к востоку: сто локтей.
15 И Он измерил длину здания перед отдельным местом, которое было позади него, и его галереи с одной стороны и с другой стороны: сто локтей. И внешний храм, внутренний храм, притворы двора,
16 Пороги, решётчатые окна и галереи окружающих боковых комнат с их тремя ярусами напротив порога были обшиты деревом по всей окружности — от земли до окон (а окна были решётчатые),
17 До верха входа, и во внутреннем доме, и снаружи. И на всех стенах по всей окружности внутри и снаружи, по измерениям,
18 Были и резные херувимы, и пальмы. И пальма была между двумя херувимами, и у каждого херувима было два лица.
19 И с одной стороны к пальме было обращено лицо человека, а с другой стороны к пальме — лицо льва. Так было вырезано во всём доме по окружности.
20 От земли до верха входа были вырезаны херувимы и пальмы — на стене храма.
21 Дверные косяки храма были сделаны квадратными. И в передней части святилища было нечто по виду как вид
22 Деревянного жертвенника высотой в три локтя, а его длина — два локтя; и его углы, его длина и его стенки — из дерева. И Он сказал мне: Это — стол, который перед Иеговой.
23 И были двойные двери в храме и в святилище.
24 И двойные двери имели две вращающиеся створки, две створки у одной двери и две створки у другой.
25 И вырезаны были на них, на дверях храма, херувимы и пальмы, такие же, как вырезанные на стенах. А на передней стороне притвора снаружи был деревянный порог.
26 И были решётчатые окна и пальмы с обеих сторон по бокам притвора, в боковых комнатах дома и у порогов.
1 Потом Он вывел меня на внешний двор путём, ведущим на север, и привёл меня в комнату, которая рядом с отдельным местом и которая рядом со зданием в сторону севера.
2 Длина стороны северного входа была сто локтей, а ширина — пятьдесят локтей.
3 Рядом с пространством внутреннего двора в двадцать локтей и рядом с помостом внешнего двора были галерея лицом к галерее на третьем ярусе.
4 А перед комнатами с внутренней стороны был проход шириной в десять локтей, путь в одну сотню локтей; и их входы были обращены на север.
5 И верхние комнаты были у?же, ибо галереи отнимали от них больше пространства, чем от нижнего и от среднего ярусов здания.
6 Ибо они были расположены в три яруса и не имели таких столбов, как столбы на дворах; поэтому верхний ярус был смещён вглубь от земли больше, чем нижний и средний ярусы.
7 И возле комнат была наружная стена, обращённая на внешний двор перед комнатами; её длина — пятьдесят локтей.
8 Ибо длина комнат, которые на внешнем дворе, — пятьдесят локтей, а те, что лицом к храму, — сто локтей.
9 И снизу этих комнат был вход с восточной стороны, чтобы входить в них с внешнего двора;
10 В ширину стены двора к югу, возле отдельного места и возле здания, были комнаты,
11 А перед ними — ход. Их вид был как вид комнат, которые обращены на север, — как их длина, так и их ширина; и все их выходы соответствовали и их устройству, и их входам.
12 И во входы комнат, которые обращены на юг, нужно было входить через вход, обращённый на восток, в начале соответствующего хода, прямо возле стены.
13 Потом Он сказал мне: Северные комнаты и южные комнаты, которые возле отдельного места, — это святые комнаты, где священники, которые приближены к Иегове, должны есть святейшие святыни. Там пусть они кладут святейшие святыни, хлебное приношение, жертву за грех и жертву за проступок, ибо это место свято.
14 Когда священники будут входить, пусть они не выходят из этого святого места на внешний двор, а пусть там кладут свои одежды, в которых они служили, потому что они святы. И пусть они надевают другие одежды и приближаются к месту, которое для народа.
15 А когда Он закончил измерение внутреннего дома, Он вывел меня через ворота, которые обращены лицом на восток, и измерил его кругом.
16 Он намерил с восточной стороны измерительной тростью пятьсот тростей, измерительной тростью кругом.
17 Он намерил с северной стороны пятьсот тростей измерительной тростью кругом.
18 С южной стороны Он намерил пятьсот тростей измерительной тростью.
19 Он повернулся к западной стороне и намерил пятьсот тростей измерительной тростью.
20 С четырёх сторон Он измерил его. Вокруг него была стена длиной в пятьсот тростей и шириной в пятьсот тростей, чтобы служить разделением между святым и обыденным.
1 Потом Он привёл меня к воротам — воротам, которые обращены лицом на восток.
2 И вот, слава Бога Израиля идёт от восточного пути, и Его голос был как звук многих вод, и земля была освещена Его славой.
3 И это было как вид того видения, которое я видел, — как видение, которое я видел, когда я пришёл уничтожить город; и эти видения были как видение, которое я видел у реки Ховар. И я пал ниц.
4 И слава Иеговы вошла в дом через ворота, которые обращены лицом на восток.
5 И Дух поднял меня и принёс меня во внутренний двор, и вот, слава Иеговы наполнила дом.
6 И я услышал кого-то, говорящего мне из дома, и возле меня стоял человек.
7 И Он сказал мне: Сын человеческий, это — место Моего престола и место стоп Моих ног, где Я буду обитать среди детей Израиля вовеки. И дом Израиля больше не будет осквернять Моё святое имя — ни они, ни их цари — своим блудом и трупами своих царей на их высотах.
8 Когда они поставили свой порог у Моего порога и свой дверной косяк возле Моего косяка, только стена была между Мной и ими, и они осквернили Моё святое имя своими мерзостями, которые они совершали. Поэтому Я истребил их в Моём гневе.
9 Теперь пусть они удалят от Меня свой блуд и трупы своих царей, и Я буду обитать среди них вовеки.
10 Ты, сын человеческий, опиши дому Израиля этот дом, чтобы они почувствовали себя униженными из-за своих беззаконий, и пусть они измерят этот образец.
11 И если они почувствуют себя униженными из-за всего, что они сделали, возвести им устройство этого дома, расположение его частей, его выходы, его входы, всё его устройство и все его постановления — да, всё его устройство и все его законы; и запиши всё это у них на глазах, чтобы они соблюдали всё его устройство и все его постановления и исполняли их.
12 Вот закон дома: Все его пределы на вершине горы по всей окружности пусть будут святейшими. Вот, это — закон дома.
13 А вот измерения жертвенника в локтях (локоть — это локоть и ладонь). Нижняя часть пусть будет локоть в высоту, локоть в глубину, и бортик вокруг неё на её краю — в одну пядь. И это — основание жертвенника.
14 И от верха нижней части на земле до верха нижнего выступа — два локтя, и один локоть в глубину; а от малого выступа до большого выступа — четыре локтя, и локоть в глубину.
15 И очаг жертвенника — четыре локтя в высоту; и из очага жертвенника пусть также выступают вверх четыре рога.
16 И очаг жертвенника — двенадцать локтей в длину на двенадцать локтей в ширину, квадратный по своим четырём сторонам.
17 И большой выступ — четырнадцать локтей в длину на четырнадцать локтей в ширину по своим четырём сторонам, и бортик вокруг него — пол-локтя, а его нижняя часть — локоть по всей окружности, и его ступени пусть будут обращены на восток.
18 И Он сказал мне: Сын человеческий, так говорит Господь Иегова: Вот постановления о жертвеннике, которые должны быть соблюдены в день, когда он будет сделан для возношения на нём всесожжений и для кропления на него кровью.
19 Дай священникам-левитам, которые от семени Садока, приближающимся ко Мне, чтобы служить Мне, — возвещает Господь Иегова, — быка из крупного скота в жертву за грех.
20 И возьми его крови и нанеси на его четыре рога, на четыре угла выступа и на бортик вокруг него. Так очисти его и соверши заглаживание за него.
21 И возьми быка жертвы за грех, и пусть сожгут его в назначенном месте дома, вне святилища.
22 А во второй день преподнеси козла без порока в жертву за грех, и пусть очистят жертвенник так же, как очищали быком.
23 Когда ты закончишь очищать его, преподнеси быка из крупного скота без порока и барана из мелкого скота без порока.
24 И преподнеси их перед Иеговой, и пусть священники бросят на них соли и вознесут их как всесожжение Иегове.
25 Каждый день в течение семи дней приноси козла в жертву за грех; пусть также приносят быка из крупного скота и барана из мелкого скота без порока.
26 Семь дней пусть совершают заглаживание за жертвенник и делают его чистым, и так пусть посвятят его.
27 И когда они окончат эти дни, в восьмой день и далее пусть священники приносят на жертвеннике ваши всесожжения и ваши мирные приношения; и Я приму вас, — возвещает Господь Иегова.
1 Потом Он привёл меня обратно к внешним воротам святилища, обращённым на восток, но они были заперты.
2 И Иегова сказал мне: Эти ворота будут запертыми; они не будут открываться, и ни один человек не войдёт через них, ибо Иегова, Бог Израиля, вошёл через них; поэтому они будут запертыми.
3 А Князь — Он будет сидеть в них как князь, чтобы есть пищу перед Иеговой; Он будет входить через притвор ворот и выходить тем же путём.
4 Потом Он привёл меня через северные ворота к лицевой стороне дома; и я посмотрел, и вот, слава Иеговы наполнила дом Иеговы, и я пал ниц.
5 И Иегова сказал мне: Сын человеческий, обрати внимание, и смотри твоими глазами, и слушай твоими ушами всё, что Я говорю тебе обо всех постановлениях дома Иеговы и обо всех его законах; и обрати внимание на вход в дом со всеми выходами из святилища.
6 И скажи бунтующему дому, дому Израиля: Так говорит Господь Иегова: Довольно вам, дом Израиля, всех ваших мерзостей,
7 Так как вы приводили иноплеменников, необрезанных сердцем и необрезанных плотью, чтобы они были в Моём святилище, чтобы осквернять его, Мой дом, когда вы преподносили Мой хлеб, тук и кровь. И в добавление ко всем вашим мерзостям вы нарушили Мой завет.
8 И вы не соблюдали порученное в отношении Моих святынь, а сами ставили себе соблюдающих порученное Мной в Моём святилище.
9 Так говорит Господь Иегова: Никакой иноплеменник, необрезанный сердцем и необрезанный плотью, из любых иноплеменников, которые среди детей Израиля, пусть не входит в Моё святилище.
10 А левиты, которые удалились от Меня, когда Израиль блуждал, которые блуждали, уйдя от Меня за своими идолами, понесут своё беззаконие.
11 Однако пусть они служат в Моём святилище — осуществляют надзор у ворот дома и служат в доме. Пусть они закалывают всесожжение и жертву для народа и пусть они стоят перед ними, чтобы служить им.
12 Так как они служили им перед их идолами и стали для дома Израиля преткновением беззакония, поэтому Я поклялся о них, — возвещает Господь Иегова, — что они понесут своё беззаконие.
13 И пусть они не приближаются ко Мне, чтобы служить Мне священниками и приближаться ко всем Моим святыням, к святейшим святыням; а пусть несут свой позор и свои мерзости, которые они совершали.
14 Однако Я поставлю их соблюдающими порученное в отношении дома для всего служения при нём и для всего, что будет делаться в нём.
15 А священники-левиты, сыновья Садока, которые соблюдали порученное в отношении Моего святилища, когда дети Израиля блуждали, уйдя от Меня, — они пусть приближаются ко Мне, чтобы служить Мне; и пусть они стоят передо Мной, чтобы преподносить Мне тук и кровь, — возвещает Господь Иегова.
16 Они и будут входить в Моё святилище, и они будут приближаться к Моему столу, чтобы служить Мне, и будут соблюдать порученное Мной.
17 И когда они будут входить в ворота внутреннего двора, пусть они будут одеты в льняные одежды, а шерстяное не будет надеваться на них во время их служения в воротах внутреннего двора и внутри него.
18 Пусть будут льняные кидары на их головах и пусть будут льняные штаны на их чреслах; пусть они не опоясываются чем-либо, от чего выступает пот.
19 А когда они будут выходить на внешний двор, на внешний двор к народу, пусть они снимут свои одежды, в которых они служат, и положат их в святых комнатах, и пусть наденут другие одежды, чтобы они не освящали народ своими одеждами.
20 И пусть они не обривают свою голову и пряди пусть не отпускают; пусть только подстригают волосы на своих головах.
21 И пусть ни один священник не пьёт вина, когда они входят во внутренний двор.
22 И пусть они не берут себе в жёны вдову или разведённую, а пусть берут дев от семени дома Израиля или такую вдову, которая вдова священника.
23 И пусть они учат Мой народ различать святое и скверное и дают им познать различие между нечистым и чистым.
24 И в споре пусть они выступают судьёй; по Моим предписаниям пусть выносят суд. И пусть они соблюдают Мои законы и Мои постановления во всех Моих назначенных праздниках и пусть освящают Мои субботы.
25 И пусть они не ходят к умершему человеку, чтобы осквернять себя. Только ради отца, матери, сына, дочери, брата или сестры, которая не была замужем, они могут осквернить себя.
26 А после его очищения пусть отсчитают ему семь дней.
27 И в день, когда он будет входить в святилище, во внутренний двор, чтобы служить в святилище, пусть он преподнесёт свою жертву за грех, — возвещает Господь Иегова.
28 И пусть будет у них наследие: Я их наследие. И владения не давайте им в Израиле: Я их владение.
29 Пусть они едят хлебное приношение, жертву за грех и жертву за проступок; и всё заклятое в Израиле пусть принадлежит им.
30 И первые из всех начатков всего и всякое возношение всего из всех ваших возношений пусть принадлежат священникам. И начаток вашего теста отдавайте священникам, чтобы на твоём доме покоилось благословение.
31 Пусть священники не едят ничего, что умерло само или растерзано зверями, из птиц или из животных.
1 А когда вы будете делить по жребию землю в наследие, вознесите возношение земли Иегове, святую долю земли; её длина пусть будет двадцать пять тысяч тростей в длину, а ширина — двадцать тысяч тростей; пусть она будет святой во всех своих пределах кругом.
2 Из этого будет отведён для святого места квадрат в пятьсот тростей на пятьсот тростей кругом, и пятьдесят локтей для предместий вокруг него.
3 И от этих измерений отмерь в длину двадцать пять тысяч тростей и в ширину десять тысяч тростей, и на этом участке будет святилище, святейшее место.
4 Это — святая доля земли; пусть она будет для священников, служителей святилища, приближающихся, чтобы служить Иегове, и пусть она будет местом для их домов и святым участком для святилища.
5 И участок в двадцать пять тысяч тростей длиной и в десять тысяч тростей шириной пусть будет для левитов, служителей дома, как их владение, для городов, чтобы жить в них.
6 И рядом со святым возношением дайте владение для города: пять тысяч тростей в ширину и двадцать пять тысяч тростей в длину; пусть это будет для всего дома Израиля.
7 И для князя отделите участок по ту и по другую сторону святого возношения и владения, принадлежащего городу, возле святого возношения и возле владения, принадлежащего городу, с западной стороны к западу и с восточной стороны к востоку. Так что общая длина соответствует одной из долей колен от западной границы до восточной границы.
8 На этой земле пусть это будет его владением в Израиле. И пусть Мои князья больше не угнетают Мой народ, а пусть отдадут землю дому Израиля по их коленам.
9 Так говорит Господь Иегова: Довольно вам, князья Израиля! Отложите насилие и разрушение и совершайте правосудие и праведность. Перестаньте вытеснять Мой народ из их владений, — возвещает Господь Иегова.
10 Пусть будут у вас верные весы, верная эфа и верный бат.
11 Эфа и бат пусть будут одной меры, чтобы бат вмещал десятую часть хомера и эфа — десятую часть хомера. Пусть их мера соответствует хомеру.
12 А в сикле пусть будет двадцать гер; двадцать сиклей, двадцать пять сиклей и пятнадцать сиклей пусть составляют у вас мину.
13 Вот возношение, которое вы должны возносить: шестую часть эфы от хомера пшеницы и шестую часть эфы от хомера ячменя;
14 И установленную долю масла (то есть бата масла): десятую часть бата от кора, в котором десять батов, то есть хомер (ибо десять батов — это хомер);
15 И одного ягнёнка из двухсот из мелкого скота с хорошо орошаемых пастбищ Израиля — для хлебного приношения, для всесожжения и для мирных приношений, чтобы совершать заглаживание за них, — возвещает Господь Иегова.
16 Весь народ земли будет обязан давать это возношение князю в Израиле.
17 А на князе будет лежать обязанность обеспечивать всесожжения, хлебные приношения и возлияния в праздники, в новомесячия и в субботы, во все назначенные праздники дома Израиля. Пусть он приготавливает жертву за грех, хлебное приношение, всесожжение и мирную жертву, чтобы совершать заглаживание за дом Израиля.
18 Так говорит Господь Иегова: В первом месяце, в первый день месяца, возьми быка из крупного скота без порока и очисти святилище.
19 И пусть священник возьмёт крови жертвы за грех и нанесёт её на дверные косяки дома, и на четыре угла выступа жертвенника, и на косяки ворот внутреннего двора.
20 И так делай в седьмой день месяца за всякого, кто согрешит ненамеренно, и за простого. Так совершайте заглаживание за дом.
21 В первом месяце, в четырнадцатый день месяца, пусть будет у вас Пасха, семидневный праздник; до?лжно есть бесквасный хлеб.
22 И в этот день пусть князь приготовит за себя и за весь народ земли быка в жертву за грех.
23 И в семь дней праздника пусть он приготавливает всесожжение Иегове: семь быков и семь баранов без порока, ежедневно в течение семи дней, и ежедневно козла в жертву за грех.
24 И пусть он приготавливает хлебное приношение: эфу для быка, эфу для барана и гин масла на эфу.
25 В седьмом месяце, в пятнадцатый день месяца, в праздник, пусть он семь дней делает такие же приготовления в отношении жертвы за грех, в отношении всесожжения, в отношении хлебного приношения и в отношении масла.
1 Так говорит Господь Иегова: Ворота внутреннего двора, обращённые на восток, пусть будут заперты шесть рабочих дней, а в субботний день пусть они будут открыты и в день новомесячия пусть будут открыты.
2 И пусть князь войдёт через притвор ворот с внешней стороны и встанет у косяка ворот, и священники приготовят его всесожжение и его мирные приношения, и пусть он совершит поклонение на пороге ворот; потом пусть он выйдет, но ворота пусть не запираются до вечера.
3 И народ земли пусть совершает поклонение перед Иеговой у входа в эти ворота в субботы и в новомесячия.
4 И всесожжение, которое князь должен преподносить Иегове в субботний день, — шесть ягнят без порока и баран без порока;
5 И хлебное приношение — эфа для барана, а хлебное приношение для ягнят — сколько он может дать, и гин масла на эфу.
6 А в день новомесячия пусть он принесёт быка из крупного скота без порока, шесть ягнят и барана; пусть они будут без порока.
7 И пусть он приготовит хлебное приношение: эфу для быка и эфу для барана, а для ягнят — насколько ему хватит средств, и гин масла на эфу.
8 И когда князь будет входить, пусть он входит через притвор ворот и тем же путём пусть выходит.
9 А когда народ земли будет приходить, чтобы предстать перед Иеговой в назначенные праздники, кто войдёт через северные ворота для поклонения, пусть выходит через южные ворота, а кто войдёт через южные ворота, пусть выходит через северные ворота; пусть он не возвращается через те ворота, которыми он вошёл, а пусть выходит, проходя прямо вперёд.
10 И князь пусть входит среди них, когда они будут входить, и когда будут выходить, пусть выходят вместе.
11 И в праздники и в назначенные праздники хлебное приношение пусть будет таким: эфа для быка и эфа для барана, а для ягнят — сколько он может дать, и гин масла на эфу.
12 И когда князь приготовит добровольное приношение — всесожжение или мирные приношения в добровольное приношение Иегове, — ему откроют ворота, обращённые на восток; и пусть он приготовит своё всесожжение и свои мирные приношения, как он делает в субботний день. Потом пусть он выйдет и пусть запрут ворота после того, как он выйдет.
13 И доставляй ежедневно во всесожжение Иегове однолетнего ягнёнка без порока; каждое утро доставляй его.
14 И доставляй с ним хлебное приношение каждое утро: шестую часть эфы и треть гина масла, чтобы увлажнить тонкую муку. Таково хлебное приношение Иегове постоянно, вечное постановление.
15 Так пусть доставляют ягнёнка, и хлебное приношение, и масло каждое утро в постоянное всесожжение.
16 Так говорит Господь Иегова: Если князь даст подарок кому-нибудь из своих сыновей, то это его наследие. Пусть оно принадлежит его сыновьям; это их наследственное владение.
17 Но если он даст подарок из своего наследия одному из своих слуг, пусть это принадлежит ему до года освобождения; потом пусть возвратится к князю. Его наследие пусть остаётся только его сыновьям.
18 Притом пусть князь не берёт ничего из наследия народа, изгоняя их из их владения. Пусть он даёт наследие своим сыновьям из своего владения, чтобы никто из Моего народа не был рассеян из своего владения.
19 Потом Он привёл меня через вход, который был сбоку ворот, в святые комнаты для священников, обращённые на север. И вот, там было место в задней части к западу.
20 И Он сказал мне: Это — место, где священники должны варить жертву за проступок и жертву за грех и где они должны печь хлебное приношение, чтобы они не выносили их на внешний двор, тем самым освящая народ.
21 Потом Он вывел меня на внешний двор и провёл меня по четырём углам двора; и вот, в каждом углу двора — двор.
22 В четырёх углах двора были огороженные дворы длиной в сорок локтей и шириной в тридцать локтей. У этих четырёх огороженных дворов в углах был один размер.
23 И вокруг них была стена, вокруг всех четырёх, и внизу стен вокруг были сделаны варочные помещения.
24 Тогда Он сказал мне: Это — варочные дома, где служащие в доме должны варить жертвы народа.
1 Потом Он привёл меня обратно ко входу в дом, и вот, из-под порога дома вытекает вода на восток (ибо дом стоял лицом на восток); и вода стекала снизу южной стороны дома, к югу от жертвенника.
2 Потом Он вывел меня путём северных ворот и повёл меня вокруг внешним путём к внешним воротам, путём к воротам, обращённым на восток; и вот, вода льётся с южной стороны.
3 Когда этот человек вышел на восток со шнуром в своей руке, Он отмерил тысячу локтей; и Он провёл меня по воде; воды было по лодыжку.
4 Потом Он отмерил ещё тысячу локтей и провёл меня по воде; воды было по колено. Потом Он отмерил ещё тысячу локтей и провёл меня по воде; воды было по пояс.
5 Потом Он отмерил ещё тысячу локтей, и там была река, по которой я не мог пройти; ибо вода поднялась, воды было достаточно, чтобы плыть, — река, которую нельзя было перейти.
6 И Он сказал мне: Видел ли ты это, сын человеческий? — Потом Он повёл меня и привёл меня обратно по берегу реки.
7 И когда я возвращался, вот, на берегу реки было очень много деревьев по ту и по другую сторону.
8 Потом Он сказал мне: Эта вода вытекает к восточной области, и спускается на Араву, и идёт к морю; когда она вытекает в море, вода моря исцеляется.
9 И всякое живое существо, которое кишит всюду, где течёт река, оживёт, и будет очень много рыбы, когда эта вода придёт туда. И вода моря будет исцелена, и всё оживёт всюду, куда придёт река.
10 И будут стоять у моря рыбаки от Эн-Геди и до Эн-Эглаима; это будет место для раскидывания сетей. Их рыба будет по своему роду, как рыба Великого моря, в очень большом количестве.
11 Но его топи и его болота не будут исцелены; они будут оставлены для соли.
12 И на берегах по ту и по другую сторону реки будут расти всякие деревья, дающие пищу. Их листья не будут увядать, и их плоды не будут истощаться: каждый месяц они будут приносить новые плоды, потому что вода для них вытекает из святилища. И их плоды будут употребляться в пищу, а их листья — для исцеления.
13 Так говорит Господь Иегова: Вот граница, по которой вы должны разделить землю в наследие двенадцати коленам Израиля; Иосифу — две доли.
14 И разделите её в наследие поровну друг с другом, ибо Я поклялся дать её вашим отцам и эта земля выпадет вам в наследие.
15 И вот граница земли: на северной стороне — от Великого моря по пути на Хетлон ко входу в Эмаф, затем к Цедаду,
16 Бероте, Сивраиму (который между пределами Дамаска и пределами Эмафа) и к Хацер-Хаттихону, который на границе Аврана.
17 Итак, граница будет от моря до Хацар-Энана на границе пределов Дамаска, а на севере к северу — пределы Эмафа. Это северная сторона.
18 А на восточной стороне начиная между Авраном и Дамаском и начиная между Галаадом и землёй Израиля, то есть от Иордана, отмерьте от северной границы до восточного моря. Это восточная сторона.
19 А на южной стороне к югу граница пойдёт от Тамара до вод Меривы-Кадеса, к потоку Египетскому и к Великому морю. Это южная сторона к югу.
20 А западная сторона — Великое море, от южной границы до места напротив входа в Эмаф. Это западная сторона.
21 Так разделите эту землю между собой по коленам Израиля.
22 И разделите её по жребию в наследие между собой и между пришельцами, пришедшими жить среди вас, которые родят сыновей среди вас. И пусть они будут для вас такими же, как коренной житель из сыновей Израиля; пусть будет им дано в удел наследие с вами среди колен Израиля.
23 И в каком колене будет жить пришелец, там дайте ему его наследие, — возвещает Господь Иегова.
1 А вот имена колен: С северного края вдоль пути на Хетлон ко входу в Эмаф и к Хацар-Энану на границе пределов Дамаска, к северу от которого Эмаф (а его стороны проходят от востока до запада) — Дан, одна доля.
2 И вдоль границы Дана от восточной стороны до западной стороны — Асир, одна доля.
3 И вдоль границы Асира от восточной стороны и до западной стороны — Неффалим, одна доля.
4 И вдоль границы Неффалима от восточной стороны до западной стороны — Манассия, одна доля.
5 И вдоль границы Манассии от восточной стороны до западной стороны — Ефрем, одна доля.
6 И вдоль границы Ефрема от восточной стороны и до западной стороны — Рувим, одна доля.
7 И вдоль границы Рувима от восточной стороны до западной стороны — Иуда, одна доля.
8 И вдоль границы Иуды от восточной стороны до западной стороны пусть будет возношение земли, которое вы должны вознести: двадцать пять тысяч тростей в ширину, а в длину — как одна из долей колен от восточной стороны до западной стороны; а посреди него пусть будет святилище.
9 Возношение, которое вы должны вознести Иегове, пусть будет двадцать пять тысяч тростей в длину и десять тысяч тростей в ширину.
10 И для них, для священников, пусть будет святое возношение: на севере двадцать пять тысяч тростей в длину, на западе десять тысяч тростей в ширину, на востоке десять тысяч тростей в ширину и на юге двадцать пять тысяч тростей в длину; и посреди него пусть будет святилище Иеговы.
11 Это для священников, освящённых из числа сыновей Садока, которые соблюдали порученное Мной, которые не блуждали, когда блуждали дети Израиля, как блуждали левиты.
12 И пусть это принадлежит им как возношение от возношения земли, святейшее, вдоль пределов левитов.
13 И левиты пусть получат долю рядом с пределами священников: двадцать пять тысяч тростей в длину и десять тысяч тростей в ширину. Вся длина — двадцать пять тысяч тростей, а ширина — десять тысяч тростей.
14 И пусть они не продают, и не обменивают, и не передают ничего из неё; эта доля — начаток земли, ибо она свята для Иеговы.
15 А пять тысяч тростей, остающиеся в ширину вдоль рубежа в двадцать пять тысяч тростей, пусть будут для общего пользования: для города, для жилищ и для предместий; и посреди этого участка пусть будет город.
16 И вот его измерения: северная сторона — четыре тысячи пятьсот тростей, южная сторона — четыре тысячи пятьсот тростей, с восточной стороны — четыре тысячи пятьсот тростей и западная сторона — четыре тысячи пятьсот тростей.
17 И пусть у города будут предместья: двести пятьдесят тростей на север, двести пятьдесят тростей на юг, двести пятьдесят тростей на восток и двести пятьдесят тростей на запад.
18 А остающееся в длину рядом со святым возношением будет десять тысяч тростей на восток и десять тысяч тростей на запад, и эта земля будет рядом со святым возношением. И её произведения пусть будут в пищу трудящимся в городе.
19 И трудящиеся в городе из всех колен Израиля пусть обрабатывают её.
20 Всё возношение земли — двадцать пять тысяч тростей на двадцать пять тысяч тростей. Вознесите святое возношение, квадрат, включая владение, принадлежащее городу.
21 А остающееся по ту и по другую сторону святого возношения и владения, принадлежащего городу, пусть будет для князя; возле рубежа в двадцать пять тысяч тростей возношения до восточной границы и на запад возле рубежа в двадцать пять тысяч тростей возношения к западной границе, рядом с долями колен, пусть будет участок для князя. И посреди него будет святое возношение и святилище дома.
22 И пусть оно будет отделено от владения левитов и от владения, принадлежащего городу, и расположено посреди того, что принадлежит князю. Остающийся участок между пределами Иуды и пределами Вениамина пусть будет для князя.
23 И вот остальные колена: от восточной стороны до западной стороны — Вениамин, одна доля.
24 И вдоль границы Вениамина от восточной стороны до западной стороны — Симеон, одна доля.
25 И вдоль границы Симеона от восточной стороны до западной стороны — Иссахар, одна доля.
26 И вдоль границы Иссахара от восточной стороны до западной стороны — Завулон, одна доля.
27 И вдоль границы Завулона от восточной стороны до западной стороны — Гад, одна доля.
28 И вдоль границы Гада, на южной стороне к югу, граница пусть будет от Тамара к водам Меривы-Кадеса, к потоку Египетскому, до Великого моря.
29 Вот земля, которую вы должны разделить по жребию в наследие коленам Израиля, и вот их доли, — возвещает Господь Иегова.
30 И вот выходы из города: с северной стороны, размер которой — четыре тысячи пятьсот тростей
31 (А ворота города пусть будут по именам колен Израиля), трое ворот на север: ворота Рувима одни, ворота Иуды одни, ворота Левия одни;
32 И с восточной стороны, размер которой — четыре тысячи пятьсот тростей, ещё трое ворот: ворота Иосифа одни, ворота Вениамина одни, ворота Дана одни;
33 И с южной стороны, размер которой — четыре тысячи пятьсот тростей, ещё трое ворот: ворота Симеона одни, ворота Иссахара одни, ворота Завулона одни;
34 С западной стороны, размер которой — четыре тысячи пятьсот тростей, трое их ворот: ворота Гада одни, ворота Асира одни, ворота Неффалима одни.
35 По всей окружности он — восемнадцать тысяч тростей, и имя города с того дня будет «Иегова Там».