1 И после смерти Иисуса дети Израиля спрашивали Иегову, говоря: Кто сначала пойдёт ради нас против хананеев, чтобы воевать против них?
2 И Иегова сказал: Пусть Иуда пойдёт. Вот, Я отдал землю в его руку.
3 И Иуда сказал Симеону, своему брату: Пойди со мной в мой жребий, и мы будем воевать против хананеев; и я тоже пойду с тобой в твой жребий. — И Симеон пошёл с ним.
4 И пошёл Иуда, и Иегова отдал хананеев и ферезеев в их руку; и они поразили из них в Везеке десять тысяч человек.
5 И нашли они Адони-Везека в Везеке и сразились с ним; и поразили они хананеев и ферезеев.
6 И Адони-Везек побежал; и они погнались за ним, и схватили его, и отсекли большие пальцы на его руках и на его ногах.
7 И Адони-Везек сказал: Семьдесят царей с отсечёнными большими пальцами на их руках и на их ногах подбирали объедки под моим столом. Как я делал, так воздал мне Бог. — И привели его в Иерусалим, и он умер там.
8 И воевали дети Иуды против Иерусалима, и взяли его, и поразили его остриём меча; и подожгли город огнём.
9 А после дети Иуды спустились, чтобы воевать против хананеев, живших в горной области, и в Негеве, и на низменности.
10 Потом Иуда пошёл против хананеев, живших в Хевроне. (А имя Хеврона прежде было Кириаф-Арба.) И поразили они Шешая, и Ахимана, и Фалмая.
11 И пошёл он оттуда к жителям Девира. (А имя Девира прежде было Кириаф-Сефер.)
12 И сказал Халев: Кто поразит Кириаф-Сефер и возьмёт его, тому я отдам в жёны Ахсу, мою дочь.
13 И взял его Гофониил, сын Кеназа, младшего брата Халева; и он отдал ему в жёны Ахсу, свою дочь.
14 И когда она пришла к нему, она уговаривала его попросить у её отца поле. И слезла она с осла, и Халев сказал ей: Что тебе?
15 И она сказала ему: Дай мне благословение, ибо ты дал мне землю в Негеве; дай мне и родники воды. — И дал ей Халев родники верхние и родники нижние.
16 И дети кенеянина, тестя Моисея, пошли из города пальм с детьми Иуды в пустыню Иуды, которая к югу от Арада. И пошли они и стали жить с народом.
17 Потом Иуда пошёл с Симеоном, своим братом, и поразили они хананеев, живших в Цефафе; и полностью уничтожили его. И назвали город именем Хорма.
18 И взял Иуда Газу и её пределы, и Ашкелон и его пределы, и Экрон и его пределы.
19 И Иегова был с Иудой. И он овладел горной областью, но не смог лишить владения жителей долины, ибо у них были железные колесницы.
20 И отдали они Халеву Хеврон, как говорил Моисей; и он изгнал оттуда, лишив владения, трёх сыновей Энака.
21 Но иевусеев, живших в Иерусалиме, дети Вениамина не лишили владения; поэтому иевусеи живут с детьми Вениамина в Иерусалиме до этого дня.
22 И дом Иосифа — они тоже пошли против Вефиля; и Иегова был с ними.
23 И дом Иосифа разведывал Вефиль. (А имя города прежде было Луз.)
24 И наблюдавшие увидели человека, выходившего из города, и сказали ему: Показывай нам вход в город, и мы окажем тебе милость.
25 И он показал им вход в город, и они поразили город остриём меча; а того человека и всю его семью отпустили.
26 И этот человек пошёл в землю хеттеев; и построил он город и назвал его именем Луз; это его имя до этого дня.
27 И Манассия не лишил владения ни Бет-Шеан с его посёлками, ни Фаанах с его посёлками, ни жителей Дора с его посёлками, ни жителей Ивлеама с его посёлками, ни жителей Мегиддо с его посёлками — хананеи упорно продолжали жить на этой земле.
28 А когда Израиль стал сильным, он сделал хананеев подневольными работниками; но полностью не лишил их владения.
29 И Ефрем не лишил владения хананеев, живших в Гезере, — хананеи жили среди них в Гезере.
30 Завулон не лишил владения жителей Китрона и жителей Наглола — хананеи жили среди них и стали подневольными работниками.
31 Асир не лишил владения ни жителей Акко, ни жителей Сидона, и Ахлава, и Ахзива, и Хелвы, и Афека, и Рехова,
32 А жили потомки Асира среди хананеев, живших в той земле, ибо они не лишили их владения.
33 Неффалим не лишил владения жителей Бет-Шемеша и жителей Бет-Анафа — они жили среди хананеев, живших в той земле. Однако жители Бет-Шемеша и Бет-Анафа стали для них подневольными работниками.
34 И аморреи оттеснили детей Дана в горную область, ибо они не давали им спуститься в долину.
35 И аморреи упорно продолжали жить в Хар-Хересе, в Айялоне и в Шаалвиме; но рука дома Иосифа превозмогла, так что они стали подневольными работниками.
36 И граница аморреев была от возвышенности Акравим, от Селы и выше.

1 И пошёл Ангел Иеговы из Галгала в Бохим. И Он сказал: Я вывел вас из Египта и привёл вас в землю, о которой Я поклялся вашим отцам. И Я сказал: «Я никогда не нарушу Мой завет с вами,
2 И вы не заключайте завета с жителями этой земли; снесите их жертвенники». — Но вы не послушали Моего голоса. Что это вы сделали?
3 Поэтому Я также сказал: «Я не изгоню их от вас — они будут колючками в ваших боках, и их боги будут вам ловушкой».
4 И когда Ангел Иеговы сказал эти слова всем детям Израиля, народ возвысил свой голос и заплакал.
5 И назвали это место именем Бохим. И принесли там жертву Иегове.
6 А когда Иисус отослал народ, дети Израиля пошли каждый в своё наследие, чтобы овладеть землёй.
7 И народ служил Иегове во все дни Иисуса и во все дни старейшин, дни которых продлились после Иисуса и которые видели всё великое дело Иеговы, которое Он сделал для Израиля.
8 И Иисус, сын Навин, слуга Иеговы умер в возрасте ста десяти лет.
9 И похоронили его в пределах его наследия, в Тимнат-Хересе, в горной области Ефрема, к северу от горы Гааш.
10 Также и всё то поколение было присоединено к своим отцам; и восстало после них другое поколение, которое не знало ни Иегову, ни то дело, которое Он сделал для Израиля.
11 И дети Израиля стали делать злое в глазах Иеговы и стали служить Ваалам.
12 И оставили они Иегову, Бога своих отцов, который вывел их из Египетской земли, и стали ходить за другими богами из богов тех народов, которые были вокруг них, и поклонялись им, и вызывали гнев у Иеговы.
13 И оставили они Иегову и стали служить Ваалу и Астартам.
14 Тогда возгорелся гнев Иеговы на Израиля, и Он отдал их в руку грабителей; и они грабили их. И Он продал их в руку их врагов, окружавших их, и они больше не могли устоять перед своими врагами.
15 Всякий раз, когда они выходили, рука Иеговы была против них во зло, как говорил Иегова и как клялся им Иегова; и было им очень тяжело.
16 И Иегова воздвигал судей, и они спасали их из руки грабивших их.
17 Однако и своих судей они не слушали, а блудно ходили за другими богами и поклонялись им. Быстро они уклонились от пути, которым ходили их отцы, слушаясь заповедей Иеговы; они так не делали.
18 И когда Иегова воздвигал им судей, Иегова был с судьёй и спасал их от руки их врагов во все дни судьи; ибо Иегове становилось жалко их от их стона из-за угнетавших их и давивших их.
19 Но когда судья умирал, они поворачивали вспять и поступали более растленно, чем их отцы, ходя за другими богами, чтобы служить им и поклоняться им; они не отступали от своих дел и от своего упрямого пути.
20 И возгорелся гнев Иеговы на Израиля, и Он сказал: Так как это племя преступило Мой завет, который Я заповедал их отцам, и они не слушают Моего голоса,
21 То и Я тоже больше не буду лишать владения перед ними ни одно из племён, которые оставил Иисус, когда умер,
22 Чтобы испытать ими Израиля — будут ли они соблюдать путь Иеговы, ходя им, как соблюдали его их отцы, или нет.
23 И оставил Иегова эти племена, не лишив их владения вскоре, и не отдал их в руку Иисуса.

1 И вот племена, которые оставил Иегова, чтобы испытать ими Израиля (всех, которые не знали всех ханаанских битв),
2 Но только для того, чтобы поколения детей Израиля учились знанию войны, хотя бы те, которые прежде не знали битв:
3 Пять филистимских владык, и все хананеи, и сидоняне, и эвеи, жившие на горе Ливан, от горы Ваал-Ермон до входа в Эмаф.
4 И они были для испытания Израиля, чтобы узнать, будут ли они слушать заповеди Иеговы, которые Он заповедал их отцам через Моисея.
5 И дети Израиля жили среди хананеев, хеттеев, и аморреев, и ферезеев, и эвеев, и иевусеев.
6 И брали они их дочерей себе в жёны, и своих дочерей отдавали их сыновьям, и служили их богам.
7 И делали дети Израиля злое в глазах Иеговы, и забыли Иегову, своего Бога, и служили Ваалам и Ашерам.
8 Поэтому возгорелся гнев Иеговы на Израиля, и Он продал их в руку Кушан-Ришатаима, царя Месопотамии. И дети Израиля служили Кушан-Ришатаиму восемь лет.
9 Тогда дети Израиля стали восклицать к Иегове, и Иегова воздвиг детям Израиля спасителя, который спас их, — Гофониила, сына Кеназа, младшего брата Халева.
10 И на него сошёл Дух Иеговы, и он судил Израиля. И вышел он на сражение, и Иегова отдал в его руку Кушан-Ришатаима, царя Арама; и его рука превозмогла Кушан-Ришатаима.
11 И земля покоилась сорок лет. И умер Гофониил, сын Кеназа.
12 Тогда дети Израиля опять стали делать злое в глазах Иеговы. И Иегова укрепил Эглона, царя Моава, против Израиля, потому что они делали злое в глазах Иеговы.
13 И он собрал к себе детей Аммона и Амалика, и пошёл, и поразил Израиля, и овладели они городом пальм.
14 И дети Израиля служили Эглону, царю Моава, восемнадцать лет.
15 Тогда дети Израиля стали восклицать к Иегове, и Иегова воздвиг им спасителя — Эхуда, сына Геры, из колена Вениамина, левшу. И послали дети Израиля через него дань Эглону, царю Моава.
16 И Эхуд сделал себе кинжал, у которого было два лезвия, длиной в локоть. И он привязал его под своей одеждой к своему правому бедру.
17 И он преподнёс дань Эглону, царю Моава. (А Эглон был очень тучным человеком.)
18 И когда он закончил преподносить дань, он отослал людей, принёсших дань.
19 А сам он возвратился от идольских изваяний, которые в Галгале, и сказал: У меня для тебя тайная весть, царь. — И тот сказал: Тише! — И все находившиеся при нём вышли от него.
20 И когда Эхуд вошёл к нему, он сидел один в своей прохладной верхней комнате. И Эхуд сказал: У меня для тебя весть от Бога. — И тот встал со своего места.
21 И Эхуд протянул свою левую руку, и взял кинжал со своего правого бедра, и вонзил его в его живот.
22 И рукоятка тоже вошла, вслед за лезвием; и тук сомкнулся над лезвием, ибо он не вытащил кинжал из его живота. И он вышел во внутренний двор.
23 Потом Эхуд вышел на крыльцо, и закрыл двери верхней комнаты, за которыми был Эглон, и запер их.
24 И когда он вышел, пришли слуги Эглона и увидели: вот, двери верхней комнаты заперты; и они сказали: Должно быть, он справляет нужду в прохладной комнате.
25 И они ждали, пока им не стало стыдно, а он всё не открывал двери верхней комнаты. Тогда они взяли ключ и открыли их. А там — их господин, упавший на землю, мёртвый.
26 А Эхуд убежал, пока они медлили; и он прошёл мимо идольских изваяний и убежал в Сеиру.
27 И когда он пришёл, он протрубил в трубу в горной области Ефрема; и дети Израиля спустились с ним из горной области, и он был впереди них.
28 И он сказал им: Следуйте вплотную за мной, ибо Иегова отдал ваших врагов моавитян в вашу руку. — И они спустились вслед за ним и перехватили у моавитян броды на Иордане; и никому не давали переходить.
29 И поразили они в то время около десяти тысяч человек моавитян, все из которых были упитанные и все храбрые люди; и никто не спасся.
30 И был покорён Моав в тот день под руку Израиля. И земля покоилась восемьдесят лет.
31 А после него был Самегар, сын Анафа, который поразил шестьсот человек филистимлян воловьим рожном; и он тоже спас Израиля.

1 И стали дети Израиля опять делать злое в глазах Иеговы, после того как умер Эхуд.
2 И Иегова продал их в руку Явина, царя Ханаана, который царствовал в Хацоре. А начальником его войска был Сисара, который жил в Харошеф-Хагоиме.
3 И дети Израиля стали восклицать к Иегове, ибо у него было девятьсот железных колесниц и он жестоко угнетал детей Израиля двадцать лет.
4 А Девора была пророчицей, женой Лапидофа. Она судила Израиля в то время.
5 И она сидела под пальмой Деворы, между Рамой и Вефилем, в горной области Ефрема. И дети Израиля поднимались к ней для суда.
6 И она послала весть, и воззвала к Вараку, сыну Авиноама из Кедес-Неффали, и сказала ему: Поистине повелел Иегова, Бог Израиля: Пойди и расположи твои силы на горе Фавор; и возьми с собой десять тысяч человек из детей Неффалима и из детей Завулона.
7 А я выманю к тебе, к реке Киссон, Сисару, начальника войска Явина, с его колесницами и его многолюдством; и я отдам его в твою руку.
8 И Варак сказал ей: Если ты пойдёшь со мной, то я пойду; а если не пойдёшь со мной, не пойду.
9 И она сказала: Я обязательно пойду с тобой. Только не будет тебе славы на пути, которым ты пойдёшь, ибо в руку женщины продаст Иегова Сисару. — И встала Девора и пошла с Вараком в Кедес.
10 И Варак призвал Завулона и Неффалима в Кедес, и поднялись вслед за ним десять тысяч человек; и Девора поднялась с ним.
11 А Хевер, кенеянин, отделился тогда от кенеев, от детей Ховава, тестя Моисея. И он поставил свой шатёр у теребинта в Цаананниме, который рядом с Кедесом.
12 И известили Сисару, что Варак, сын Авиноама, поднялся на гору Фавор.
13 И Сисара призвал все свои колесницы — девятьсот железных колесниц — и весь народ, который был с ним, из Харошеф-Хагоима к реке Киссон.
14 И Девора сказала Вараку: Встань, ибо это день, когда Иегова отдаст Сисару в твою руку. Поистине вышел Иегова перед тобой. — И Варак спустился с горы Фавор, а за ним десять тысяч человек.
15 И Иегова привёл в смятение Сисару, и все его колесницы, и всё его войско остриём меча перед Вараком, и Сисара сошёл со своей колесницы и побежал пеший.
16 Но Варак преследовал колесницы и войско до Харошеф-Хагоима. И всё войско Сисары пало от острия меча; не осталось ни одного.
17 А Сисара убежал пеший к шатру Яили, жены Хевера, кенеянина; ибо между Явином, царём Хацора, и домом Хевера, кенеянина, был мир.
18 И Яиль вышла навстречу Сисаре и сказала ему: Сверни, господин мой, сверни ко мне; не бойся. — И он свернул к ней в шатёр, и она накрыла его ковром.
19 И он сказал ей: Дай мне, пожалуйста, попить немного воды, ибо я жажду. — И она открыла мех с молоком и напоила его; потом накрыла его.
20 И он сказал ей: Встань у входа в шатёр; и если кто-нибудь придёт, и спросит тебя, и скажет: «Есть ли здесь человек?» — скажи: «Нет».
21 Тогда Яиль, жена Хевера, взяла кол от шатра, и вложила молоток в свою руку, и тихо подошла к нему. И вонзила она кол в его висок, и он прошёл насквозь до земли; ибо он крепко спал и был изнурён. И он умер.
22 И вот, Варак преследовал Сисару, когда ему навстречу вышла Яиль. И она сказала ему: Иди, и я покажу тебе человека, которого ты ищешь. — И он вошёл к ней; и вот: Сисара лежит мёртвый, и в его виске кол.
23 И покорил Бог в тот день Явина, царя Ханаана, перед детьми Израиля.
24 И рука детей Израиля всё больше и больше тяготела над Явином, царём Ханаана, пока они не уничтожили Явина, царя Ханаана.

1 И пела Девора и Варак, сын Авиноама, в тот день такими словами:
2 За то, что вожди вели в Израиле, За то, что народ добровольно принёс себя, Благословите Иегову.
3 Слушайте, цари, обратите ухо, князья! Я Иегове, я буду петь. Я буду петь хвалу Иегове, Богу Израиля.
4 Иегова, когда Ты выходил с Сеира, Когда Ты шествовал с поля Эдома, Земля тряслась, притом небеса источали капли, Притом облака источали капли воды.
5 Горы сотрясались от присутствия Иеговы, Этот Синай — от присутствия Иеговы, Бога Израиля.
6 В дни Самегара, сына Анафа, В дни Яили дорогами не пользовались И путешественники шли Окольными тропами.
7 Не стало деятельности в селениях, Не стало их в Израиле, Пока не восстала я, Девора, Пока не восстала я как мать в Израиле.
8 Избрали новых богов; Тогда была война в их воротах. Был ли виден щит или копьё Среди сорока тысяч в Израиле?
9 Моё сердце с начальниками Израиля, Которые добровольно принесли себя среди народа. Благословите Иегову!
10 Ездящие на белых ослицах, Сидящие на богатых коврах И ходящие по пути, рассказывайте об этом.
11 Громче, чем голос разносящих воду среди водопоев, Там пересказывают праведные деяния Иеговы, Его праведные деяния по отношению к Его селениям в Израиле. Тогда народ Иеговы спустился к воротам.
12 Пробудись! Пробудись, Девора! Пробудись! Пробудись, изреки песню! Восстань, Варак, И веди в плен твоих пленников, сын Авиноама.
13 Тогда спустился остаток знатных; Народ Иеговы спустился со мной против могучих:
14 От Ефрема — укоренившиеся в Амалике; За тобой — Вениамин с твоими народами; От Махира спустились начальники И от Завулона — владевшие жезлом предводителя.
15 И князья в Иссахаре были с Деворой; И Иссахар был верен Вараку; В долину он был послан вслед за ним. Среди отделений Рувима Были великие решения в сердце.
16 Почему ты сидел между овечьими загонами, Слушая звуки свирелей, зовущих стада? В отделениях Рувима Были великие исследования сердца.
17 Галаад оставался за Иорданом. А Дан — почему он пребывал с кораблями? Асир сидел у берега моря И оставался у своих пристаней.
18 Завулон был народом, который презрел свою жизнь вплоть до смерти, И Неффалим — на высотах поля.
19 Пришли цари, сражались. Тогда сражались цари Ханаана В Фаанахе, у вод Мегиддо; Серебра в добычу не захватили.
20 С неба сражались звёзды, Со своих путей сражались с Сисарой.
21 Река Киссон смела их, Река древняя, река Киссон. Шествуй, душа моя, с силой!
22 Тогда стучали конские копыта От скачков, скачков их могучих жеребцов.
23 Прокляните Мероз, — говорит Ангел Иеговы, — Жестоко прокляните его жителей. Ибо они не пришли на помощь Иегове, На помощь Иегове против могучих.
24 Да будет благословенна среди женщин Яиль, Жена Хевера, кенеянина; Среди женщин в шатре да будет она благословенна.
25 Он попросил воды, она дала молока, В чаше для знатных преподнесла сливки.
26 Она протянула свою руку к колу от шатра И свою правую руку к молотку работников; И ударила Сисару, размозжила его голову, Разбила и пронзила его висок.
27 У её ног он склонился, упал, лежал. У её ног он склонился, упал. Где склонился, там и упал уничтоженный.
28 В окно выглядывает и пронзительно кричит Мать Сисары — сквозь решётку: Почему так долго не едет его колесница? Почему медлят следы его колесниц?
29 Мудрейшие из её знатных женщин отвечают ей, И сама она даёт себе ответ:
30 Разве не нашли они, не разделили добычу? По девушке, по две девушки — каждому могучему человеку. Захваченные в добычу крашеные одежды — Сисаре, Захваченные в добычу крашеные одежды; Крашеную вышитую ткань, две вышитые ткани Для шеи захватившего добычу.
31 Да погибнут так все Твои враги, Иегова. А любящие Его да будут как солнце, Когда оно восходит в своём могуществе. — И земля покоилась сорок лет.

1 Потом дети Израиля стали делать злое в глазах Иеговы, и Иегова отдал их в руку Мадиана на семь лет.
2 И рука Мадиана превозмогла Израиля. Из-за Мадиана дети Израиля сделали себе убежища в расщелинах, которые в горах, а также пещеры и укрепления.
3 И когда Израиль сеял, поднимался Мадиан с Амаликом и детьми востока и они выступали против него.
4 И располагались они станом против них, и уничтожали произведения земли до самого входа в Газу, и не оставляли ни пропитания в Израиле, ни овцы, ни вола, ни осла.
5 Ибо выступали они со своим скотом и своими шатрами и приходили как рой саранчи по множеству; и им, и их верблюдам не было числа. И они приходили в их землю, чтобы уничтожать её.
6 И Израиль сильно обнищал из-за Мадиана. И стали дети Израиля восклицать к Иегове.
7 И когда дети Израиля стали восклицать к Иегове по причине Мадиана,
8 Иегова послал человека, пророка, к детям Израиля. И он сказал им: Так говорит Иегова, Бог Израиля: Я вывел вас из Египта и вывел вас из дома рабства;
9 И Я избавил вас от руки египтян и от руки всех угнетавших вас. И Я изгнал их от вас и дал вам их землю.
10 И Я сказал вам: «Я Иегова, ваш Бог; не бойтесь богов аморреев, в земле которых вы живёте». Но вы не слушали Моего голоса.
11 И пришёл Ангел Иеговы и сел под теребинтом, который был в Офре, принадлежавшим Иоасу, потомку Авиэзера; а Гедеон, его сын, выколачивал тогда пшеницу в давиле, чтобы скрыть её от мадианитян.
12 И Ангел Иеговы явился ему и сказал ему: Иегова с тобой, храбрый воин.
13 А Гедеон сказал ему: Пожалуйста, господин мой, скажи, если Иегова с нами, то почему нас постигло всё это? И где все Его чудесные дела, о которых нам рассказывают наши отцы, говоря: «Разве не вывел нас Иегова из Египта?» Но теперь Иегова оставил нас и отдал нас в руку Мадиана.
14 Тогда Иегова повернулся к нему и сказал: Пойди в этой твоей силе и спаси Израиля от руки Мадиана. Да, Я послал тебя.
15 А он сказал Ему: Пожалуйста, Господь, скажи, каким образом я могу спасти Израиля? Вот, моя семья самая бедная в Манассии, и я самый меньший в доме моего отца.
16 И Иегова сказал ему: Я непременно буду с тобой, и ты поразишь мадианитян, как одного человека.
17 А он сказал Ему: Если уж я обрёл благосклонность в Твоих глазах, то соверши для меня знамение, что это Ты говоришь со мной.
18 Не удаляйся отсюда, пока я не приду к Тебе, и не принесу мой дар, и не положу его перед Тобой. — И Он сказал: Я останусь, пока ты не возвратишься.
19 И Гедеон пошёл и приготовил козлёнка и из эфы муки бесквасных лепёшек. Мясо он положил в корзину, а отвар налил в горшок и вынес к Нему под теребинт. И преподнёс это Ему.
20 И Ангел Божий сказал ему: Возьми мясо и бесквасные лепёшки и положи на эту скалу; и вылей отвар. — И он так и сделал.
21 И Ангел Иеговы простёр конец посоха, который был в Его руке, и коснулся мяса и бесквасных лепёшек. И поднялся огонь из скалы и поглотил мясо и бесквасные лепёшки. И Ангел Иеговы пошёл от его глаз.
22 И Гедеон увидел, что это Ангел Иеговы. И сказал Гедеон: Увы, Господь Иегова! Потому что я увидел Ангела Иеговы лицом к лицу.
23 И Иегова сказал ему: Мир тебе. Не бойся, ты не умрёшь.
24 Тогда Гедеон построил там жертвенник Иегове и назвал его Иегова-Шалом. До этого дня он всё ещё в Офре потомков Авиэзера.
25 И в ту ночь Иегова сказал ему: Возьми быка, который у твоего отца, то есть второго быка, семилетнего, и снеси жертвенник Ваала, который у твоего отца, и сруби Ашеру, которая возле него.
26 И построй жертвенник Иегове, твоему Богу, на вершине этого укрепления в должном порядке. Потом возьми этого второго быка и принеси всесожжение на дровах из Ашеры, которую ты срубишь.
27 И Гедеон взял десять человек из своих слуг и сделал так, как сказал ему Иегова. Но так как он слишком боялся дома своего отца и людей города, чтобы сделать это днём, то он сделал это ночью.
28 И когда люди города встали рано утром, то вот: жертвенник Ваала был разрушен, а Ашера, которая возле него, срублена. И второй бык был вознесён на построенном жертвеннике.
29 И они говорили друг другу: Кто сделал это дело? — И расспрашивали они, и искали, и потом сказали: Гедеон, сын Иоаса, сделал это дело.
30 Тогда люди города сказали Иоасу: Выведи твоего сына, чтобы он умер, ибо он разрушил жертвенник Ваала и срубил Ашеру, которая возле него.
31 А Иоас сказал всем, кто встал против него: Неужели вы будете бороться за Ваала? Или вы спасёте его? Кто будет бороться за него, тот будет предан смерти, пока ещё утро. Если он бог, пусть сам за себя борется, ибо его жертвенник разрушили.
32 Поэтому в тот день он назвал Гедеона Иероваалом, сказав: Пусть Ваал борется против него, ибо он разрушил его жертвенник.
33 Тогда все мадианитяне, и амаликитяне, и дети востока собрались вместе, и перешли, и расположились станом в долине Изреель.
34 И Дух Иеговы облёк Гедеона; и он протрубил в трубу, и потомки Авиэзера были созваны позади него.
35 И послал он вестников по всему Манассии, и он тоже был созван позади него. И послал он вестников по Асиру, и Завулону, и Неффалиму, и они пошли им навстречу.
36 И Гедеон сказал Богу: Если Ты действительно спасёшь Израиля моей рукой, как Ты говорил,
37 То вот, я кладу на гумне состриженную шерсть. Если роса будет только на шерсти, а на всей земле сухо, то я узнаю, что Ты спасёшь Израиля моей рукой, как Ты говорил.
38 Так и произошло. Когда он встал рано на следующее утро и отжал шерсть, он выжал из шерсти росу, полную чашу воды.
39 Тогда Гедеон сказал Богу: Да не возгорится Твой гнев на меня; позволь я буду говорить только ещё раз. Позволь я только ещё раз сделаю это испытание с шерстью. Пусть будет сухо только на шерсти, а на всей земле пусть будет роса.
40 И Бог так и сделал в ту ночь, так что было сухо только на шерсти, а на всей земле была роса.

1 Тогда Иероваал (то есть Гедеон) и весь народ, который был с ним, встали рано и расположились станом возле родника Харода. А стан Мадиана был к северу от них, у холма Морэ, в долине.
2 И Иегова сказал Гедеону: Народа, который с тобой, слишком много, чтобы Мне отдать Мадиана в их руку; как бы не возгордился Израиль против Меня, сказав: «Моя рука спасла меня».
3 Итак, теперь провозгласи в уши народа и скажи: «Кто боится и трепещет, пусть возвратится и уйдёт отсюда». — И двадцать две тысячи из народа возвратились, а десять тысяч остались.
4 Тогда Иегова сказал Гедеону: Народа ещё слишком много. Сведи их к воде, и там Я испытаю их для тебя. И о ком Я скажу тебе: «Этот пусть идёт с тобой», тот пусть идёт с тобой. А всякий, о ком Я скажу тебе: «Этот пусть не идёт с тобой», тот пусть не идёт.
5 И он свёл народ к воде. И Иегова сказал Гедеону: Всякого, кто будет лакать из воды своим языком, как лакает пёс, того ставь отдельно; также и всякого, кто будет наклоняться на колени, чтобы пить.
6 И число тех, которые лакали, поднося воду рукой к своему рту, было триста человек, а весь остальной народ наклонялся на колени, чтобы пить воду.
7 И Иегова сказал Гедеону: Тремястами человеками, которые лакали, Я спасу вас, и Я отдам Мадиана в твою руку. А весь остальной народ пусть идёт, каждый в своё место.
8 Тогда народ взял себе на руки запас пищи и свои трубы; и он отослал всех людей Израиля, каждого в свой шатёр, а триста человек удержал. А стан Мадиана был под ним, в долине.
9 И в ту ночь Иегова сказал ему: Встань, сойди на стан, ибо Я отдал его в твою руку.
10 А если ты боишься сойти, сойди в стан вместе с Фурой, твоим юношей;
11 И ты услышишь, что они говорят. И после этого твои руки укрепятся, так что ты сможешь сойти на стан. — И он сошёл вместе с Фурой, своим юношей, к краю боевого отряда, который был в стане.
12 А мадианитяне, и амаликитяне, и все дети востока расположились в долине, как рой саранчи по множеству; и их верблюдам не было числа — они были как песок на берегу моря по множеству.
13 И когда Гедеон пришёл, вот, один человек рассказывал своему товарищу сон и сказал: Вот, мне приснился сон: вот, по стану Мадиана катится круглый ячменный хлеб. И он подкатился к шатру, и ударил в него, так что тот упал, и перевернул его. И шатёр рухнул.
14 И его товарищ отвечал и сказал: Это не что иное, как меч Гедеона, сына Иоаса, израильтянина. Бог отдал в его руку Мадиана и весь стан.
15 И когда Гедеон услышал пересказ сна и его толкование, он поклонился. И возвратился он в стан Израиля и сказал: Вставайте, ибо Иегова отдал в вашу руку стан Мадиана.
16 И он разделил триста человек на три отряда; и дал он в руки всем им трубы и пустые кувшины, а внутри кувшинов были факелы.
17 И он сказал им: Смотрите на меня и делайте то же. Вот, когда я подойду к краю стана, делайте то же, что буду делать я.
18 Когда я и все, кто со мной, затрубим в трубу, вы тоже затрубите в трубы вокруг всего стана и говорите: «Иегове и Гедеону!»
19 И Гедеон и сто человек, которые были с ним, подошли к краю стана в начале средней стражи. Стражу тогда только что выставили. И они затрубили в трубы и разбили кувшины, которые были в их руках.
20 И три отряда затрубили в трубы и раскололи кувшины; и они держали в своей левой руке факелы, а в своей правой руке трубы, чтобы трубить. И кричали они: Меч Иегове и Гедеону!
21 И стояли они каждый на своём месте вокруг стана. Тогда весь стан обратился в бегство, и они закричали и убежали.
22 И трубили они в триста труб, и Иегова обратил меч каждого против его товарища и против всего стана. И стан бежал до Бет-Шитты к Царере, до края Авель-Мехолы возле Таббата.
23 И были созваны люди Израиля из Неффалима, и из Асира, и из всего Манассии, и они преследовали Мадиана.
24 Тогда Гедеон послал вестников по всей горной области Ефрема, сказав: Спускайтесь навстречу Мадиану и перехватите у них воду до Бет-Вары и Иордан. — И были созваны все люди Ефрема, и они перехватили воду до Бет-Вары и Иордан.
25 И захватили они двух князей Мадиана, Орива и Зива. И убили они Орива у скалы Орива, а Зива убили у давила Зива; и преследовали они Мадиана. А головы Орива и Зива принесли Гедеону за Иордан.

1 Тогда люди Ефрема сказали ему: Зачем ты сделал нам это — то, что не позвал нас, когда пошёл сражаться против Мадиана? — И они ожесточённо спорили с ним.
2 А он сказал им: Что я сейчас сделал по сравнению с вами? Разве остатки от урожая винограда, добранные Ефремом, не лучше, чем весь урожай винограда, собранный Авиэзером?
3 В вашу руку Бог отдал князей Мадиана Орива и Зива. И что я мог сделать по сравнению с вами? — Тогда утих их враждебный дух по отношению к нему, когда он сказал это слово.
4 Тогда Гедеон пришёл к Иордану, и перешёл на другую сторону он сам и триста человек, которые были с ним, утомлённые, но продолжавшие преследование.
5 И он сказал людям Сокхофа: Дайте, пожалуйста, хлебов для народа, который позади меня, ибо они утомились, а я преследую Зевея и Салмана, царей Мадиана.
6 Но князья Сокхофа сказали: Разве рука Зевея и Салмана теперь в твоей руке, чтобы мы дали хлеба твоему войску?
7 И Гедеон сказал: За это, когда Иегова отдаст Зевея и Салмана в мою руку, я истопчу вашу плоть о пустынный терновник и колючки.
8 Потом он пошёл оттуда в Пенуэл и говорил с ними так же; и люди Пенуэла ответили ему так же, как ответили люди Сокхофа.
9 Сказал он также и людям Пенуэла: Когда я возвращусь в мире, я разрушу эту башню.
10 А Зевей и Салман были в Каркоре, и их станы с ними, около пятнадцати тысяч — все, которые остались от всего стана детей востока; ибо пало сто двадцать тысяч человек, обнажавших меч.
11 И Гедеон пошёл путём живших в шатрах, к востоку от Новаха и Иогбеги, и поразил стан, когда стан стоял беспечно.
12 И Зевей и Салман побежали, а он преследовал их. И захватил он двух царей Мадиана, Зевея и Салмана, и привёл в смятение весь стан.
13 И когда Гедеон, сын Иоаса, возвратился со сражения от возвышенности Херес,
14 Он захватил юношу из людей Сокхофа и расспросил его. И он написал ему князей Сокхофа и его старейшин, семьдесят семь человек.
15 Тогда он пришёл к людям Сокхофа и сказал: Вот Зевей и Салман, насчёт которых вы язвили надо мной, говоря: «Разве рука Зевея и Салмана теперь в твоей руке, чтобы мы дали хлеба твоим утомившимся людям?»
16 И взял он старейшин города и пустынный терновник и колючки и при помощи их истоптал людей Сокхофа.
17 И башню в Пенуэле он разрушил и убил людей города.
18 Потом он сказал Зевею и Салману: Какими были люди, которых вы убили на Фаворе? — И они сказали: Они были такими, как ты. Каждый был по виду как дети царя.
19 И он сказал: Это были мои братья, сыновья моей матери. Жив Иегова! Если бы вы оставили их в живых, я бы не убил вас.
20 И он сказал Иеферу, своему первородному: Встань, убей их. — Но юноша не обнажал свой меч, потому что боялся, ибо он был ещё юн.
21 Тогда Зевей и Салман сказали: Ты встань и напади на нас; ибо каков человек, такова и его сила. — И Гедеон встал и убил Зевея и Салмана. И взял он полумесяцы, которые были на шеях их верблюдов.
22 И люди Израиля сказали Гедеону: Правь нами ты, а также и твой сын, и твой внук; ибо ты спас нас от руки Мадиана.
23 Но Гедеон сказал им: Я не буду править вами, и мой сын не будет править вами. Иегова будет править вами.
24 И сказал им Гедеон: Хочу попросить у вас, чтобы вы дали мне каждый по серьге из своей добычи. (У мадианитян были золотые серьги, ибо они были измаильтяне.)
25 И они сказали: С готовностью дадим. — И разостлали одежду, и бросили туда каждый по серьге из своей добычи.
26 И вес золотых серёг, которые он попросил, был тысяча семьсот сиклей золота. И это помимо полумесяцев, и подвесок, и пурпурных одежд, которые были на царях Мадиана, и помимо цепочек, которые были на шеях их верблюдов.
27 И Гедеон сделал из этого эфод и выставил его в своём городе, в Офре. И весь Израиль стал блудно ходить туда к нему, и он стал ловушкой для Гедеона и для его дома.
28 Итак, Мадиан был покорён перед детьми Израиля, и не поднимали они больше свою голову. И земля покоилась сорок лет в дни Гедеона.
29 И пошёл Иероваал, сын Иоаса, и жил в своём доме.
30 И у Гедеона было семьдесят сыновей, вышедших из его чресл, ибо у него было много жён.
31 И его наложница, которая была в Шехеме, тоже родила ему сына, и он дал ему имя Авимелех.
32 И умер Гедеон, сын Иоаса, в доброй старости и был похоронен в гробнице Иоаса, его отца, в Офре потомков Авиэзера.
33 И как только умер Гедеон, дети Израиля повернули вспять и стали блудно ходить за Ваалами. И сделали они себе богом Ваал-Верифа.
34 И не помнили дети Израиля Иегову, своего Бога, избавлявшего их от руки всех их врагов со всех сторон;
35 И не оказали они милости дому Иероваала, то есть Гедеона, за всё благо, которое он сделал Израилю.

1 Потом Авимелех, сын Иероваала, пошёл в Шехем, к братьям своей матери, и говорил с ними и со всем семейством дома отца своей матери, и сказал:
2 Скажите же в уши всех владык Шехема: Что лучше для вас: чтобы все сыновья Иероваала, семьдесят человек, правили вами или чтобы один человек правил вами? Притом вспомните, что я ваша кость и ваша плоть.
3 И братья его матери говорили о нём в уши всех владык Шехема все эти слова; и их сердце склонилось к Авимелеху, ибо они сказали: Он наш брат.
4 И они дали ему семьдесят серебреников из дома Ваал-Верифа. И на них Авимелех нанял негодных и буйных людей, и они пошли за ним.
5 И он пошёл в дом своего отца в Офру и убил своих братьев, сыновей Иероваала, семьдесят человек, на одном камне; но остался Иофам, младший сын Иероваала, ибо он спрятался.
6 Тогда собрались все владыки Шехема и весь дом Милло, и они пошли и сделали Авимелеха царём у теребинта при столпе, который был в Шехеме.
7 И когда известили об этом Иофама, он пошёл, и встал на вершине горы Гаризим, и возвысил свой голос, и воззвал, и сказал им: Послушайте меня, владыки Шехема, чтобы Бог послушал вас.
8 Пошли однажды деревья помазать царя над собой. И сказали они маслине: Царствуй над нами.
9 Но маслина сказала им: Неужели я оставлю мою тучность, благодаря которой мной почитают Бога и человека, и пойду раскачиваться над деревьями?
10 Тогда деревья сказали смоковнице: Иди ты, царствуй над нами.
11 Но смоковница сказала им: Неужели я оставлю мою сладость и мои хорошие плоды и пойду раскачиваться над деревьями?
12 Тогда деревья сказали виноградной лозе: Иди ты, царствуй над нами.
13 Но виноградная лоза сказала им: Неужели я оставлю моё новое вино, веселящее Бога и людей, и пойду раскачиваться над деревьями?
14 Тогда все деревья сказали терновнику: Иди ты, царствуй над нами.
15 И терновник сказал деревьям: Если истинно вы помазываете меня царём над вами, то придите, найдите убежище в моей тени; а если нет, то да выйдет огонь из терновника и пожрёт кедры Ливана!
16 Итак, если теперь вы поступили истинно и непорочно, сделав Авимелеха царём, и если вы хорошо поступили с Иероваалом и с его домом, и если вы поступили с ним так, как заслужили его руки,
17 (Ибо мой отец сражался за вас и подвергал опасности свою жизнь, и он избавил вас от руки Мадиана.
18 А вы восстали сегодня против дома моего отца и убили его сыновей, семьдесят человек, на одном камне; и вы сделали Авимелеха, сына его служанки, царём над владыками Шехема, ибо он ваш брат.)
19 Итак, если вы сегодня поступили истинно и непорочно с Иероваалом и с его домом, то радуйтесь Авимелеху, и он тоже пусть радуется вам.
20 А если нет, то да выйдет огонь из Авимелеха и пожрёт владык Шехема и дом Милло, и да выйдет огонь из владык Шехема и из дома Милло и пожрёт Авимелеха!
21 И побежал Иофам и убежал, и пошёл он в Беэр и оставался там из-за Авимелеха, своего брата.
22 А Авимелех был князем над Израилем три года.
23 И Бог послал злого духа между Авимелехом и владыками Шехема, и владыки Шехема поступили вероломно с Авимелехом,
24 Чтобы было отомщено за насилие над семьюдесятью сыновьями Иероваала и чтобы их кровь была возложена на Авимелеха, их брата, который убил их, и на владык Шехема, которые укрепили его руки, чтобы ему убить своих братьев.
25 И владыки Шехема посадили против него в засаду людей на вершинах гор, и они грабили всякого, кто проходил мимо них по пути; и известили об этом Авимелеха.
26 И пришёл Гаал, сын Эведа, со своими братьями, и они перешли в Шехем, и владыки Шехема положились на него.
27 И вышли они в поле, и собрали виноград в своих виноградниках, и истоптали его, и устроили празднество. И пошли они в дом своего бога, и ели, и пили, и прокляли они Авимелеха.
28 И Гаал, сын Эведа, сказал: Кто такой Авимелех и кто мы, жители Шехема, чтобы нам служить ему? Разве он не сын Иероваала, и не Зевул ли его исполнитель? Служите людям Эммора, отца Шехема; а зачем нам служить этому человеку?
29 Но если бы этот народ был отдан в мою руку! Я бы тогда устранил Авимелеха. — И он сказал об Авимелехе: Умножь твоё войско и выходи!
30 Когда Зевул, начальник города, услышал слова Гаала, сына Эведа, возгорелся его гнев.
31 И он послал вестников к Авимелеху в Торму сказать: Вот, Гаал, сын Эведа, и его братья пришли в Шехем, и вот, они возбуждают город против тебя.
32 Итак, теперь встань ночью, ты и народ, который с тобой, и расположись в засаде в поле.
33 А утром, как только взойдёт солнце, встань рано и устремись на город. И вот, когда он и народ, который с ним, выйдут против тебя, поступи с ним как найдёшь нужным.
34 И Авимелех и весь народ, который был с ним, встали ночью и расположились в засаде против Шехема четырьмя отрядами.
35 И Гаал, сын Эведа, вышел и встал при входе в ворота города. И Авимелех и народ, который был с ним, встали из засады.
36 И Гаал, увидев народ, сказал Зевулу: Вот, народ спускается с вершин гор. — А Зевул сказал ему: Ты видишь тень гор, как будто это люди.
37 И Гаал опять заговорил и сказал: Вот, народ спускается с высоты земли, и один отряд идёт путём теребинта Меонним.
38 Тогда Зевул сказал ему: Где же твоя похвальба — то, что ты говорил: «Кто такой Авимелех, чтобы нам служить ему?» Не это ли тот народ, который ты презрел? Выйди же теперь и сразись с ним.
39 И вышел Гаал перед владыками Шехема и сразился с Авимелехом.
40 И Авимелех погнался за ним, и Гаал побежал от него. И пало много раненых, до самого входа в ворота.
41 И Авимелех оставался в Аруме. А Зевул изгнал Гаала и его братьев, так что они не могли оставаться в Шехеме.
42 А на следующий день народ вышел в поле, и известили об этом Авимелеха.
43 И он взял свой народ, и разделил его на три отряда, и расположился в засаде в поле. И посмотрел он, и вот: народ выходит из города. И он встал против них и поразил их.
44 И Авимелех и отряды, которые были с ним, устремились вперёд и встали при входе в ворота города, а два отряда устремились на всех, кто был в поле, и поразили их.
45 И сражался Авимелех против города весь тот день. И взял он город, а народ, который был в нём, убил; и разрушил он город и засеял его солью.
46 И когда все владыки башни Шехема услышали об этом, они пришли в укрепление дома Эль-Верифа.
47 И Авимелеха известили, что все владыки башни Шехема собрались вместе.
48 И Авимелех взошёл на гору Селмон, он и весь народ, который был с ним. И взял Авимелех топор в свою руку и срубил древесный сук. И он поднял его, и положил на своё плечо, и сказал народу, который был с ним: То, что, вы видите, я делаю, — поспешите и делайте, как я.
49 И все из народа тоже срубили каждый по суку. И они пошли вслед за Авимелехом и положили сучья к укреплению. И зажгли они укрепление огнём над ними, так что умерли также и все люди башни Шехема, около тысячи мужчин и женщин.
50 Потом Авимелех пошёл в Тевец, и расположился станом против Тевеца, и взял его.
51 Но посреди города была крепкая башня; и все мужчины и женщины и все владыки города убежали туда и заперлись; и поднялись они на крышу башни.
52 И Авимелех подошёл к башне и сражался против неё. И приблизился он ко входу в башню, чтобы сжечь её огнём.
53 И одна женщина бросила верхний жёрнов на голову Авимелеху, и он проломил ему череп.
54 Тогда он тотчас позвал своего юношу-оруженосца и сказал ему: Обнажи твой меч и умертви меня; иначе обо мне будут говорить: «Его убила женщина». И его юноша пронзил его, и он умер.
55 И когда люди Израиля увидели, что Авимелех умер, они ушли каждый в своё место.
56 И Бог воздал за зло Авимелеха, которое он сделал своему отцу, убив своих семьдесят братьев.
57 И всё зло людей Шехема Бог возвратил на их голову, и постигло их проклятие Иофама, сына Иероваала.

1 А после Авимелеха восстал Фола, сын Фуа, сына Додо, человек из колена Иссахара, чтобы спасать Израиля; и он жил в Шамире, в горной области Ефрема.
2 И он судил Израиля двадцать три года, и умер, и был похоронен в Шамире.
3 А после него восстал Яир, галаадитянин, и судил Израиля двадцать два года.
4 И у него было тридцать сыновей, ездивших на тридцати ослах; и у них было тридцать городов (их называют Хаввот-Яир до этого дня), которые были в земле Галаад.
5 И умер Яир и был похоронен в Камоне.
6 Тогда дети Израиля опять стали делать злое в глазах Иеговы. И стали они служить Ваалам, и Астартам, и богам Арама, и богам Сидона, и богам Моава, и богам детей Аммона, и богам филистимлян, и оставили они Иегову, и не служили Ему.
7 И возгорелся гнев Иеговы на Израиля, и Он продал их в руку филистимлян и в руку детей Аммона.
8 И они угнетали и сокрушали детей Израиля в тот год. Восемнадцать лет они угнетали всех детей Израиля, которые были за Иорданом в земле аморреев, которая в Галааде.
9 И дети Аммона перешли Иордан, чтобы воевать ещё и против Иуды, и против Вениамина, и против дома Ефрема; и очень тяжело было Израилю.
10 Тогда дети Израиля стали восклицать к Иегове, говоря: Мы согрешили против Тебя, ибо мы оставили нашего Бога и служили Ваалам.
11 И Иегова сказал детям Израиля: Разве не спасал Я вас от египтян, и от аморреев, и от детей Аммона, и от филистимлян?
12 И сидоняне, и Амалик, и Маон угнетали вас; и вы восклицали ко Мне, и Я спасал вас от их руки.
13 Но вы оставили Меня и служили другим богам; поэтому Я не буду опять спасать вас.
14 Идите и восклицайте к богам, которых вы избрали. Пусть они спасают вас во время вашего бедствия.
15 Но дети Израиля сказали Иегове: Мы согрешили. Ты поступи с нами согласно всему, что хорошо в Твоих глазах. Только, молим, избавь нас сегодня.
16 И они удалили иноземных богов из своей среды и стали служить Иегове. И Его душа не вытерпела тяготы Израиля.
17 Тогда дети Аммона собрались и расположились станом в Галааде, а дети Израиля сошлись и расположились станом в Мицпе.
18 И народ, то есть князья Галаада, говорили каждый своему товарищу: Кто тот человек, который начнёт воевать против детей Аммона? Он будет главой над всеми жителями Галаада.

1 А Иеффай, галаадитянин, был храбрый могучий человек. И он был сыном блудницы, а родил Иеффая Галаад.
2 И жена Галаада родила ему сыновей. И когда сыновья этой женщины выросли, они выгнали Иеффая и сказали ему: Не будет у тебя наследия в доме нашего отца, ибо ты сын другой женщины.
3 И Иеффай убежал от своих братьев и жил в земле Тов. И собрались вокруг Иеффая негодные люди и выходили с ним.
4 И спустя некоторое время дети Аммона стали воевать с Израилем.
5 И когда дети Аммона воевали с Израилем, старейшины Галаада пошли взять Иеффая из земли Тов.
6 И сказали они Иеффаю: Приди и будь нашим вождём, и мы будем воевать против детей Аммона.
7 А Иеффай сказал старейшинам Галаада: Не вы ли возненавидели меня и выгнали меня из дома моего отца? Зачем же вы приходите ко мне теперь, когда вам тяжело?
8 И старейшины Галаада сказали Иеффаю: Мы для того обратились теперь к тебе, чтобы ты пошёл с нами, и воевал против детей Аммона, и был у нас главой над всеми жителями Галаада.
9 А Иеффай сказал старейшинам Галаада: Если вы возвращаете меня, чтобы воевать против детей Аммона, и Иегова отдаст их передо мной, буду ли я вашим главой?
10 И старейшины Галаада сказали Иеффаю: Пусть Иегова будет Свидетелем между нами: как ты сказал, так мы обязательно сделаем.
11 И пошёл Иеффай со старейшинами Галаада, и народ сделал его главой и вождём над собой. И Иеффай произнёс все свои слова перед Иеговой в Мицпе.
12 И послал Иеффай вестников к царю детей Аммона сказать: В чём дело между мной и тобой, что ты пришёл ко мне, чтобы воевать против моей земли?
13 И царь детей Аммона сказал вестникам Иеффая: Потому что Израиль взял мою землю, когда вышел из Египта, от Арнона и до Явока и Иордана. Итак, теперь возврати это мирно.
14 И Иеффай опять послал вестников к царю детей Аммона.
15 И сказал он ему: Так говорит Иеффай: Не брал Израиль землю Моава и землю детей Аммона.
16 А когда они вышли из Египта и Израиль пошёл по пустыне к Красному морю и пришёл в Кадес,
17 Израиль послал вестников к царю Эдома сказать: «Позволь я пройду по твоей земле». Но царь Эдома не послушал. Также и к царю Моава он посылал, но он не позволил. И остался Израиль в Кадесе.
18 И они пошли по пустыне и обошли вокруг землю Эдома и землю Моава; и пошли они на восток от земли Моава и расположились станом за Арноном. Итак, они не проходили через пределы Моава, ибо Арнон — граница Моава.
19 Потом Израиль послал вестников к Сигону, царю аморреев, царю Эсевона, и сказал ему Израиль: «Позволь мы пройдём по твоей земле в своё место».
20 Но Сигон не доверял Израилю, чтобы дать ему пройти через свои пределы. И собрал Сигон весь свой народ, и они расположились станом в Яаце; и он воевал с Израилем.
21 И Иегова, Бог Израиля, отдал Сигона и весь его народ в руку Израиля, и они поразили их. И Израиль овладел всей землёй аморреев, жителей той земли.
22 И овладели они всеми пределами аморреев от Арнона до Явока и от пустыни до Иордана.
23 Итак, теперь Иегова, Бог Израиля, лишил владения аморреев ради Своего народа Израиля. До?лжно ли тебе лишать его владения?
24 Разве ты не овладеешь тем, что Хамос, твой бог, оставил без владельцев ради тебя? А мы овладеем всем тем, что Иегова, наш Бог, оставит без владельцев ради нас.
25 И разве ты теперь сколько-нибудь лучше Валака, сына Сепфора, царя Моава? Разве он когда-нибудь ссорился с Израилем или когда-нибудь воевал против них?
26 Пока Израиль триста лет жил в Эсевоне и его посёлках, и в Ароэре и его посёлках, и во всех городах, которые вдоль Арнона, почему вы не отвоёвывали их в то время?
27 Так что я не согрешил против тебя, а ты поступаешь со мной несправедливо, воюя против меня. Иегова-Судья рассудит сегодня между детьми Израиля и детьми Аммона.
28 Но царь детей Аммона не послушал слов Иеффая, которые он послал ему.
29 И сошёл на Иеффая Дух Иеговы. И он прошёл Галаад и Манассию; и перешёл он в Мицпе, что в Галааде, а от Мицпе, что в Галааде, перешёл к детям Аммона.
30 И дал Иеффай обет Иегове и сказал: Если Ты действительно отдашь детей Аммона в мою руку,
31 Тогда тот, кто выйдет из дверей моего дома мне навстречу, когда я возвращусь в мире от детей Аммона, будет принадлежать Иегове, и я вознесу его во всесожжение.
32 И Иеффай перешёл к детям Аммона, чтобы воевать против них, и Иегова отдал их в его руку.
33 И он поразил их от Ароэра до самого входа в Минниф, двадцать городов, и до Авель-Керамима весьма великим поражением. И были покорены дети Аммона перед детьми Израиля.
34 Потом Иеффай пришёл в Мицпу, в свой дом, и вот, его дочь выходит ему навстречу с бубнами и с плясками. А она была у него только одна; у него не было ни сына, ни дочери кроме неё.
35 И когда он увидел её, он разорвал свою одежду и сказал: О! Дочь моя! Повергла ты меня совершенно, и ты среди тех, кто наводит на меня беду. Ибо я открыл мои уста к Иегове и не могу отменить это.
36 А она сказала ему: Отец мой, ты открыл твои уста к Иегове; поступи со мной согласно тому, что вышло из твоих уст; ведь Иегова совершил для тебя отмщение твоим врагам, детям Аммона.
37 И сказала она своему отцу: Пусть будет сделано для меня вот что: Отпусти меня на два месяца, чтобы я пошла, и спустилась на горы, и оплакивала мою девственность, я и мои подруги.
38 И он сказал: Иди, — и отослал её на два месяца. И она пошла, она и её подруги, и оплакивала свою девственность на горах.
39 А по окончании двух месяцев она возвратилась к своему отцу, и он поступил с ней согласно своему обету, который он дал; и она не познала мужчины. И вошло в обычай в Израиле,
40 Чтобы ежегодно дочери Израиля ходили сетовать о дочери Иеффая, галаадитянина, четыре дня в году.

1 Тогда люди Ефрема собрались, и перешли в Цафон, и сказали Иеффаю: Почему ты перешёл, чтобы воевать против детей Аммона, а нас не позвал идти с тобой? Мы сожжём твой дом огнём над тобой.
2 А Иеффай сказал им: Я и мой народ были в сильной ссоре с детьми Аммона; но, когда я взывал к вам, вы не спасли меня от их руки.
3 И когда я увидел, что от тебя помощи не будет, я положил свою жизнь в свою руку и перешёл к детям Аммона; и Иегова отдал их в мою руку. Зачем же вы сегодня пришли против меня, чтобы воевать против меня?
4 И Иеффай собрал всех людей Галаада и сразился с Ефремом. И люди Галаада поразили Ефрема, потому что они говорили: «Вы, галаадитяне, — беглецы из Ефрема посреди Ефрема и посреди Манассии».
5 И галаадитяне перехватили у ефремлян броды на Иордане. И когда кто-нибудь из беглецов Ефрема говорил: «Позвольте мне перейти», люди Галаада говорили ему: «Ты ефремлянин?» И если он говорил: «Нет»,
6 Они говорили ему: «Тогда скажи „шибболет“». А он говорил «сибболет», ибо не мог выговорить правильно. Тогда они хватали его и убивали его у бродов на Иордане. И пало в то время из Ефрема сорок две тысячи.
7 И Иеффай судил Израиля шесть лет. И умер Иеффай, галаадитянин, и был похоронен в одном из городов Галаада.
8 А после него Израиля судил Ивцан из Вифлеема.
9 И у него было тридцать сыновей; и тридцать дочерей он отослал на сторону, а тридцать иноплеменных дочерей привёл со стороны для своих сыновей. И он судил Израиля семь лет.
10 И умер Ивцан и был похоронен в Вифлееме.
11 А после него Израиля судил Элон, завулонянин. И он судил Израиля десять лет.
12 И умер Элон, завулонянин, и был похоронен в Айялоне, в земле Завулона.
13 А после него Израиля судил Авдон, сын Гиллела, пирафонянина.
14 И у него было сорок сыновей и тридцать внуков, ездивших на семидесяти ослах. И он судил Израиля восемь лет.
15 И умер Авдон, сын Гиллела, пирафонянина, и был похоронен в Пирафоне, в земле Ефрема, в горной области амаликитян.

1 Тогда дети Израиля опять стали делать злое в глазах Иеговы, и Иегова отдал их в руку филистимлян на сорок лет.
2 И был один человек из Цоры, из семейства потомков Дана, по имени Маной; и его жена была бесплодна и не рождала.
3 И этой женщине явился Ангел Иеговы и сказал ей: Вот, ты бесплодна и не рождаешь; но ты зачнёшь и родишь сына.
4 Итак, теперь остерегайся — не пей вина и крепкого напитка и не ешь ничего нечистого;
5 Ибо вот, ты зачнёшь и родишь сына. И пусть не поднимется бритва на его голову, ибо мальчик будет назореем для Бога от чрева матери; и он начнёт спасать Израиля от руки филистимлян.
6 Тогда женщина пришла и сказала своему мужу: Ко мне приходил человек Божий; и Его вид был как вид ангела Божьего, очень страшный. И я не спросила Его, откуда Он, и Своё имя Он не назвал мне;
7 Но Он сказал мне: «Вот, ты зачнёшь и родишь сына. Итак, теперь не пей вина и крепкого напитка и не ешь ничего нечистого; ибо мальчик будет назореем для Бога от чрева матери до дня своей смерти».
8 Тогда Маной стал умолять Иегову и говорил: О Господь мой! Человек Божий, которого Ты посылал, пусть опять, молю, придёт к нам; и пусть Он научит нас, что нам делать с мальчиком, который должен родиться.
9 И Бог услышал голос Маноя; и Ангел Божий опять пришёл к этой женщине, когда она сидела в поле, а Маноя, её мужа, не было с ней.
10 И женщина поспешила, и побежала, и известила своего мужа, и сказала ему: Вот, мне явился человек, который приходил ко мне в тот день.
11 И Маной встал, и пошёл за своей женой, и пришёл к тому человеку. И он сказал Ему: Ты тот человек, который говорил с этой женщиной? — И Он сказал: Я.
12 И Маной сказал: Итак, когда Твои слова сбудутся, по какому правилу жить этому мальчику и что ему делать?
13 И Ангел Иеговы сказал Маною: Соблюдай всё, что Я сказал этой женщине.
14 Она не должна есть ничего из того, что исходит от виноградной лозы, и не должна пить вино и крепкий напиток, и не должна есть ничего нечистого; пусть она соблюдает всё, что Я повелел ей.
15 И Маной сказал Ангелу Иеговы: Позволь, молю, мы удержим Тебя, чтобы нам приготовить для Тебя козлёнка.
16 И Ангел Иеговы сказал Маною: Если ты удержишь Меня, Я не буду есть твою пищу; но если ты приготовишь всесожжение, то вознеси его Иегове. — Ибо Маной не знал, что это Ангел Иеговы.
17 Тогда Маной сказал Ангелу Иеговы: Как Твоё имя, чтобы, когда Твои слова сбудутся, нам почтить Тебя?
18 И Ангел Иеговы сказал ему: Почему ты спрашиваешь о Моём имени? Ведь оно чудесно.
19 И Маной взял козлёнка с хлебным приношением и вознёс Иегове на скале; и Он сделал нечто чудесное, а Маной и его жена смотрели.
20 И когда пламя поднялось с жертвенника к небу, Ангел Иеговы поднялся в пламени жертвенника, а Маной и его жена смотрели; и они пали ниц на землю.
21 И больше не являлся Ангел Иеговы Маною и его жене. Тогда Маной узнал, что это Ангел Иеговы.
22 И Маной сказал своей жене: Мы обязательно умрём, ибо мы видели Бога.
23 Но его жена сказала ему: Если бы Иегове было угодно умертвить нас, Он бы не взял всесожжения и хлебного приношения из нашей руки, и не показал бы нам всё это, и не дал бы услышать такое, как это, в это время.
24 И женщина родила сына и назвала его именем Самсон. И мальчик вырос, и Иегова благословил его.
25 И Дух Иеговы начал двигать им в Махане-Дане, между Цорой и Эштаолом.

1 И Самсон спустился в Фимну и увидел в Фимне женщину из дочерей филистимлян.
2 И он поднялся, и известил своего отца и свою мать, и сказал: Я увидел женщину в Фимне из дочерей филистимлян. Итак, теперь возьмите мне её в жёны.
3 Но его отец и его мать сказали ему: Разве нет женщины среди дочерей твоих братьев и среди всего моего народа, что тебе нужно пойти и взять женщину у необрезанных филистимлян? — А Самсон сказал своему отцу: Возьми мне её, ибо она мне понравилась.
4 Но его отец и его мать не знали, что это было от Иеговы, ибо Он искал случая противодействовать филистимлянам. А в то время филистимляне правили Израилем.
5 И спустился Самсон со своим отцом и своей матерью в Фимну. И когда они подошли к виноградникам Фимны, вот, ему навстречу — рыкающий молодой лев.
6 И обрушился на него Дух Иеговы, и он растерзал его, как если бы он растерзал козлёнка, голыми руками. И не рассказал он своему отцу и своей матери, что он сделал.
7 И спустился он, и говорил с этой женщиной, и она понравилась Самсону.
8 И через некоторое время, когда он возвращался, чтобы взять её, он свернул, чтобы посмотреть на труп льва. И вот, в теле льва — рой пчёл и мёд.
9 И он зачерпнул его себе в руки и ушёл; и пока шёл, ел. И пришёл он к своему отцу и своей матери и дал им, и они ели; но он не рассказал им, что зачерпнул мёд из тела льва.
10 И его отец спустился к той женщине; и Самсон устроил там пир, ибо так обычно делали юноши.
11 И когда его увидели, то привели тридцать товарищей, чтобы они были с ним.
12 И Самсон сказал им: Позвольте я загадаю вам загадку. Если вы полностью раскроете мне её за семь дней пира и найдёте ответ, я дам вам тридцать одеяний из тонкого льна и тридцать смен одежды;
13 А если вы не сможете раскрыть мне её, то вы дадите мне тридцать одеяний из тонкого льна и тридцать смен одежды. — И они сказали ему: Загадывай твою загадку, выслушаем её.
14 И он сказал им: Из поедающего вышла еда, И из сильного вышла сладость. — И они не могли раскрыть загадку за три дня.
15 Потом, на четвёртый день, они сказали жене Самсона: Склони твоего мужа хитростью к тому, чтобы он раскрыл нам загадку; иначе мы сожжём тебя и дом твоего отца огнём. Вы позвали нас, чтобы разорить нас? Разве не так?
16 Тогда жена Самсона стала плакать перед ним и сказала: Ты только ненавидишь меня и не любишь меня. Ты загадал загадку детям моего народа, а мне не раскрыл её. — А он сказал ей: Вот, я моему отцу и моей матери не раскрыл её; а тебе раскрою?
17 И она плакала перед ним в оставшиеся из семи дней, в которые у них был пир. А на седьмой день он раскрыл ей загадку, ибо она понуждала его. Тогда она раскрыла загадку детям своего народа.
18 И люди города сказали ему на седьмой день до захода солнца: Что слаще мёда И что сильнее льва? — А он сказал им: Если бы вы не пахали на моей телице, Вы бы не нашли ответ к моей загадке.
19 И обрушился на него Дух Иеговы; и он спустился в Ашкелон и поразил из них тридцать человек; и взял их одежду и отдал смены одежды раскрывшим загадку. И возгорелся его гнев, и он поднялся в дом своего отца.
20 А жена Самсона досталась его свадебному товарищу, который был его другом.

1 И спустя некоторое время, в дни жатвы пшеницы, Самсон навестил свою жену, принеся козлёнка. И он сказал: Войду к моей жене в комнату. — Но её отец не дал ему войти.
2 И сказал её отец: Я, разумеется, подумал, что ты совершенно возненавидел её, и отдал её твоему свадебному товарищу. Разве её младшая сестра не лучше её? Пусть она будет твоей вместо неё.
3 Тогда Самсон сказал им: На этот раз я буду невиновен по отношению к филистимлянам, когда сделаю им зло.
4 И пошёл Самсон и поймал триста лисиц; и взял факелы, и повернул лисиц хвостом к хвосту, и прикрепил по одному факелу посередине между двумя хвостами.
5 Потом он зажёг факелы огнём, и пустил лисиц в зерно на корню, принадлежавшее филистимлянам, и сжёг копны и зерно на корню, а также виноградники и масличные рощи.
6 И филистимляне говорили: Кто это сделал? — И сказали: Самсон, зять жителя Фимны, потому что он взял его жену и отдал её его свадебному товарищу. — И филистимляне пошли и сожгли огнём её и её отца.
7 И Самсон сказал им: Если вы так поступаете, я непременно отомщу вам, и только после этого остановлюсь.
8 И он поразил их в голень и бедро — великим поражением. И спустился он и жил в расщелине скалы Этам.
9 И филистимляне поднялись, и расположились станом в Иуде, и растянулись против Лехи.
10 И люди Иуды сказали: Зачем вы пришли против нас? — А они сказали: Мы пришли, чтобы связать Самсона, чтобы поступить с ним так, как он поступил с нами.
11 Тогда три тысячи людей Иуды спустились в расщелину скалы Этам и сказали Самсону: Разве ты не знаешь, что филистимляне правят нами? Что же это ты сделал нам? — А он сказал им: Как они поступили со мной, так и я поступил с ними.
12 И они сказали ему: Мы спустились, чтобы связать тебя, чтобы отдать тебя в руку филистимлян. — А Самсон сказал им: Поклянитесь мне, что вы сами не нападёте на меня.
13 И они сказали ему: Нет, мы только свяжем тебя и отдадим тебя в их руку, но мы конечно же не умертвим тебя. — И они связали его двумя новыми верёвками и вывели его из скалы.
14 Когда он пришёл в Лехи, филистимляне с криком вышли ему навстречу. И обрушился на него Дух Иеговы, и верёвки, которые были на его руках, стали как лён, когда он сгорает в огне; и рассыпались его узы, упав с его рук.
15 И он нашёл свежую ослиную челюсть; и он протянул свою руку, и взял её, и поразил ей тысячу человек.
16 И сказал Самсон: Ослиной челюстью За кучей две кучи, Ослиной челюстью Я поразил насмерть тысячу человек.
17 И когда он закончил говорить, он бросил челюсть из своей руки; и он назвал то место Рамаф-Лехи.
18 И он почувствовал сильную жажду и воззвал к Иегове и сказал: Ты дал эту великую победу рукой Твоего слуги. А теперь я умру от жажды и попаду в руку необрезанных?
19 Но Бог разверз расселину, которая в Лехи, и из неё вышла вода. И когда он напился, его дух возвратился и он ожил; поэтому он назвал то место именем Эн-Хаккоре, и оно в Лехи до этого дня.
20 И он судил Израиля в дни филистимлян двадцать лет.

1 И Самсон пошёл в Газу; и увидел он там блудницу и вошёл к ней.
2 И об этом известили жителей Газы, сказав: Самсон пришёл сюда. — Тогда они окружили его и всю ночь подстерегали его в засаде в воротах города. И сидели тихо всю ночь, говоря друг другу: Пробудем здесь до утреннего света, а потом убьём его.
3 Но Самсон лежал только до полуночи; а в полночь он встал, и схватил двери городских ворот и два столба, и вырвал их вместе с запором; и положил он их на свои плечи и поднял их на вершину горы, которая перед Хевроном.
4 А после этого он полюбил женщину в долине Сорек по имени Далила.
5 И к ней пришли филистимские владыки; и они сказали ей: Склони его хитростью и выведай, из-за чего так велика его сила и как нам превозмочь его и связать его, чтобы усмирить его; и мы дадим тебе каждый по тысяче сто серебреников.
6 Тогда Далила сказала Самсону: Расскажи мне, пожалуйста, из-за чего так велика твоя сила и как тебя связать, чтобы усмирить тебя?
7 И Самсон сказал ей: Если меня свяжут семью новыми шнурками, которые не высушены, я ослабею и буду как любой другой человек.
8 Тогда филистимские владыки принесли ей семь новых шнурков, которые не были высушены, и она связала его ими.
9 А у неё во внутренней комнате сидела засада; и она сказала ему: Филистимляне на тебя напали, Самсон! — И он разорвал шнурки, как бывает, когда разрывается нить из пакли, касаясь огня. И не была узнана его сила.
10 Тогда Далила сказала Самсону: Вот, ты посмеялся надо мной и сказал мне ложь; расскажи мне теперь, пожалуйста, как тебя связать?
11 И он сказал ей: Если меня свяжут новыми верёвками, с помощью которых не делалась никакая работа, я ослабею и буду как любой другой человек.
12 Тогда Далила взяла новые верёвки и связала его ими; и сказала ему: Филистимляне на тебя напали, Самсон! — А во внутренней комнате сидела засада. Но он сорвал их со своих рук, как нитку.
13 Тогда Далила сказала Самсону: Ты до сих пор насмехаешься надо мной и говоришь мне ложь; расскажи мне, как тебя связать. — И он сказал ей: Если ты соткёшь семь прядей моей головы с тканью и прибьёшь их спицей к стене, я ослабею и буду как любой другой человек.
14 И пока он спал, Далила взяла семь прядей его головы, и воткала их в ткань, и прибила их спицей. Потом она сказала ему: Филистимляне на тебя напали, Самсон! — И он пробудился от своего сна и вырвал спицу ткацкого станка и ткань.
15 Тогда она сказала ему: Как же ты говоришь: «Я люблю тебя», когда твоё сердце не со мной? Уже три раза ты посмеялся надо мной и не рассказал мне, из-за чего так велика твоя сила.
16 И после того как она понуждала его своими словами каждый день и упрашивала его, устала его душа до смерти.
17 И он раскрыл ей всё своё сердце и сказал ей: Не поднималась бритва на мою голову, ибо я назорей для Бога от чрева моей матери. Если меня обрить, моя сила отступит от меня и я ослабею и буду как все люди.
18 И когда Далила увидела, что он раскрыл ей всё своё сердце, она послала и позвала филистимских владык, сказав: Придите ещё раз, ибо он раскрыл мне всё своё сердце. — И филистимские владыки пришли к ней и принесли серебро в своей руке.
19 И она усыпила его у себя на коленях, и позвала человека, и велела ему сбрить семь прядей его головы. И она начала усмирять его, и его сила отступила от него.
20 Тогда она сказала: Филистимляне на тебя напали, Самсон! — И он пробудился от своего сна и сказал: Я выйду, как в прошлые разы, и вырвусь на свободу. — Но он не знал, что Иегова отступил от него.
21 И филистимляне схватили его и выкололи ему глаза. И они отвели его в Газу и сковали его бронзовыми кандалами; и он молол на мельнице в доме узников.
22 Но волосы на его голове начали отрастать после того, как они были сбриты.
23 И собрались филистимские владыки, чтобы принести великую жертву Дагону, своему богу, и порадоваться. И они говорили: Наш бог отдал Самсона, нашего врага, в нашу руку.
24 И народ, видя его, хвалил своего бога, ибо они говорили: Наш бог отдал в нашу руку нашего врага — того, кто опустошал нашу землю и кто убил многих из нас.
25 И когда их сердце развеселилось, они сказали: Позовите Самсона, чтобы он позабавил нас. — И позвали Самсона из дома узников, и он играл перед ними. Потом они поставили его между столбами.
26 И Самсон сказал юноше, который держал его за руку: Позволь мне ощупать столбы, на которых держится дом, чтобы мне прислониться к ним.
27 А дом был полон мужчин и женщин, и там были все филистимские владыки; и на крыше было около трёх тысяч мужчин и женщин, которые смотрели, в то время как Самсон играл.
28 И Самсон воззвал к Иегове и сказал: Господь Иегова, вспомни меня, молю; и укрепи меня, молю, только на этот раз, Боже, чтобы совершилось за меня отмщение филистимлянам в один раз за два моих глаза.
29 И ухватился Самсон за два средних столба, на которых держался дом, и упёрся в них — в один своей правой рукой, а в другой своей левой.
30 И сказал Самсон: Пусть я умру с филистимлянами. — И он нагнулся всей своей силой, и дом упал на владык и на весь народ, который был в нём. И было мёртвых, которых он умертвил при своей смерти, больше, чем тех, которых он умертвил при своей жизни.
31 Тогда пришли его братья и весь дом его отца и забрали его; и отнесли и похоронили его между Цорой и Эштаолом в гробнице Маноя, его отца. А судил он Израиля двадцать лет.

1 И был один человек из горной области Ефрема по имени Миха.
2 И он сказал своей матери: Тысяча сто серебреников, которые были взяты у тебя, из-за которых ты изрекла проклятие и сказала его в мои уши, — вот, это серебро у меня; я взял его. — И его мать сказала: Да будет мой сын благословлён Иеговой!
3 И он возвратил тысячу сто серебреников своей матери; и его мать сказала: Посвящаю это серебро Иегове, из моей руки — моему сыну, чтобы сделать изваяние идола и литое изображение. Итак, теперь я возвращу его тебе.
4 И когда он возвратил серебро своей матери, его мать взяла двести серебреников и отдала их плавильщику, который сделал из них изваяние идола и литое изображение. И оно находилось в доме Михи.
5 А у этого человека, Михи, был дом богов; и он сделал эфод и терафимов и посвятил одного из своих сыновей, чтобы он стал его священником.
6 В те дни не было царя в Израиле; каждый делал то, что правильно в его глазах.
7 И был один юноша из Вифлеема Иудейского, из семейства Иуды, который был левитом; и он был там пришельцем.
8 И этот человек ушёл из города Вифлеема Иудейского, чтобы пожить там, где найдёт место. И пришёл он в горную область Ефрема, к дому Михи, совершая свой путь.
9 И Миха сказал ему: Откуда ты идёшь? — А он сказал ему: Я левит из Вифлеема Иудейского, и я иду пожить там, где найду место.
10 И Миха сказал ему: Оставайся у меня, и будь мне отцом и священником; и я буду давать тебе десять серебреников в год, и набор одежды, и твоё пропитание. — И левит пошёл с ним.
11 И левит был доволен тем, что остался у этого человека; и был ему этот юноша как один из его сыновей.
12 И Миха посвятил левита; и этот юноша стал его священником и находился в доме Михи.
13 Тогда Миха сказал: Теперь я знаю, что Иегова даст мне благополучие, потому что левит стал моим священником.

1 В те дни не было царя в Израиле; и в те дни колено потомков Дана искало себе наследия, в котором жить, ибо до того дня ещё не выпал ему жребий относительно наследия среди колен Израиля.
2 И послали дети Дана из своего семейства пять человек из всего своего числа, людей храбрых, из Цоры и Эштаола, разведать землю и исследовать её. И они сказали им: Идите, исследуйте землю. — И они пришли в горную область Ефрема, к дому Михи, и заночевали там.
3 Когда они были у дома Михи, они узнали голос юноши-левита и свернули туда и сказали ему: Кто привёл тебя сюда? И что ты делаешь в этом месте? И что здесь у тебя?
4 А он сказал им: То-то и то-то сделал для меня Миха; и он нанял меня, чтобы я был его священником.
5 И они сказали ему: Спроси же Бога, чтобы нам знать, будет ли успешным наш путь, которым мы идём.
6 И священник сказал им: Идите с миром; перед Иеговой ваш путь, которым вы идёте.
7 И пошли эти пять человек и пришли в Лаиш. И увидели они народ, который был в нём, живший беспечно по обычаю сидонян, тихий и беспечный; ибо не было в той земле никого, кто обладал властью и кто притеснял бы их в чём-либо; а от сидонян они были далеко, и не было у них ни с кем никаких дел.
8 И они пришли к своим братьям в Цору и Эштаол; и их братья сказали им: Что вы скажете?
9 И они сказали: Вставайте, и пойдём против них. Ибо мы видели эту землю, и вот, она очень хороша. А вы спокойно сидите? Не медлите пойти и войти в эту землю, чтобы овладеть ей.
10 Когда вы пойдёте, вы придёте к народу беспечному; и земля весьма просторна. Ведь Бог отдал её в вашу руку — место, где нет недостатка ни в чём, что есть на земле.
11 И отправились оттуда из семейства Дана, из Цоры и из Эштаола, шестьсот человек, препоясанных военным оружием.
12 И пошли они и расположились станом в Кириаф-Иеариме, в Иуде. Поэтому то место называют Махане-Дан до этого дня; оно там, позади Кириаф-Иеарима.
13 И оттуда они перешли в горную область Ефрема и пришли к дому Михи.
14 Тогда пять человек, ходившие разведать землю Лаиша, отвечали и сказали своим братьям: Знаете ли вы, что в этих домах есть эфод, и терафимы, и изваяние идола, и литое изображение? Итак, теперь подумайте, что вам делать.
15 И они свернули туда и пришли к дому юноши-левита — дому Михи; и спросили его о его благополучии.
16 А шестьсот человек из детей Дана, препоясанные своим военным оружием, стояли у входа в ворота.
17 И пять человек, ходившие разведать землю, пошли, вошли туда и взяли изваяние идола, и эфод, и терафимов, и литое изображение. А священник стоял у входа в ворота с шестьюстами человеками, препоясанными военным оружием.
18 И когда эти люди вошли в дом Михи и взяли изваяние идола, эфод, и терафимов, и литое изображение, священник сказал им: Что вы делаете?
19 А они сказали ему: Замолчи; положи твою руку на твои уста, и иди с нами, и будь нам отцом и священником. Что тебе лучше: быть священником для дома одного человека или быть священником для колена и для семейства в Израиле?
20 И сердце священника повеселело; и он взял эфод, и терафимов, и изваяние идола и вошёл в среду народа.
21 И они повернулись и пошли; и поставили они маленьких детей, и скот, и имущество впереди себя.
22 Когда они удалились от дома Михи, люди, которые были в домах, что рядом с домом Михи, собрались и догнали детей Дана.
23 И они окликнули детей Дана. И те повернулись лицом к ним и сказали Михе: Что тебе, что вы собрались?
24 А он сказал: Вы забрали моих богов, которых я сделал, и священника и ушли. А что ещё у меня есть? Как же вы говорите мне: «Что тебе?»
25 А дети Дана сказали: Пусть не будет слышно твоего голоса среди нас, чтобы не напали на вас люди свирепого нрава и ты не лишился твоей жизни и жизни твоих домашних.
26 И дети Дана пошли своим путём; а Миха, увидев, что они слишком сильны для него, повернулся и возвратился в свой дом.
27 Итак, они взяли то, что сделал Миха, и священника, который был у него, и пришли в Лаиш, к народу тихому и беспечному; и они поразили их остриём меча, а город сожгли огнём.
28 И некому было избавить его; ибо он был далеко от Сидона и не было у них ни с кем никаких дел. А был он в долине, которая возле Бет-Рехова. И они отстроили город и жили в нём.
29 И они назвали город именем Дан, по имени Дана, их отца, который родился у Израиля. Однако прежде имя города было Лаиш.
30 И дети Дана поставили себе изваяние идола; и Ионафан, сын Гершома, сына Моисея, он и его сыновья стали священниками для колена Дана до дня пленения земли.
31 Итак, они установили себе изваяние идола, которое сделал Миха, на всё время, когда дом Божий был в Силоме.

1 И в те дни, когда не было царя в Израиле, был один левит, живший на окраине горной области Ефрема. И он взял себе наложницу из Вифлеема Иудейского.
2 Но его наложница стала блудно ходить и ушла от него в дом своего отца, в Вифлеем Иудейский; и была она там в течение четырёх месяцев.
3 Тогда её муж встал и пошёл за ней, чтобы нежно поговорить с ней и возвратить её, и с ним был его юноша и пара ослов. И она ввела его в дом своего отца; и отец этой молодой женщины, увидев его, был рад встретиться с ним.
4 И его тесть, отец молодой женщины, удержал его; и он оставался у него три дня. И они ели и пили и ночевали там.
5 А на четвёртый день они поднялись рано утром и встали, чтобы идти. Но отец молодой женщины сказал своему зятю: Подкрепись куском хлеба, а потом пойдёте.
6 И сели они, и ели вместе вдвоём, и пили. И отец молодой женщины сказал этому человеку: Прошу тебя, согласись переночевать, и пусть повеселится твоё сердце.
7 И этот человек встал, чтобы идти, но его тесть упросил его, и он опять ночевал там.
8 А на пятый день он поднялся рано утром, чтобы идти, но отец молодой женщины сказал: Подкрепись, прошу тебя, и задержитесь, пока не склонится день. — И они ели вдвоём.
9 И когда этот человек встал, чтобы идти вместе со своей наложницей и своим юношей, его тесть, отец молодой женщины, сказал ему: Вот, посмотри, день убывает к вечеру; переночуйте, прошу вас. Вот, день на исходе. Переночуй здесь, и пусть повеселится твоё сердце; потом поднимайтесь рано утром в свой путь и иди к себе домой.
10 Но этот человек не захотел ночевать и встал и пошёл. И дошёл он до Иевуса (то есть Иерусалима); и с ним была пара осёдланных ослов, и его наложница была с ним.
11 Когда они были возле Иевуса, день совсем истёк; и юноша сказал своему господину: Пойдём же и свернём к этому городу иевусеев и переночуем в нём.
12 А его господин сказал ему: Мы не будем сворачивать к городу иноплеменников, которые не из детей Израиля; мы пройдём до Гивы.
13 И сказал он своему юноше: Пойдём и дойдём до одного из этих мест; и переночуем в Гиве или в Раме.
14 И они прошли мимо и пошли дальше; и солнце зашло над ними возле Гивы, что в Вениамине.
15 И они свернули туда, чтобы пойти переночевать в Гиве. И он вошёл в город и сел на городской площади, но никто не брал их в дом на ночлег.
16 И вот, приходит вечером один старик со своей работы, с поля. А человек этот был из горной области Ефрема, и он был пришельцем в Гиве. А люди этого места были потомками Вениамина.
17 И он поднял свои глаза и увидел путника на городской площади. И сказал старик: Куда ты идёшь и откуда ты пришёл?
18 А он сказал ему: Мы идём по пути из Вифлеема Иудейского на окраину горной области Ефрема. Я оттуда, и я ходил в Вифлеем Иудейский; и я иду к моему дому, и никто не берёт меня к себе в дом.
19 Есть и солома, и корм для наших ослов, есть также и хлеб, и вино для меня, и для твоей служанки, и для юноши, который с твоими слугами; ни в чём нет нужды.
20 И старик сказал: Мир тебе. Только пусть все твои нужды будут на мне; только не ночуй на площади.
21 И он привёл его в свой дом и дал корма ослам; и они омыли свои ноги и ели и пили.
22 И пока они веселили свои сердца, вот, люди города, негодные люди, окружили дом, стучась в дверь. И они говорили хозяину дома, старику: Выведи человека, который вошёл в твой дом, чтобы мы познали его.
23 И хозяин дома вышел к ним и сказал им: Нет, братья мои, не делайте этого зла, прошу вас. Раз этот человек уже вошёл в мой дом, не совершайте этого безрассудства.
24 Вот моя дочь-дева и его наложница. Позвольте я выведу их, и насилуйте их и делайте с ними то, что хорошо в ваших глазах. Но с этим человеком не совершайте такого безрассудства.
25 Но эти люди не хотели слушать его; тогда этот человек взял свою наложницу и вывел к ним наружу; и они познали её. И они издевались над ней всю ночь до утра; и отпустили её при появлении зари.
26 И с наступлением утра женщина пришла и упала у входа в дом того человека, где её господин был до рассвета.
27 И её господин встал утром и открыл двери дома и вышел, чтобы идти в свой путь. И вот: его наложница лежит у входа в дом, а её руки на пороге.
28 И он сказал ей: Вставай и пойдём. — Но ответа не было. И он положил её на осла; и встал этот человек и пошёл в своё место.
29 И, придя в свой дом, он взял нож, и взял свою наложницу, и разрезал её по её членам на двенадцать частей; и разослал её по всем пределам Израиля.
30 И когда все видели это, они говорили: Не бывало и не было видано ничего подобного этому с того дня, как дети Израиля вышли из Египетской земли, до этого дня. Задумайтесь об этом, посоветуйтесь и выскажитесь.

1 Тогда вышли все дети Израиля; и собралось всё общество как один человек от Дана и до Беэр-Шевы, с землёй Галаад, к Иегове в Мицпу.
2 И явились вожди всего народа, всех колен Израиля, в собрании народа Божьего — четырёхсот тысяч пеших, обнажавших меч.
3 (А дети Вениамина услышали, что дети Израиля пришли в Мицпу.) И дети Израиля сказали: Скажите, как произошло это зло?
4 И левит, муж убитой женщины, отвечал и сказал: Я и моя наложница пришли в Гиву, что в Вениамине, чтобы переночевать.
5 И люди Гивы восстали на меня и окружили из-за меня дом ночью. Убить намеревались меня, но изнасиловали мою наложницу, так что она умерла.
6 Поэтому я взял мою наложницу, и разрезал её, и разослал её по всей земле наследия Израиля, ибо они совершили порочное дело и безрассудство в Израиле.
7 Вот, все вы, дети Израиля, дайте здесь ваш совет и решение.
8 И весь народ встал как один человек и сказал: Не пойдём никто в свой шатёр и не вернёмся никто в свой дом.
9 А вот что теперь мы сделаем с Гивой: мы пойдём против неё по жребию;
10 И мы возьмём по десять человек из ста во всех коленах Израиля, и по сто из тысячи, и по тысяче из десяти тысяч, чтобы они набрали запасов пищи для народа, чтобы те, придя в Гиву Вениаминову, поступили с ней согласно всему тому безрассудству, которое она совершила в Израиле.
11 И все люди Израиля собрались против города, объединившись как один человек.
12 И колена Израиля послали людей по всему колену Вениамина сказать: Что это за зло, которое произошло среди вас?
13 Итак, теперь выдайте этих негодных людей, которые в Гиве, и мы умертвим их и удалим зло из Израиля. — Но Вениамин не хотел слушать голос своих братьев, детей Израиля.
14 И дети Вениамина собрались из своих городов в Гиву, чтобы выйти на сражение с детьми Израиля.
15 И насчиталось в тот день детей Вениамина из городов двадцать шесть тысяч человек, обнажавших меч, помимо жителей Гивы, которых насчиталось семьсот отборных людей.
16 Из всего этого народа семьсот отборных людей были левшами; все они бросали из пращи камень в волос и не промахивались.
17 А людей Израиля, помимо Вениамина, насчиталось четыреста тысяч человек, обнажавших меч; все они были воинами.
18 И встали дети Израиля, и пошли в Вефиль, и спрашивали Бога, и говорили: Кто сначала пойдёт ради нас на сражение с детьми Вениамина? — И Иегова сказал: Сначала Иуда.
19 И встали дети Израиля утром и расположились станом против Гивы.
20 И вышли люди Израиля на сражение с Вениамином. И выстроились люди Израиля для сражения с ними при Гиве.
21 Тогда дети Вениамина вышли из Гивы и в тот день повергли на землю двадцать две тысячи человек в Израиле.
22 Но народ, люди Израиля, ободрился, и они опять выстроились для сражения в том месте, где они выстроились в первый день.
23 А прежде дети Израиля пошли и плакали перед Иеговой до вечера; и спрашивали Иегову, говоря: Приступать ли мне опять к сражению с детьми Вениамина, моего брата? — И Иегова сказал: Пойдите против него.
24 И дети Израиля подступили к детям Вениамина на второй день.
25 И Вениамин вышел им навстречу из Гивы на второй день, и они повергли на землю ещё восемнадцать тысяч человек среди детей Израиля; все они были обнажавшие меч.
26 Тогда все дети Израиля и весь народ пошли и пришли в Вефиль. И плакали они, и сидели там перед Иеговой, и постились в тот день до вечера; и возносили всесожжения и мирные приношения перед Иеговой.
27 И дети Израиля спрашивали Иегову (ибо Ковчег Завета Божьего был там в те дни;
28 И Финеес, сын Элеазара, сына Аарона, стоял перед ним в те дни), говоря: Выходить ли мне опять на сражение с детьми Вениамина, моего брата, или остановиться? — И Иегова сказал: Пойдите, ибо завтра Я отдам его в твою руку.
29 И Израиль поставил засады вокруг Гивы.
30 И дети Израиля пошли против детей Вениамина на третий день и выстроились против Гивы, как в прошлые разы.
31 И дети Вениамина вышли навстречу народу; они были отвлечены от города. И они начали поражать некоторых из народа, убивая их, как в прошлые разы, на больших дорогах, ведущих в открытое поле, одна из которых поднимается к Вефилю, а другая — к Гиве, и убили около тридцати человек среди Израиля.
32 И сказали дети Вениамина: Они падают поражённые перед нами, как вначале. — А дети Израиля сказали: Побежим и отвлечём их от города к большим дорогам.
33 Тогда все люди Израиля встали со своих мест и выстроились в Ваал-Фамаре; и засада Израиля снялась со своего места, из Мааре-Гевы.
34 И десять тысяч отборных людей из всего Израиля выступили против Гивы. И сражение было жестоким, но дети Вениамина не знали, что приближается к ним беда.
35 И Иегова поразил Вениамина перед Израилем; и дети Израиля уничтожили в тот день двадцать пять тысяч сто человек из числа Вениамина; все они были обнажавшие меч.
36 И дети Вениамина увидели, что они поражены. А люди Израиля прежде уступили некоторое место Вениамину, ибо они полагались на засаду, которую они поставили против Гивы.
37 И засада поспешила и устремилась на Гиву; и продвигалась засада и поразила весь город остриём меча.
38 А условным знаком у людей Израиля с засадой было то, что они поднимут большое облако дыма из города
39 И тогда люди Израиля повернутся и вступят в сражение. Итак, Вениамин уже начал поражать, убив около тридцати человек среди людей Израиля; ибо они говорили: Действительно, они падают поражённые перед нами, как в первом сражении.
40 Но когда из города начало подниматься облако, подобное столбу дыма, Вениамин оглянулся назад и вот: весь город поднимается в дыму к небу.
41 И люди Израиля повернулись; а люди Вениамина испугались, ибо увидели, что приближается к ним беда.
42 Тогда они повернули перед людьми Израиля на путь к пустыне; но сражение настигло их, и те, которые из городов, поражали их на полпути.
43 Они окружили Вениамина, гнали его и растоптали его на привале до места напротив Гивы к восходу солнца.
44 И пало из числа Вениамина восемнадцать тысяч человек; все они были храбрые люди.
45 И они повернулись и побежали в пустыню, к скале Риммон, но люди Израиля добили из них пять тысяч человек на больших дорогах; и они гнались за ними до Гидома и поразили из них две тысячи человек.
46 И было всех павших в тот день из числа Вениамина двадцать пять тысяч человек, обнажавших меч; все они были храбрые люди.
47 А шестьсот человек повернулись и убежали в пустыню к скале Риммон; и оставались у скалы Риммон четыре месяца.
48 А люди Израиля возвратились к детям Вениамина и поражали их остриём меча — и весь город, и скот, и всё, что находилось там; и притом все города, какие ни нашлись, они подожгли огнём.

1 И люди Израиля поклялись в Мицпе, сказав: Никто из нас не отдаст своей дочери потомку Вениамина в жёны.
2 И народ пришёл в Вефиль, и сидели они там до вечера перед Богом, и возвысили свой голос, и сильно плакали.
3 И сказали они: Почему, Иегова, Бог Израиля, произошло такое в Израиле, что недосчитывается сегодня в Израиле одного колена?
4 И утром народ встал рано, и построили они там жертвенник, и вознесли всесожжения и мирные приношения.
5 И сказали дети Израиля: Кто не пришёл в собрание к Иегове из всех колен Израиля? — Ибо была произнесена великая клятва в отношении того, кто не придёт к Иегове в Мицпу: «Пусть он обязательно будет предан смерти».
6 И жалко было детям Израиля Вениамина, своего брата, и они сказали: Срублено сегодня одно колено у Израиля.
7 Что нам делать в отношении жён для оставшихся из них, раз мы поклялись Иеговой не отдавать им никого из наших дочерей в жёны?
8 И сказали они: Есть ли кто-нибудь из колен Израиля, кто не пришёл к Иегове в Мицпу? — И оказалось, что никто не пришёл на собрание в стане из Явеш-Галаада.
9 Ибо, когда народ был исчислен, там не оказалось никого из жителей Явеш-Галаада.
10 И общество послало туда двенадцать тысяч человек из числа храбрых и дало им повеление, сказав: Идите и поразите жителей Явеш-Галаада остриём меча, включая женщин и детей.
11 И вот то, что вы должны сделать: Всякого мужчину и всякую женщину, познавшую ложе с мужчиной, полностью уничтожьте.
12 И они нашли среди жителей Явеш-Галаада четыреста молодых дев, которые не познали мужчины на ложе с ним; и они привели их в стан в Силом, который был в Ханаанской земле.
13 И всё общество послало людей, и говорило с детьми Вениамина, которые были у скалы Риммон, и объявило им мир.
14 И возвратился в то время Вениамин. И дали им женщин, которые были оставлены в живых из женщин Явеш-Галаада; но этого им было недостаточно.
15 И жалко было народу Вениамина, ибо Иегова сделал пролом среди колен Израиля.
16 И сказали старейшины общества: Что нам делать в отношении жён для оставшихся, когда уничтожены женщины у Вениамина?
17 И они сказали: Должно быть владение для уцелевших у Вениамина, чтобы ни одно колено не было стёрто из Израиля.
18 Но мы не можем дать им в жёны никого из наших дочерей. — Ибо дети Израиля поклялись, сказав: «Проклят тот, кто даст жену Вениамину».
19 И они сказали: Вот, каждый год бывает праздник Иеговы в Силоме (который к северу от Вефиля, на восток от большой дороги, поднимающейся из Вефиля в Шехем, и к югу от Левоны).
20 И они дали повеление детям Вениамина, сказав: Идите и устройте засаду в виноградниках;
21 И как только увидите, что дочери Силома выходят плясать в плясках, выходите из виноградников и схватите себе каждый по жене из дочерей Силома; и идите в землю Вениамина.
22 И когда их отцы или братья придут к нам жаловаться, мы скажем им: «Дайте нам их в дар, ибо мы не взяли для каждого по жене в сражении и вы не отдали их им и потому не навлекли теперь на себя вины».
23 И дети Вениамина так и сделали и взяли жён, которых они похитили, по своему числу из плясавших. И они пошли, и возвратились в своё наследие, и отстроили города, и жили в них.
24 И дети Израиля разошлись в то время оттуда каждый в своё колено и в своё семейство; и пошли они оттуда каждый в своё наследие.
25 В те дни не было царя в Израиле; каждый делал то, что правильно в его глазах.