1 В восьмом месяце, во второй год Дария, было слово Иеговы к пророку Захарии, сыну Берехии, сыну Иддо:
2 Иегова чрезвычайно разгневался на ваших отцов;
3 Поэтому скажи им: Так говорит Иегова воинств: Возвратитесь ко Мне, — возвещает Иегова воинств, — и Я возвращусь к вам, — говорит Иегова воинств.
4 Не будьте как ваши отцы, к которым восклицали прежние пророки, говоря: «Так говорит Иегова воинств: Отвернитесь от ваших злых путей и ваших злых дел», но они не слышали и не внимали Мне, — возвещает Иегова.
5 Ваши отцы — где они? И пророки — вечно ли они живут?
6 Но Мои слова и Мои постановления, которые Я заповедал Моим слугам, пророкам, — разве не настигли они ваших отцов, так что они возвратились и сказали: «Как замыслил Иегова воинств поступить с нами, по нашим путям и по нашим делам, так Он и поступил с нами»?
7 В двадцать четвёртый день одиннадцатого месяца, то есть месяца шевата, во второй год Дария, было слово Иеговы к пророку Захарии, сыну Берехии, сыну Иддо:
8 Я видел ночью, и вот: человек верхом на красном коне, и Он стоит среди миртов, которые в углублении, а позади Него — кони красные, рыжие и белые.
9 Тогда я сказал: Кто они, господин мой? — И ангел, говоривший со мной, сказал мне: Я покажу тебе, кто они.
10 И человек, стоявший среди миртов, отвечал и сказал: Это те, которых Иегова послал ходить то туда, то сюда по земле.
11 И они отвечали Ангелу Иеговы, стоявшему среди миртов, и сказали: Мы ходили то туда, то сюда по земле, и вот, вся земля неподвижно сидит и спокойна.
12 Тогда Ангел Иеговы отвечал и сказал: Иегова воинств, до каких пор Ты не будешь являть сострадание Иерусалиму и городам Иуды, на которые Ты негодуешь вот уже семьдесят лет?
13 И Иегова отвечал ангелу, говорившему со мной, словами благими, словами утешительными.
14 И ангел, говоривший со мной, сказал мне: Воскликни и скажи: Так говорит Иегова воинств: Я сильно ревную об Иерусалиме и о Сионе,
15 И Я чрезвычайно разгневан на племена, которые безмятежны; ибо Я лишь немного разгневался, а они своей помощью усилили скорбь.
16 Поэтому так говорит Иегова: Я возвращаюсь к Иерусалиму с состраданиями; Мой дом будет построен в нём, — возвещает Иегова воинств, — и измерительная верёвка будет протянута над Иерусалимом.
17 Ещё воскликни и скажи: Так говорит Иегова воинств: Мои города опять переполнятся благом, и Иегова опять утешит Сион и опять изберёт Иерусалим.
18 Потом я поднял мои глаза и посмотрел, и вот: четыре рога.
19 И я сказал ангелу, говорившему со мной: Что это? — И он сказал мне: Это — рога, которые рассеяли Иуду, Израиля и Иерусалим.
20 Потом Иегова показал мне четырёх ремесленников.
21 И я сказал: Что они идут делать? — И он сказал: Это — рога, которые так рассеяли Иуду, что ни один человек не поднимает своей головы, но эти пришли устрашить их, сбросить рога племён, поднявших рог против земли Иуды, чтобы рассеять её.

1 Потом я поднял мои глаза и посмотрел, и вот: человек и в Его руке — измерительная верёвка.
2 И я сказал: Куда Ты идёшь? — и Он сказал мне: Измерить Иерусалим, увидеть, какова его ширина и какова его длина.
3 И вот, ангел, говоривший со мной, пошёл, а другой ангел вышел ему навстречу.
4 И он сказал ему: Беги, скажи этому юноше: Иерусалим будет лежать как открытая местность от множества людей и скота в нём,
5 Ибо Я буду его огненной стеной со всех сторон, — возвещает Иегова, — и Я буду славой внутри него.
6 Эй! Эй! Бегите из северной земли, — возвещает Иегова, — ибо Я распространил вас, как четыре небесных ветра, — возвещает Иегова.
7 Эй, Сион! Спасайся, живущая у дочери Вавилона.
8 Ибо так говорит Иегова воинств: После славы Он послал Меня против племён, грабящих вас; ибо касающийся вас касается зрачка Его глаза.
9 Ибо вот, Я махну Моей рукой над ними, и они будут добычей для тех, кто служил им; и вы узнаете, что Иегова воинств послал Меня.
10 Звонко восклицай и радуйся, дочь Сиона, ибо вот, Я прихожу, и Я буду обитать среди тебя, — возвещает Иегова.
11 И многие племена присоединятся к Иегове в тот день и станут Моим народом; и Я буду обитать среди тебя, и ты узнаешь, что Иегова воинств послал Меня к тебе.
12 И Иегова унаследует Иуду как Свою долю на святой земле, и Он опять изберёт Иерусалим.
13 Молчи, вся плоть, перед Иеговой! Ибо Он пробудился из Своей святой обители.

1 Потом Он показал мне Иисуса, первосвященника, стоящего перед Ангелом Иеговы, и Сатану, стоящего по его правую руку, чтобы быть его противником.
2 И Иегова сказал Сатане: Да упрекнёт тебя Иегова, Сатана! Да упрекнёт же тебя Иегова, избравший Иерусалим! Разве это не головня, выхваченная из огня?
3 А Иисус был одет в грязные одежды и стоял перед Ангелом.
4 И Он отвечал и сказал стоявшим перед Ним: Снимите с него грязные одежды. — Потом Он сказал ему: Смотри, тем самым Я заставляю твоё беззаконие сойти с тебя и одеваю тебя в величественные одеяния.
5 И Он сказал: Пусть возложат чистый кидар на его голову. — И возложили чистый кидар на его голову и одели его в одежды, а Ангел Иеговы стоял рядом.
6 И Ангел Иеговы засвидетельствовал Иисусу, сказав:
7 Так говорит Иегова воинств: Если ты будешь ходить Моими путями и если будешь соблюдать порученное Мной, то ты будешь и судить Мой дом, и наблюдать за Моими дворами, и Я дам тебе ходить среди этих, стоящих здесь.
8 Слушай же, Иисус, первосвященник, ты и твои товарищи, сидящие перед тобой, — ибо они люди знаменательные — ибо вот, Я приведу Моего слугу, отрасль.
9 Ибо вот камень, который Я положил перед Иисусом: на одном камне семь глаз. Вот, Я вырежу его резьбу, — возвещает Иегова воинств, — и Я удалю беззаконие этой земли в один день.
10 В тот день, — возвещает Иегова воинств, — вы пригласите каждый своего ближнего под виноградную лозу и под смоковницу.

1 Потом ангел, говоривший со мной, возвратился и пробудил меня, как бывает пробуждён человек от своего сна.
2 И он сказал мне: Что ты видишь? — И я сказал: Я вижу: вот светильник, весь из золота, и его чаша наверху у него, и семь его лампад на нём, и семь трубочек для каждой из лампад наверху у него;
3 И две маслины возле него: одна справа от чаши, а другая слева от неё.
4 И я отвечал и сказал ангелу, говорившему со мной: Что это, господин мой?
5 И ангел, говоривший со мной, отвечал и сказал мне: Разве ты не знаешь, что это? — И я сказал: Нет, господин мой.
6 И он отвечал и сказал мне: Это — слово Иеговы к Зоровавелю: Не могуществом и не силой, а Моим Духом, — говорит Иегова воинств.
7 Кто ты, великая гора? Перед Зоровавелем ты станешь равниной, и он вынесет верхний камень с восклицаниями: «Благодать, благодать ему!»
8 Ещё было ко мне слово Иеговы:
9 Руки Зоровавеля положили основание этого дома, и его руки окончат его; и ты узнаешь, что Иегова воинств послал Меня к вам.
10 Ибо кто презрел день малых событий? Ибо радуются, видя отвес в руке Зоровавеля, эти семь; это — глаза Иеговы, бегающие то туда, то сюда по всей земле.
11 Тогда я отвечал и сказал ему: Что такое эти две маслины справа от светильника и слева от него?
12 И во второй раз я отвечал и сказал ему: Что такое эти две масличные ветви, которые рядом с двумя золотыми желобками, которые выливают из себя золото?
13 И он сказал мне: Разве ты не знаешь, что это? — И я сказал: Нет, господин мой.
14 И он сказал: Это — два сына масла, стоящие возле Господа всей земли.

1 Потом я опять поднял мои глаза и увидел, и вот: летящий свиток.
2 И он сказал мне: Что ты видишь? — И я сказал: Я вижу летящий свиток; его длина — двадцать локтей, а его ширина — десять локтей.
3 Тогда он сказал мне: Это — проклятие, выходящее на лицо всей этой земли; ибо всякий, кто крадёт, будет исторгнут согласно тому, что на одной стороне, а всякий, кто клянётся, будет исторгнут согласно тому, что на другой стороне.
4 Я сделаю так, что оно выйдет, — возвещает Иегова воинств. — И оно войдёт в дом того, кто крадёт, и в дом того, кто ложно клянётся Моим именем, и будет ночевать в его доме, и истребит его — и его дерево, и его камни.
5 Потом ангел, говоривший со мной, вышел и сказал мне: Подними же твои глаза и посмотри, что это выходит.
6 И я сказал: Что это? — И он сказал: Это выходит эфа, — и сказал: Это их облик по всей этой земле
7 (И вот, была поднята свинцовая крышка), а это — женщина, сидящая внутри эфы.
8 Потом он сказал: Это — Порочность. — И он бросил её внутрь эфы и бросил свинцовый груз на её отверстие.
9 Потом я поднял мои глаза и посмотрел, и вот, выходят две женщины, и в их крыльях ветер; и крылья у них, как крылья аиста. И они подняли эфу между землёй и небесами.
10 И я сказал ангелу, говорившему со мной: Куда они несут эфу?
11 И он сказал мне: Чтобы построить ей дом в земле Сеннаар; и когда он будет приготовлен, она будет поставлена там на своём месте.

1 Потом я опять поднял мои глаза и посмотрел, и вот, четыре колесницы выходят из ущелья между двумя горами; а горы были горы бронзовые.
2 В первой колеснице были красные кони, а во второй колеснице — чёрные кони,
3 А в третьей колеснице — белые кони, а в четвёртой колеснице — пятнистые кони, сильные.
4 И я отвечал и сказал ангелу, говорившему со мной: Что это, господин мой?
5 И ангел отвечал и сказал мне: Это — четыре небесных ветра, выходящие после того, как они предстали перед Господом всей земли.
6 С одним из ветров вышли чёрные кони к северной земле, а белые вышли после них, а пятнистые вышли к южной земле.
7 И сильные кони вышли и пытались пойти, чтобы ходить то туда, то сюда по земле. И Он сказал: Пойдите, ходите то туда, то сюда по земле. — И они стали ходить то туда, то сюда по земле.
8 Тогда Он воззвал ко мне и сказал мне: Смотри, выходящие к северной земле успокоили Моего Духа в северной земле.
9 И было ко мне слово Иеговы:
10 Возьми у пленников — у Хелдая, у Товии и у Иедайи, — и пойди в тот же день, и войди в дом Иосии, сына Софонии, куда они пришли из Вавилона.
11 Возьми же серебро и золото, и сделай великолепный венец, и возложи его на голову Иисуса, сына Иоседека, первосвященника,
12 И скажи ему: Так говорит Иегова воинств: Вот человек, чьё имя — Отрасль; и он произрастёт из своего места и построит храм Иеговы.
13 Он и построит храм Иеговы; и он понесёт величие, и сядет, и будет править на своём престоле; и будет он священником на своём престоле; и будет совет мира между ними двумя.
14 И этот великолепный венец будет Хелему, Товии, Иедайе и Хену, сыну Софонии, напоминанием в храме Иеговы.
15 И те, кто далеко, придут и будут строить храм Иеговы, и вы узнаете, что Иегова воинств послал Меня к вам. И это сбудется, если вы будете полностью слушаться голоса Иеговы, вашего Бога.

1 И в четвёртый год царя Дария было слово Иеговы к Захарии в четвёртый день девятого месяца, кислева.
2 А до этого народ Вефиля послал Шарецера и Регеммелеха и своих людей умолять о благосклонности Иеговы —
3 Сказать священникам, которые принадлежат к дому Иеговы воинств, и пророкам: Плакать ли мне в пятый месяц и отделяться ли, как я делал уже столько лет?
4 Тогда было ко мне слово Иеговы воинств:
5 Скажи всему народу земли и священникам: Когда вы постились и скорбели в пятом и в седьмом месяце, притом уже семьдесят лет, разве вы хоть в какой-то мере для Меня постились?
6 И когда вы едите и когда пьёте, разве не вы едите и не вы пьёте?
7 Разве это не те слова, которые Иегова провозглашал через прежних пророков, когда Иерусалим был населён и благоденствовал и были города вокруг него, когда Негев и низменность были населены?
8 И было слово Иеговы к Захарии:
9 Так говорит Иегова воинств: Судите судом истины и являйте любовную заботу и сострадание каждый своему брату;
10 И не угнетайте вдову и сироту, чужеземца и бедного; и никто из вас пусть не мыслит в своём сердце зла о своём брате.
11 Но они отказывались внимать, и повернули упрямое плечо, и закрыли свои уши, чтобы не слышать;
12 И сделали своё сердце как алмаз, чтобы не слышать наставления и слов, которые Иегова воинств посылал Своим Духом через прежних пророков; поэтому была великая ярость от Иеговы воинств.
13 И как Он взывал, а они не слушали, так и они взывали, а Я не слушал, — говорит Иегова воинств.
14 А Я бурей рассеял их на все племена, которых они не знали. Поэтому земля опустошена за ними, так что никто не проходит по ней и никто не возвращается на неё; ибо они сделали желанную землю пустынной.

1 И было слово Иеговы воинств:
2 Так говорит Иегова воинств: Я ревную о Сионе великой ревностью; великой яростью Я ревную о нём.
3 Так говорит Иегова: Я возвращаюсь на Сион, и Я буду обитать посреди Иерусалима; и Иерусалим будет называться Городом Истины и гора Иеговы воинств — Святой Горой.
4 Так говорит Иегова воинств: Опять будут сидеть старики и старухи на улицах Иерусалима, каждый со своим посохом в своей руке от множества своих дней.
5 И улицы города будут полны мальчиков и девочек, играющих на его улицах.
6 Так говорит Иегова воинств: Если это покажется слишком чудесным в глазах остатка этого народа в те дни, то будет ли это и в Моих глазах слишком чудесным? — возвещает Иегова воинств.
7 Так говорит Иегова воинств: Вот, Я спасу Мой народ из земли востока и из земли захода солнца.
8 И Я приведу их, и они будут обитать в Иерусалиме; и будут они Моим народом, а Я буду их Богом в истине и в праведности.
9 Так говорит Иегова воинств: Пусть укрепятся ваши руки, вы, слышащие в эти дни эти слова из уст пророков, которые были в тот день, когда было положено основание дома Иеговы воинств, то есть храма, чтобы он был построен.
10 Ибо прежде тех дней не бывало платы за труд человека и платы за труд животного не было; и выходящему и входящему не было мира из-за противника; ибо Я обращал всех людей так, что каждый был против своего ближнего.
11 Но теперь Я буду для остатка этого народа не таким, как в прежние дни, — возвещает Иегова воинств;
12 Ибо будет мир для семени: виноградная лоза будет давать свой плод, и земля будет давать свои произведения, и небеса будут давать свою росу. И Я дам остатку этого народа унаследовать всё это.
13 И как вы были проклятием среди племён, дом Иуды и дом Израиля, так Я спасу вас, и вы будете благословением. Не бойтесь; пусть укрепятся ваши руки.
14 Ибо так говорит Иегова воинств: Как Я вознамерился сделать вам зло, когда ваши отцы разгневали Меня, — говорит Иегова воинств, — и Я не раскаялся,
15 Так опять Я намереваюсь в эти дни сделать добро Иерусалиму и дому Иуды; не бойтесь.
16 Вот то, что вы должны делать: говорите истину каждый своему ближнему; судите истиной и судом мира в ваших воротах;
17 И никто из вас пусть не мыслит в своём сердце зла о своём ближнем; и не любите ложной клятвы; ибо всё это — то, что Я ненавижу, — возвещает Иегова.
18 Потом было ко мне слово Иеговы воинств:
19 Так говорит Иегова воинств: Пост четвёртого месяца, и пост пятого месяца, и пост седьмого месяца, и пост десятого месяца станут для дома Иуды радостью, и весельем, и счастливыми праздниками; любите же истину и мир.
20 Так говорит Иегова воинств: Опять будут приходить народы — жители многих городов;
21 И жители одного пойдут в другой и скажут: Пойдём сейчас же умолять о благосклонности Иеговы и искать Иегову воинств. — И другой скажет: Я тоже пойду.
22 Будут приходить многие народы и сильные племена, чтобы искать Иегову воинств в Иерусалиме и умолять о благосклонности Иеговы.
23 Так говорит Иегова воинств: В те дни ухватятся десять человек из всех языков племён, ухватятся за подол иудея и скажут: Позволь мы пойдём с вами, ибо мы слышали, что с вами Бог.

1 Бремя слова Иеговы против земли Хадрах, И Дамаск будет его местом покоя (Ибо у Иеговы глаз на человеке, Особенно на коленах Израиля),
2 А также Эмаф, который граничит с ним, Тир и Сидон, потому что они очень мудры.
3 Ибо Тир построил себе твердыню И накопил серебра, как пыли, И золота, как грязи на улицах.
4 Вот, Господь овладеет им И поразит его могущество в море, И он будет поглощён огнём.
5 Увидит это Ашкелон — и испугается; И Газа — и будет сильно корчиться в муках; И Экрон, ибо его ожидание будет посрамлено. И не станет царя в Газе, И Ашкелон не будет населён.
6 И в Ашдоде будет жить смешанный род, И Я отсеку гордость филистимлян.
7 И Я удалю его кровь из его рта И его гнусности из его зубов; И он тоже останется нашему Богу; И будет он как вождь в Иуде, И Экрон будет как иевусей.
8 И Я расположусь станом вокруг Моего дома из-за войска, Из-за проходящего и из-за возвращающегося; И больше не пройдёт над ними угнетатель, Ибо теперь Я вижу Моими глазами.
9 Сильно ликуй, дочь Сиона; Восклицай, дочь Иерусалима! Вот, твой Царь идёт к тебе. Он праведен и наделён спасением, Смирен и едет на осле — На ослёнке, детёныше ослицы,
10 И Я отсеку колесницу от Ефрема И коня от Иерусалима, И будет отсечён боевой лук; И Он изречёт мир племенам, И Его владычество будет от моря до моря И от Реки до концов земли.
11 Также, что касается тебя, благодаря крови твоего завета Я освободил твоих пленников из ямы, в которой нет воды.
12 Обратитесь к твердыне, узники с надеждой. В этот же день Я возвещаю, что Я воздам тебе вдвойне.
13 Ибо Я натяну Себе Иуду, И наполню лук Ефремом, И пробужу твоих сыновей, Сион, Против твоих сыновей, Яван, И сделаю тебя подобным мечу воина.
14 И явится над ними Иегова, И Его стрела выйдет, как молния; И затрубит Господь Иегова в трубу И пойдёт в вихрях юга.
15 Иегова воинств будет защищать их; И они будут пожирать и топтать пращевые камни. И будут они пить, будут шуметь, как бы от вина, И наполнятся, как жертвенная чаша, Как углы жертвенника.
16 И спасёт их Иегова, их Бог, в тот день, как стадо Своего народа, Ибо они будут, как камни в венце, сверкать на Его земле.
17 Ибо как велика их благость и как велика их красота! Зерно сделает цветущими юношей И новое вино — дев.

1 Просите дождя у Иеговы Во время весеннего дождя, У Иеговы, делающего молнии, И Он даст им проливной дождь, Каждому — зелень в поле.
2 Ибо терафимы говорили суету, И гадатели видели ложь И рассказывали ложные сны; Тщетно они утешали. Поэтому народ бродил, как овцы; Они подвергаются скорби, потому что нет пастыря.
3 Мой гнев возгорелся на пастырей, И Я накажу козлов; Ибо Иегова воинств посетил Своё стадо, дом Иуды, И Он сделает их подобными Своему коню величия в сражении.
4 Из него выйдет краеугольный камень, из него — кол, Из него — боевой лук, Из него — все правители вместе.
5 И они будут как могучие люди, топчущие своих врагов В уличной грязи во время сражения; И будут они сражаться, ибо Иегова с ними; И всадники на конях будут посрамлены.
6 И Я укреплю дом Иуды И спасу дом Иосифа; И Я возвращу их, ибо Я явил им сострадание; И они будут, как если бы Я не отвергал их, Ибо Я Иегова, их Бог, и Я отвечу им.
7 И люди Ефрема будут как могучий человек, И их сердце возрадуется, как бы от вина: Их дети увидят это и возрадуются; Их сердце будет ликовать об Иегове.
8 Я свистну им и соберу их, ибо Я искупил их; И они умножатся, как умножались раньше.
9 И Я посею их среди народов; и в далёких землях они вспомнят Меня; И будут они жить со своими детьми и возвратятся.
10 И Я возвращу их из Египетской земли, И соберу их из Ассирии, И приведу их в землю Галаада и Ливана; И не найдётся достаточно места для них.
11 И Он пройдёт по морю бедствия И поразит волны в море, И высохнут все глубины Нила; И будет принижена гордость Ассирии, И скипетр Египта отступит.
12 И Я укреплю их в Иегове, И они будут ходить в Его имени, — Возвещает Иегова.

1 Открой, Ливан, твои двери, Чтобы огонь пожрал твои кедры.
2 Рыдай, ель, ибо упал кедр, Потому что величественные деревья разорены. Рыдайте, дубы Васана, Ибо рухнул непроходимый лес.
3 Звук рыдания пастырей! Ибо разорено их величие. Звук рыка молодых львов! Ибо разорена гордость Иордана.
4 Так говорит Иегова, мой Бог: Паси стадо для заклания,
5 Чьи владельцы закалывают их и не несут наказания; а продающие их говорят: «Благословен Иегова, ибо я богат», и их пастыри не щадят их.
6 Ибо Я больше не буду щадить жителей этой земли, — возвещает Иегова. — Вот, Я сделаю так, что каждый человек попадёт в руку своего ближнего и в руку его царя; и они поразят землю, и Я не избавлю от их руки.
7 И я пас стадо для заклания и тем самым — подвергаемых скорби среди стада. И я взял себе два посоха; один я назвал «Благосклонность», а другой я назвал «Узы»; и я пас стадо.
8 Потом я уничтожил трёх пастырей в один месяц; ибо моя душа не могла терпеть их, и их душа тоже возгнушалась мной.
9 Потом я сказал: Я не буду пасти вас. То, что должно умереть, умрёт, и то, что должно быть уничтожено, будет уничтожено, а оставшиеся будут есть плоть друг друга.
10 И я взял мой посох «Благосклонность» и разломал его, чтобы расторгнуть мой завет, который я заключил со всеми народами.
11 И он был расторгнут в тот день; и так подвергаемые скорби среди стада, наблюдавшие за мной, узнали, что это было слово Иеговы.
12 И я сказал им: Если это хорошо в ваших глазах, дайте мне мою плату; а если нет, не нужно. — Тогда они отвесили мою плату: тридцать серебреников.
13 И Иегова сказал мне: Брось это горшечнику — великолепную цену, в которую Я оценён ими. — Тогда я взял тридцать серебреников и бросил их в дом Иеговы горшечнику.
14 Потом я разломал мой второй посох, «Узы», чтобы расторгнуть братство между Иудой и Израилем.
15 И Иегова сказал мне: Ещё возьми снаряжение глупого пастыря.
16 Ибо вот, Я воздвигну на этой земле пастыря, который не будет ни посещать погибающих, ни искать рассеянных, ни исцелять переломанное, ни поддерживать стоя?щее, а будет пожирать плоть тучных и отрывать их копыта.
17 Горе негодному пастырю, Оставляющему стадо! Меч падёт на его руку И на его правый глаз. Его рука совершенно иссохнет, И его правый глаз полностью померкнет.

1 Бремя слова Иеговы об Израиле. Так возвещает Иегова, распростирающий небеса, и кладущий основания земли, и образующий дух человека внутри него:
2 Вот, Я сделаю Иерусалим чашей, от которой шатаются, для всех окружающих народов; и когда происходящее при осаде будет на Иерусалиме, будет это также и на Иуде.
3 И в тот день Я сделаю Иерусалим обременительным камнем для всех народов; все обременившие себя им будут рассечены. А соберутся против него все племена земли.
4 В тот день, — возвещает Иегова, — Я поражу всякого коня замешательством и его всадника — сумасшествием; и Я открою Мои глаза на дом Иуды и поражу всякого коня у народов слепотой.
5 Тогда вожди Иуды скажут в своём сердце: Жители Иерусалима — моя сила благодаря Иегове воинств, их Богу.
6 В тот день Я сделаю вождей Иуды подобными жаровне с огнём на дровах и подобными огненному факелу среди снопов, и они поглотят все окружающие народы справа и слева. И Иерусалим опять будет жить на своём месте, в Иерусалиме.
7 И Иегова спасёт сначала шатры Иуды, чтобы красота дома Давида и красота жителей Иерусалима не возвеличилась над Иудой.
8 В тот день Иегова будет защищать жителей Иерусалима; и слабый среди них в тот день будет как Давид, а дом Давида будет как Бог, как Ангел Иеговы перед ними.
9 И в тот день Я буду пытаться уничтожить все племена, пришедшие против Иерусалима.
10 И Я изолью на дом Давида и на жителей Иерусалима Духа благодати и молений; и они будут смотреть на Меня, Того, которого они пронзили; и будут причитать о Нём причитанием, как о единственном сыне, и горько плакать о Нём горьким плачем, как о первородном сыне.
11 В тот день будет великое причитание в Иерусалиме, как причитание Хадад-Риммона в долине Мегиддон.
12 И будет причитать земля, каждое семейство отдельно: семейство дома Давида отдельно и их жёны отдельно; семейство дома Нафана отдельно и их жёны отдельно;
13 Семейство дома Левия отдельно и их жёны отдельно; семейство Шимеевых отдельно и их жёны отдельно;
14 Все оставшиеся семейства, каждое семейство отдельно и их жёны отдельно.

1 В тот день будет открытый источник для дома Давида и для жителей Иерусалима — для греха и для нечистоты.
2 И в тот день, — возвещает Иегова воинств, — Я отсеку имена идолов от этой земли, и они больше не будут вспоминаться; также и пророков и нечистый дух Я заставлю исчезнуть с этой земли.
3 И если кто-нибудь ещё будет пророчествовать, его отец и его мать, родившие его, скажут ему: «Ты не должен жить, ибо ты ложно говорил именем Иеговы». И его отец и его мать, родившие его, пронзят его, когда он будет пророчествовать.
4 И в тот день устыдятся пророки, каждый — своего видения, когда он будет пророчествовать; и не будут носить волосяную одежду, чтобы обманывать.
5 А Он скажет: «Я не пророк; Я земледелец, ибо человек продал Меня в Моей юности».
6 И кто-нибудь скажет Ему: «Что это за раны между Твоими руками?» А Он скажет: «Это раны, которыми Я был ранен в доме любящих Меня».
7 Пробудись, меч, против Моего Пастыря И против человека, Моего Товарища, — Возвещает Иегова воинств. — Порази Пастыря, Чтобы рассеялись овцы; И Я обращу Мою руку на малых.
8 И на всей этой земле, — возвещает Иегова, — Две части на ней будут отсечены и умрут, Но третья часть останется на ней.
9 И Я проведу третью часть через огонь, И переплавлю их, как переплавляют серебро, И испытаю их, как испытывают золото. Они призовут Моё имя, И Я отвечу им; Я скажу: «Это Мой народ», А они скажут: «Иегова — мой Бог».

1 Вот, наступает день для Иеговы, когда взятая у тебя добыча будет разделена среди тебя.
2 Ибо Я соберу все племена на сражение против Иерусалима; и город будет захвачен, и дома разграблены, и женщины обесчещены; и половина города пойдёт в плен, но остальной народ не будет отсечён от города.
3 Тогда выйдет Иегова и будет сражаться против этих племён, как тогда, когда Он сражается в день битвы.
4 И Его ноги встанут в тот день на Элеонской горе, которая перед Иерусалимом на востоке; и Элеонская гора расколется посередине к востоку и к западу очень большой долиной, так что половина горы отойдёт к северу и половина её — к югу.
5 И вы побежите в долину Моих гор, ибо долина гор будет достигать Ацела; да, вы побежите, как вы бежали от землетрясения в дни Озии, царя Иуды. И придёт Иегова, мой Бог, и все святые с Ним.
6 И в тот день не будет света; сияющие удалятся.
7 Ибо это будет день, какой известен только Иегове, не день и не ночь, а в вечернее время будет свет.
8 И в тот день выйдут живые воды из Иерусалима; половина их — к восточному морю и половина их — к западному морю; это будет летом и зимой.
9 И Иегова будет Царём над всей землёй; в тот день Иегова будет единым Богом и Его имя — единым именем.
10 Вся эта земля превратится в равнину от Гевы до Риммона к югу от Иерусалима; и Иерусалим возвысится и будет жить на своём месте, от Вениаминовых ворот до места Первых ворот, до Угловых ворот, и от башни Хананэла до царских давил.
11 И будут жить в нём, и больше не будет проклятия, ибо Иерусалим будет жить безопасно.
12 И вот какое будет поражение, которым Иегова поразит все народы, которые воевали против Иерусалима: их плоть сгниёт, пока они будут стоять на своих ногах, и их глаза сгниют в своих впадинах, и их язык сгниёт в их устах.
13 И в тот день будет великое смятение от Иеговы среди них; и каждый схватит руку своего ближнего, и его рука поднимется против руки его ближнего.
14 Также и Иуда будет сражаться в Иерусалиме; и будет собрано богатство всех окружающих племён: золото, и серебро, и одежда — в великом множестве.
15 И таким же, как это поражение, будет поражение коня, мула, верблюда, осла и всего скота, который будет в тех станах.
16 И все оставшиеся из всех племён, ходивших против Иерусалима, будут восходить из года в год, чтобы поклониться Царю, Иегове воинств, и праздновать праздник Кущей.
17 А то из семейств земли, которое не будет восходить в Иерусалим, чтобы поклониться Царю, Иегове воинств, — на них не будет дождя.
18 И если семейство Египта не будет восходить и не войдёт, то на них не будет дождя; будет поражение, которым Иегова поразит племена, которые не будут восходить, чтобы праздновать праздник Кущей.
19 Таков будет грех Египта и грех всех племён, которые не будут восходить, чтобы праздновать праздник Кущей.
20 В тот день на конских колокольчиках будет написано: «Святость Иегове», и горшки в доме Иеговы будут как тазы перед жертвенником.
21 Да и всякий горшок в Иерусалиме и в Иуде будет святостью Иегове воинств; и все приносящие жертву будут приходить, и брать из их числа, и варить в них; и не будет больше хананеянина в доме Иеговы воинств в тот день.